Auf dem „Free Iran World Summit 2023“ am 1. Juli brachte Bernard Kouchner, ehemaliger Außenminister Frankreichs (2007-2010), seine Unterstützung für die iranische Widerstandsbewegung und die zu erwartende Befreiung des Irans zum Ausdruck. Er äußerte sich besorgt über die Herstellung von Waffen durch den Iran, insbesondere von Drohnen, die bei Angriffen auf die Ukraine eingesetzt werden, und betonte die Gefahren, die von der Allianz der bösen Staaten ausgehen.
Er würdigte den eindrucksvollen Kampf der gewählten NWRI-Präsidentin Maryam Rajavi und forderte die Iraner auf, die Verflechtung der Ereignisse in ihrem Land zu erkennen. Er drückte seine Bewunderung für ihre Bemühungen aus und bekräftigte sein Engagement für ihre Sache und seine Hoffnung auf einen positiven Regimewechsel.
Es folgt die übersetzte Rede von Bernard Kouchner:
Danke, Frau Rajavi, es ist wieder einmal an der Zeit, Sie zu beglückwünschen. Heute ist ein besonderer Tag. Ich bin sehr stolz darauf, Franzose zu sein. Denn während wir uns hier versammeln und miteinander sprechen, demonstrieren in Paris, wie Sie sicherlich gesehen haben, Tausende und Abertausende von Iranern auf den Straßen von Paris. Und heute war es ein besonderer Tag für sie, denn Sie haben sicher bemerkt, dass die Demonstranten an anderen Orten in Frankreich nicht so friedlich waren.
Ich möchte Sie dazu beglückwünschen, dass Sie die Genehmigung für die Iraner erhalten haben, zu kommen und ihre Unterstützung für Ihre Widerstandsbewegung und ihre Unterstützung für die erwartete Aussicht auf eine neue Republik, wie hier geschrieben steht, und die erwartete Befreiung Ihres Landes zum Ausdruck zu bringen. Es gibt etwas, das mich beunruhigt, und ich stimme dem zu, was mein Kollege Hubert Védrine gesagt hat, und ich werde wahrscheinlich auch dem zustimmen, was meine Kollegin Michèle Alliot-Marie sagen wird.
Aber ich möchte einen ganz bestimmten Punkt hervorheben. Der Iran ist ein Land, das von Barbaren regiert wird, und zwar von religiösen Barbaren, was noch schlimmer ist. Aber der Iran stellt eine Reihe von Kriegswaffen her, eine Reihe von Drohnen, mit denen derzeit das ukrainische Volk bombardiert und getötet wird. Und ich bitte Sie, eine Verbindung herzustellen, all diese Gefühle und Fakten miteinander zu verbinden. Die Drohnen werden von einem Land hergestellt, das uns aus vielen Gründen bedroht, dem Iran. Wir lehnen dies ab, und die Französische Republik, die französische Regierung und das französische Volk lehnen diesen Druck und die drohende Gefahr entschieden ab.
Former #French FM Bernard Kouchner: My admiration for the struggle of @Maryam_Rajavi and all the wishes that I have for her, but #Iranians must know how all these things relate and are dangerous.#OurChoiceMaryamRajavihttps://t.co/UhWK0T9V0c
— NCRI-FAC (@iran_policy) July 1, 2023
Aber in dieser neuen Welt, in der wir uns jedes Jahr treffen und in der sich die Welt jedes Mal weiterentwickelt hat, gibt es eine Allianz, die gerade entsteht und sehr, sehr gefährlich ist. Ich beziehe mich auf Russland, das selbst Ukrainer tötet. Ich werde nicht einmal über Herrn Putin sprechen, das wäre zu einfach. Was da passiert ist, war unglaublich.
Nein, aber ich spreche von der Allianz zwischen Russland und dem Iran. Die Lieferung von Waffen aus dem Iran an Russland und was darauf folgt, nämlich die Ermordung des ukrainischen Volkes, das sich sehr gut verteidigt, und ich grüße auch dieses.
Ich würde also nicht meine Bewunderung für den Kampf von Frau Rajavi erwähnen, und für die Wirkung, die er in der Welt hat, und für all das Gute, das ich ihr wünsche, um dieses Regime der Mullahs endlich zu ändern. Ich spreche von dem Kampf, der sich jetzt entfaltet, und von Iranern, die nicht sehen, dass das, was in ihrem Land geschieht, mit all dem zusammenhängt. Das ist eine der Gefahren. Die Welt ist also sehr gefährlich. Die vom Iran hergestellten Waffen sind derzeit tödlich, und ich wollte dieses Land nicht übersehen, indem ich noch einmal Ihren Kampf gewürdigt habe, Madame, den Kampf all derer, die hier anwesend sind und die heute hier, aber auch in Paris, in Frankreich, die besonderen Unterstützer eines Kampfes sind, bei dem ich Ihnen natürlich den Sieg wünsche. Ich danke Ihnen vielmals.