
Dreiminütige Lektüre
Die Expertenversammlung des iranischen Regimes , das für die Auswahl und Überwachung des Obersten Führers zuständige Gremium der Geistlichen, veröffentlichte am Donnerstag eine weitreichende Erklärung, in der sie eine Überprüfung der nuklearen Verpflichtungen des Landes, eine strengere Durchsetzung des Kopftuchzwangs und eine zentralisierte Wirtschaftsführung in Kriegszeiten forderte. Die Erklärung spiegelt den Versuch des herrschenden Establishments wider, den Druck auf seine Gegner zu erhöhen und durch nukleare Drohungen Zugeständnisse zu erzwingen, obwohl das Regime im Inland mit einer sich verschärfenden Wirtschaftskrise und wachsender Unzufriedenheit in der Bevölkerung konfrontiert ist.
Expertenversammlung fordert Atomkraftumschwung
In ihrer Erklärung vom 12. November erklärte die Expertenversammlung, dass die Prüfung eines Austritts aus dem Atomwaffensperrvertrag (NVV) und die Überarbeitung der iranischen Verteidigungsdoktrin unumgänglich geworden seien. Sie bezeichnete diese Schritte als „nationale Forderung“.
Die Versammlung forderte die Behörden zudem auf, verstärkt gegen vermeintliche Verstöße gegen die Kopftuchpflicht vorzugehen und bezeichnete Angriffe auf offizielle religiöse Normen als Bedrohung der ideologischen Grundlagen des Landes. Sie forderte die Einrichtung eines Wirtschaftsstabs für Kriegszeiten unter der Aufsicht des Obersten Führers.
Die Intervention legt die Prioritäten des Klerus in einer Zeit schwerer innenpolitischer Spannungen offen: eine stärkere Zentralisierung der Wirtschaftspolitik, die Beibehaltung religiöser Beschränkungen und eine potenziell weitreichende Änderung der Nuklearpolitik. Eine separate innenpolitische Analyse bestätigte die Uneinigkeit über einen Austritt aus dem Atomwaffensperrvertrag; Kritiker warnten, ein Austritt könne die politischen und sicherheitspolitischen Kosten für Iran erhöhen.
Iran faces deepening factional infighting over intelligence appointments and political prosecutions, reported killings of Baluch civilians, #protests in Shahroud and flood damage cutting off villages. Meanwhile, food prices and water shortages strain households as the regime…
— NCRI-FAC (@iran_policy) November 7, 2026
Medikamentenpreise gefährden den Zugang der Patienten zu Behandlungen
Der staatsnahe Aktivist Ehsan Sohrabi warnte am 12. November, dass die explodierenden Gesundheitskosten Familien der Arbeiterklasse dazu zwingen, zwischen den notwendigen Lebenshaltungskosten und der Fortsetzung der Behandlung zu wählen.
Im Gespräch mit Rokna berichtete er von Preiserhöhungen von bis zu 500 % bei einigen importierten Medikamenten und etwa 150 % bei im Inland hergestellten Arzneimitteln. Patienten mit Krebs und anderen schweren Erkrankungen seien besonders betroffen, sagte er, da Chemotherapie, Strahlentherapie, diagnostische Tests und Medikamente, die nicht vollständig von der Versicherung übernommen werden, zusätzliche Kosten verursachten.
„Das menschliche Leben sollte nicht von finanziellen Mitteln abhängen, und Brot sollte kein Luxusgut werden“, erklärte Sohrabi.
Die explodierenden Medikamentenkosten verschärfen die öffentliche Wut, da Familien selbst lebensnotwendige Behandlungen kaum noch bezahlen können. Angesichts zunehmend unerschwinglicher Grundbedürfnisse läuft das Regime Gefahr, dass die Bevölkerung durch die anhaltende Notlage erschöpft ist und die Unfähigkeit der Behörden, diese zu bekämpfen, immer weniger toleriert.
Iran’s retirees protest across multiple cities, denouncing #corruption, poverty and executions. Yazd’s bus strike enters its ninth day, floods disrupt 19 provinces, and new figures reveal over 10,000 road deaths in six months. With wages trailing #inflation and hospitals…
— NCRI-FAC (@iran_policy) November 8, 2026
Studenten protestieren gegen schlechtes Essen im Studentenwohnheim der Universität Teheran
Studenten des Salamat-Wohnheims der Allameh-Tabataba’i-Universität in Teheran protestierten am 12. November gegen die schlechte Qualität der Mahlzeiten und wiederholte Diskrepanzen zwischen dem gelieferten Essen und den beworbenen Speiseplänen.
Berichten zufolge öffneten Studenten die an die Bewohner im Innenhof des Wohnheims verteilten minderwertigen Sandwiches, um ihren Unmut zu demonstrieren.
Der Vorfall folgt auf frühere Berichte von Studierenden, die von Shargh veröffentlicht wurden und in denen sie über immer kleinere Essensportionen, steigende Unterkunftskosten und reduzierte Sozialleistungen der Universitäten klagen. Studierende mehrerer Teheraner Universitäten haben sich darüber beschwert, dass die grundlegenden Lebenshaltungskosten zunehmend ihr Studium beeinträchtigen.
Three Baluch civilians reportedly killed by security forces near Zahedan. Parliament moves to restructure the Intelligence Ministry. Steelworkers demand overdue wages, and floods damage 30 bridges. A regime confronting persistent domestic pressures.
By @shahriarkia #IranNews…— NCRI-FAC (@iran_policy) November 12, 2026
Behörden streiten über die Sicherheit billiger Waschmittel
Ein neuer Streit zwischen den Teheraner Stadtbehörden und der regionalen Normungsbehörde hat Spannungen hinsichtlich der Bezahlbarkeit und Sicherheit von Haushaltswaren offengelegt.
Laut Bultan News plant die Stadtverwaltung von Teheran, den Verkauf von Waschmittel in großen Mengen bis Ende des Jahres auf 22 städtische Märkte auszuweiten und die Produkte zu Preisen anzubieten, die Berichten zufolge 30–70 % unter denen von verpackten Produkten liegen.
Der Leiter des städtischen Marktes, Mehdi Bakhtiarizadeh, betonte, dass die Produkte aus lizenzierten Fabriken stammten und den Qualitätsanforderungen entsprächen.
Das Teheraner Normungsamt warnte jedoch vor dem Kauf unverpackter Waschmittel, da es schwierig sei, Hersteller, Produktionsdaten und mögliche Allergene zurückzuverfolgen. Branchenvertreter berichteten unterdessen von stark gestiegenen Kosten für petrochemische Rohstoffe.
Die widersprüchlichen offiziellen Positionen stellen die Verbraucher vor die schwierige Wahl zwischen günstigeren Haushaltswaren und Produkten, deren Sicherheit die Aufsichtsbehörde bestreitet.
Iran’s Newspapers Describe a Country Running Out of Economic and Social Marginhttps://t.co/zD3bucGDiC
— NCRI-FAC (@iran_policy) November 9, 2026
Der wirtschaftliche Druck nimmt vor dem Winter zu.
Aktuelle offizielle Bekanntmachungen geben den heutigen Warnungen vor finanziellen Schwierigkeiten in den Haushalten einen zusätzlichen Kontext.
Am 10. November räumte der Energiebeamte Mirzaei ein , dass Iran vor einer winterlichen Gaskrise stehe, die eine Koordinierung zwischen den Wirtschaftsministerien und den Sicherheitsinstitutionen erfordere.
In seiner Rede am 9. November präsentierte der Abgeordnete Hossein Samsami Zahlen, die drastische Preissteigerungen innerhalb von zehn Monaten belegten: Importierter Reis verteuerte sich um 115 %, rotes Fleisch um 104 %, Milch um 112 % und 900 Gramm Speiseöl um 332 %. Er erklärte, der Ölpreis sei von 92.000 auf 404.000 Toman gestiegen.
Die Zahlen verdeutlichen, warum begrenzte Subventionen und nominelle Lohnerhöhungen rasch an Wirkung verlieren. Den Behörden steht ein Winter bevor, in dem die Kosten für Lebensmittel und medizinische Versorgung sowie die Energieunsicherheit den bestehenden Druck auf die Haushalte noch verstärken könnten.
Die Intervention der Expertenversammlung offenbart eine Führung, die zunehmend dazu neigt, Unsicherheit mit verstärkter Zentralisierung und Repression zu begegnen. Ihre Forderungen nach strengeren Kopftuchkontrollen und einer stärkeren Befehlsstruktur deuten darauf hin, dass die Aufrechterhaltung des Gehorsams weiterhin im Mittelpunkt der Strategie des Regimes steht, selbst während die für die grundlegende öffentliche Wohlfahrt zuständigen Institutionen Mühe haben, den alltäglichen Bedarf zu decken.
Dieser Ansatz birgt ein politisches Risiko. Je größer die Kluft zwischen den offiziellen Opferforderungen und den sich verschlechternden Lebensbedingungen der Bevölkerung ist, desto schwieriger wird es, durch Loyalitätsappelle Zustimmung aufrechtzuerhalten. Das Regime mag zwar versuchen, seine Autorität durch verschärfte Kontrollen zu stärken, doch solche Maßnahmen können die wirtschaftlichen und sozialen Missstände, die es weiterhin untergraben, nicht beheben.
