Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI)

Ingrid Betancourt: Übergangsregierung des NWRI als Weg zur Demokratie

Staff Writer

In einer mitreißenden Rede auf  einer Online-Konferenz des Nationalen Widerstandsrates Iran (NWRI) am 5. März 2026 erklärte die ehemalige kolumbianische Senatorin und Präsidentschaftskandidatin Ingrid Betancourt, der Iran habe einen „historischen Wendepunkt“ erreicht. Unter Verweis auf das durch die jüngsten geopolitischen Verschiebungen und den Tod Ali Khameneis entstandene tiefe politische Vakuum argumentierte Betancourt, das iranische Regime stehe vor einer beispiellosen Legitimationskrise. Sie betonte, der einzig gangbare Weg führe über die organisierte Führung des NWRI und die Umsetzung des Zehn-Punkte-Plans von Maryam Rajavi .

Betancourt lobte den Vorschlag des NCRI für eine provisorische Regierung als strukturierte, demokratische Alternative zur gegenwärtigen Theokratie, die Chaos im Falle eines Regimezusammenbruchs verhindern soll. Sie hob insbesondere die Rolle der Frauen innerhalb der Bewegung und den Mut der Widerstandseinheiten vor Ort hervor und betonte, dass die Forderung nach einer demokratischen Republik in Iran eine „strukturelle und operative“ Realität sei.

Darüber hinaus lehnte sie sowohl die gegenwärtige Herrschaft der Kleriker als auch eine Rückkehr zur Monarchie entschieden ab und erklärte, das iranische Volk blicke in eine Zukunft, die von Volkssouveränität geprägt sei, und nicht in eine „Vergangenheit der Schande“. Betancourt schloss mit einem Appell an die internationale Gemeinschaft, die Übergangsregierung des NCRI als legitime Vertreterin der Bestrebungen des iranischen Volkes anzuerkennen.

Im Folgenden finden Sie den vollständigen Text der Rede von Ingrid Betancourt:

Vielen Dank.

Meine liebe Maryam Rajavi, liebe Widerstandsführerinnen und -führer, Heldinnen und Helden der Widerstandseinheiten, verehrte Freunde. Dies ist der Moment, auf den wir so lange gewartet haben. Wir treffen uns heute in einem Augenblick von außerordentlicher Tragweite für die Zukunft Irans. Der jüngste Angriff der Vereinigten Staaten auf Anordnung von Präsident Trump in Verbindung mit dem Tod von Ali Khamenei hat ein tiefes politisches Vakuum im Herzen des iranischen Systems geschaffen.

Wir erleben nicht einfach nur Instabilität, sondern einen historischen Wendepunkt, der darüber entscheiden kann, ob der Iran ins Chaos abgleitet oder sich der Demokratie zuwendet. An diesem kritischen Punkt ist es unerlässlich, einen verantwortungsvollen und strukturierten Weg für den politischen Übergang zu unterstützen. In diesem Zusammenhang verdient die Initiative des Nationalen Widerstandsrates Iran (NWRI) zur Bildung einer Übergangsregierung ernsthafte internationale Beachtung.

Momente des Zusammenbruchs eines Regimes können leicht zu Chaos führen, wenn keine organisierte Alternative zur Verfügung steht. Der Vorschlag des NCRI bietet genau das: eine Übergangsbehörde, die diese entscheidende Phase steuern und gleichzeitig die friedliche Übergabe der Souveränität an das iranische Volk gewährleisten kann. Laut Programm sollen nach dem Sturz des Regimes innerhalb von sechs Monaten freie und faire Wahlen stattfinden, und die Macht soll an die vom Volk gewählten legitimen Vertreter übertragen werden.

Im Zentrum dieser demokratischen Alternative steht der Zehn-Punkte-Plan von Maryam Rajavi, unserer geschätzten designierten Präsidentin des Widerstands. Dieser Plan entwirft eine klare Vision für eine demokratische Republik im Iran, basierend auf allgemeinem Wahlrecht, freien Wahlen und der Trennung von Religion und Staat. Er ist eine Revolution. Er garantiert Meinungsfreiheit, politischen Pluralismus und die Abschaffung der Todesstrafe. Er bekennt sich zur Gleichstellung der Geschlechter, zum Schutz von Minderheitenrechten und zur Schaffung einer unabhängigen, rechtsstaatlichen Justiz.

Der Plan sieht ein atomwaffenfreies Iran vor, das in Frieden mit seinen Nachbarn lebt und sich konstruktiv in die internationale Gemeinschaft einbringt. Er unterstützt eine Marktwirtschaft, Umweltschutz und Chancengleichheit für alle Bürgerinnen und Bürger unabhängig von ethnischer Zugehörigkeit, Religion und Geschlecht. Er schlägt eine Dezentralisierung vor, die die Kultur und die Verwaltungsrechte der äußerst vielfältigen iranischen Bevölkerungsgruppen respektiert.

Zusammengenommen bilden diese Prinzipien einen schlüssigen Plan für den Wiederaufbau Irans zu einem modernen, demokratischen Staat. Die Führung von Maryam Rajavi war in den Jahrzehnten der Repression von entscheidender Bedeutung für den Erhalt und die Einigung des iranischen Widerstands. Ihre Führung vereint strategische Klarheit mit Widerstandsfähigkeit und einem unerschütterlichen Bekenntnis zu demokratischen Werten. Sie hat sich konsequent für einen säkularen und pluralistischen Iran eingesetzt und gleichzeitig internationale Aufmerksamkeit und Unterstützung für den Kampf des iranischen Volkes mobilisiert.

Deshalb sind wir alle hier. Eine besonders wichtige Dimension ihrer Führungsrolle ist meiner Meinung nach ihr Einsatz für Frauen innerhalb der Widerstandsbewegung, wohl wissend, dass sie es mit einem zutiefst frauenfeindlichen Regime zu tun hat. Unter ihrer Führung bekleiden Frauen Schlüsselpositionen in der gesamten Bewegung – und das ist nicht symbolisch, sondern strukturell verankert.

Dies beweist in der Praxis das in ihrem politischen Programm verankerte Bekenntnis zur Gleichstellung der Geschlechter und steht in scharfem Kontrast zur frauenfeindlichen Politik des gegenwärtigen und des vorherigen Regimes. Gleichzeitig muss klargestellt werden, dass die Lösung für den Iran weder in einer ausländischen Intervention noch in Reformversuchen eines Systems mit autoritären Grundlagen liegt.

Nachhaltiger Wandel muss vom iranischen Volk selbst ausgehen, unterstützt durch seinen organisierten Widerstand. Der Mut, den die Bürgerinnen und Bürger während der wiederholten landesweiten Aufstände von Studierenden, Arbeitern und insbesondere Frauen bewiesen haben, offenbart ein tiefes und anhaltendes Verlangen nach Freiheit und Würde.

Seit über vier Jahrzehnten bereitet sich der Nationale Widerstandsrat Irans auf diesen Moment vor. Er hat politische Programme entwickelt, diplomatische Beziehungen in aller Welt aufgebaut und Organisationsstrukturen unterhalten, die auf die Etablierung von Demokratie im Iran abzielen. Diese Kontinuität und Vorbereitung versetzen ihn in eine einzigartige Position, um eine komplexe Übergangsphase zu begleiten. Innerhalb dieser Koalition fungiert die MEK, die Volksmojahedin Irans, als wichtigstes Mitglied und Rückgrat des organisierten Widerstands.

Trotz unerbittlicher Repression seit über vier Jahrzehnten hat die Bewegung Netzwerke und Unterstützungsstrukturen aufrechterhalten, die es ihr ermöglichen, im Iran aktiv zu bleiben, Anhänger zu mobilisieren und die Menschenrechtsverletzungen des Regimes zu dokumentieren. Die Existenz organisierter Widerstandseinheiten vor Ort ist in der gegenwärtigen Phase der Unsicherheit von besonderer Bedeutung. Selbst unter extrem schwierigen Bedingungen organisieren sich Aktivisten, die der Bewegung oder der MEK angehören oder mit ihr verbunden sind, weiterhin und stellen die Kontrollstrukturen des Regimes in Frage.

Ihre Aktivitäten belegen, dass der Widerstand gegen das Regime nicht nur ideologisch, sondern auch strukturell und operativ ist und damit eine wichtige Grundlage für einen vom Volk getragenen Übergang bildet. Jüngste Konfrontationen, die Widerstandseinheiten zugeschrieben werden, darunter Angriffe auf hochgesicherte, mit den Führungsanlagen von Ali Khamenei verbundene, verdeutlichen das Wachstum der Machtzentren des Regimes. Und obwohl das Ziel weiterhin ein friedlicher, demokratischer Übergang ist, offenbaren diese Aktionen und Entwicklungen das Ausmaß der internen Spannungen in einem zunehmend fragilen System.

Gleichzeitig hat das iranische Volk noch etwas anderes unmissverständlich deutlich gemacht: Es lehnt Diktaturen in all ihren Formen ab. Wie bereits erwähnt, war während der jüngsten Aufstände und Studentenproteste einer der am häufigsten zu hörenden Slogans: „Tod dem Unterdrücker, ob Schah oder Oberster Führer!“ Und ein weiterer, sehr eindringlicher Ruf an den Universitäten lautete: „Weder Schah noch Mullahs, es lebe Freiheit und Demokratie!“

Diese Stimmen spiegeln einen breiten gesellschaftlichen Konsens wider, denn nach Jahrzehnten der Unterdrückung unter monarchischer und theokratischer Herrschaft wollen die Iraner nicht in die Vergangenheit zurückkehren, sondern fordern eine demokratische Republik, die auf Volkssouveränität, Freiheit und Gleichheit beruht. In diesem Kontext haben sich die Versuche Reza Pahlavis, die Monarchie wiederherzustellen, als spaltend und realitätsfern im Iran erwiesen.

Obwohl er sich international als einigende Figur präsentiert, wissen wir, dass ihm eine organisierte politische Struktur und ein glaubwürdiges Netzwerk an der Basis im Land fehlen. Sein Einfluss beschränkt sich weitgehend auf Teile der Diaspora und wird durch Medienberichte verstärkt, anstatt auf einer nachhaltigen Organisation vor Ort zu beruhen. Solche Bemühungen bergen die Gefahr, die Opposition zu spalten und vom zentralen Ziel vieler Iraner abzulenken: der Errichtung einer demokratischen Republik durch den Kampf des iranischen Volkes und seinen organisierten Widerstand.

Liebe Freunde, die Geschichte bietet gelegentlich seltene Momente, in denen die Zukunft einer Nation neu gestaltet werden kann. Der Iran steht möglicherweise kurz vor einem solchen Moment. Die internationale Gemeinschaft kann nicht über das Schicksal des iranischen Volkes entscheiden, aber sie kann dessen legitime Bestrebungen anerkennen und unterstützen. Die Unterstützung eines demokratischen Übergangs, der vom iranischen Volk selbst getragen, von organisiertem Widerstand geleitet und auf klaren demokratischen Prinzipien gegründet wird, bietet den glaubwürdigsten Weg in die Zukunft.

Maryam Rajavi verkörpert die strahlende Zukunft Irans. Sie hat ihr Leben dem Kampf für Freiheit und Demokratie gewidmet. Reza Pahlavi hingegen steht für die dunkle Vergangenheit, geprägt von Grausamkeit, Korruption und weitverbreiteten Menschenrechtsverletzungen – im Grunde nicht anders als das Regime Khameneis. Während Maryam Rajavi ihr Leben opferte, um ihr Volk in die Demokratie zu führen, genoss Reza Pahlavi das privilegierte Leben eines reichen Jetsetters.

Wir müssen es unmissverständlich klarstellen: Wir stehen für die Zukunft, nicht für die beschämende Vergangenheit. Alle Demokratien müssen die Übergangsregierung des NCRI unverzüglich anerkennen. Das iranische Volk hat jahrzehntelang mit seinem Leben für die Freiheit bezahlt. Mit Mut, Einigkeit und internationaler Verständigung ist diese Zukunft endlich zum Greifen nah. Wir lassen die Iraner nicht im Stich. Wir werden euch nicht enttäuschen.

Und ich möchte mit diesem Versprechen schließen: Unser nächstes Treffen, liebe Maryam, wird in Teheran stattfinden, nicht im Exil, nicht allein in Hoffnung, sondern in Freiheit, in einem freien Iran, wo dieses alptraumhafte Regime für immer verschwunden sein wird. Und an diesem Tag werden wir mit den Heldinnen und Helden des Widerstands auf den Straßen Teherans tanzen, denn die Zeit des iranischen Volkes ist endlich gekommen.

Exit mobile version