Thursday, March 12, 2026
StartIran Opposition & widerstandGiulio Terzi: Iran braucht „dritte Option – ohne Schah, ohne Mullahs“

Giulio Terzi: Iran braucht „dritte Option – ohne Schah, ohne Mullahs“

 

Senator Giulio Terzi spricht auf der dritten Sitzung des Weltgipfels “Freier Iran 2025” in Rom, 31. Juli 2025

Bei der dritten Sitzung des Weltgipfels „Freier Iran 2025“ in Rom überbrachte Senator Giulio Terzi, ehemaliger italienischer Außenminister und derzeitiger Präsident der vierten ständigen Kommission des Senats für EU-Angelegenheiten, eine eindringliche Botschaft der Solidarität mit dem iranischen Widerstand und seiner gewählten Präsidentin Maryam Rajavi. In seiner Ansprache an die Teilnehmer in Rom und die zugeschalteten Unterstützer von Ashraf 3 verurteilte Senator Terzi das Regime der Kleriker als „Terrorstaat“, der sich Massenhinrichtungen schuldig gemacht habe, darunter das Massaker von 1988 an 30.000 Mitgliedern und Unterstützern der PMOI.

Er verurteilte die Hinrichtung von Behrouz Ehsani und Mehdi Hassani und wies darauf hin, dass solche Morde trotz internationaler Appelle weitergehen. Senator Terzi warnte vor dem globalen Terrorismus in Teheran und verwies auf den versuchten Bombenanschlag eines iranischen Diplomaten auf die Versammlung des NWRI in Villepinte im Jahr 2018 sowie den Anschlag auf den ehemaligen Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments, Alejo Vidal-Quadras. Er forderte, die IRGC als Terrororganisation einzustufen und das Regime politisch und wirtschaftlich vollständig zu isolieren.

Senator Terzi hob die Aufdeckung des geheimen iranischen Atomprogramms durch den NWRI hervor und unterstützte Rajavis „dritte Option“ : keine Monarchie, keine Theokratie und keine Beschwichtigungspolitik. Er betonte, der Wandel müsse vom iranischen Volk ausgehen. Abschließend überreichte er Maryam Rajavi eine parlamentarische Unterstützungserklärung, die von der Mehrheit der italienischen Abgeordneten unterzeichnet wurde. Damit schlossen sich über 4.000 Abgeordnete weltweit der demokratischen Alternative des Iran an.

Der vollständige Text der Rede von Senator Giulio Terzi folgt:

Giulio Terzi spricht bei der dritten Sitzung des Free Iran World Summit 2025 in Rom – 31. Juli 2025

Liebe Freunde, in diesem wunderschönen Saal in Rom, der an so viele Kämpfe und so viel Einsatz für den Sieg und die Erlangung unserer Freiheit und der Freiheit unseres Volkes erinnert.

Sehr geehrte Frau Rajavi, sehr geehrter Präsident Rajavi, verehrte Vertreter des iranischen Widerstands, liebe Freunde des iranischen Widerstands, und insbesondere die lieben Freunde des iranischen Widerstands, die nicht nur vor Ort, sondern auch online mit uns sind. Sie sehen uns, sprechen mit uns und fühlen mit uns aus Ashraf – die großartigen Menschen von Ashraf, die heute Abend hier bei uns sind, um zu feiern und ihr Engagement für unsere gemeinsame Verpflichtung zur Freiheit zu erneuern. Wir sehen sie online und möchten sie herzlich grüßen und ihnen alles Gute wünschen, damit sie ihre außerordentliche Tätigkeit und ihr außerordentliches Engagement zur Unterstützung von Frau Rajavi, dem Nationalen Widerstandsrat Iran und den Mudschahedin – den freien Mudschahedin des iranischen Volkes – fortsetzen können.

Es ist mir eine große Ehre, heute hier bei Ihnen zu sein. Dies ist das schönste Bild, das wir uns hätten erträumen können: von Ashraf bis Rom eine Gemeinschaft von Menschen, die dieselben Werte und dasselbe Engagement teilen. Ihr Volk kennt die unerträgliche und inakzeptable Last, nach den Vorschriften der Ayatollahs und ihren blutigen Gesetzen zu leben.

Erinnern wir uns daran, was die Islamische Republik Iran ist und was sie seit ihrer Gründung 1979 bedeutet. Sie ist ein Terrorstaat, der die Todesstrafe zur Unterdrückung aller Formen von Dissens einsetzt; ein Terrorstaat in all seinen Aktionen, die er weltweit und gegen sein eigenes Volk durchführt. Meine Gedanken gehen heute zurück zum schrecklichen Sommer 1988, und Sie haben die Bilder der Helden vor diesem Saal gesehen. Junge Menschen zwischen frühen Teenagerjahren und frühen Zwanzigern, die ihr Leben für das höhere Gut der Freiheit gaben und opferten. 1988 war eines der dunkelsten Kapitel in der Geschichte des Iran und wahrscheinlich eines der dunkelsten in der Geschichte der Menschheit, als in einem einzigen Monat mindestens 30.000 Angehörige der MEK/PMOI hingerichtet wurden. Was in diesem Jahr geschah, ist ungesühnt geblieben. Es ist höchste Zeit für Gerechtigkeit.

Die Gewalt des Regimes gegen sein eigenes Volk ist endlos. Im Jahr 2024 gab es 975 Hinrichtungen, und im ersten Halbjahr 2025 waren es fast 600. Wir sind entsetzt über die jüngste Hinrichtung zweier prominenter Mudschahedin, Behrouz Ehsani und Mehdi Hassani. Dieses Verbrechen wurde begangen, nachdem die internationale Gemeinschaft drei Monate lang darum gebeten und angeprangert hatte, diesen neuen Horror zu verhindern. Doch sie hörten nichts. Den Mullahs war alles egal. Sie beschlossen, sie trotzdem hinzurichten.

Italien ist seit über 30 Jahren ein Vorreiter für die weltweite Abschaffung der Todesstrafe, sogar in der Generalversammlung der Vereinten Nationen. Heute ist der Iran mit seinem Regime ein Pariastaat. Er muss vollständig isoliert und neutralisiert werden. Ihre heutige Anwesenheit ist der beredteste Beweis dafür, dass ein anderer Iran nicht nur möglich ist, sondern auch kurz davor steht, seine Versprechen zu erfüllen. Näher als je zuvor. Jetzt ist es Zeit für Mut.

Das iranische Regime hat den Terrorismus auf der ganzen Welt verbreitet. Ich denke an meinen guten Freund Alejo Vidal-Quadras, den ehemaligen Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments, der vor nur zwei Jahren den schrecklichen Terroranschlag überlebte, den Teheran in Auftrag gegeben hatte. Ich denke auch an den iranischen Terrordiplomaten Asadollah Asadi, der verurteilt wurde, weil er im Juni 2018 einen riesigen Bombenanschlag in Villepinte gegen die Jahrestagung des NWRI geplant hatte.

Wegen der Ayatollahs erlebt die iranische Gesellschaft einen nicht enden wollenden Albtraum. Die Sittenpolizei ist spezialisiert auf Schläge, Folter, Hinrichtungen und Verfolgungen gegen jeden, selbst gegen diejenigen, die fälschlicherweise als Mohareb bezeichnet werden. Die IRGC und ähnliche Apparate werden von einem Glauben an Tod und Gewalt angetrieben. Angesichts all dessen sollten westliche Länder und Institutionen, allen voran die europäischen, nicht nur ihre Stimme erheben. Sie müssen ihre Politik durch entschlossene politische, wirtschaftliche und sicherheitspolitische Maßnahmen verkünden. Dies ist eine moralische Pflicht, mehr noch als eine politische. Es ist Zeit für Abschreckung, Eindämmung und Prävention.

Die jüngsten Ereignisse haben deutlich gemacht, dass das Überleben des Regimes von der Fortsetzung des verbotenen Atomprogramms abhängt – eines Programms, das der von Frau Rajavi angeführte Widerstand vor über 20 Jahren und danach viele Male der ganzen Welt offengelegt und auf den höchsten internationalen Foren angeprangert hat. Vielen Dank, Frau Rajavi, für Ihre anhaltenden Bemühungen in dieser Richtung im Namen des iranischen Demokratischen Widerstands. Es war der Widerstand, der dazu beigetragen hat, zu zeigen, wie eng die IRGC mit dem verbotenen Atomprogramm in Fordo, Natanz und Isfahan verbunden ist. Die Aufnahme der IRGC in die Liste der internationalen Terrororganisationen kann nicht aufgeschoben werden, und dies ist ein gemeinsames Anliegen der europäischen Länder. Es muss geschehen. Sie müssen aus der internationalen Gemeinschaft und aus allen Geschäften mit dem Iran ausgeschlossen werden.

Und zwar deshalb, weil es eine klare Alternative zu den Mullahs gibt, und diese Alternative finden Sie hier. Sie finden sie in Ihrem Motto, Frau Rajavi, und wir stimmen ihm voll und ganz zu. Ihr Motto lautet: „Weder der Schah noch die Mullahs.“ Die dritte Option ist die einzig mögliche. Die dritte Option, um noch einmal Frau Rajavi zu zitieren, bedeutet: kein Krieg im Ausland, keine religiöse Diktatur und keine Beschwichtigungspolitik. Der Wandel muss vom iranischen Volk und vom Widerstand ausgehen.

Wir verlangen weder Geld noch Waffen, um dieses Regime zu stürzen. Sie verlangen lediglich, dass niemand auf der Seite des Regimes steht.

Es war mir eine Ehre, Ihnen gestern im Abgeordnetenhaus die von der Mehrheit der italienischen Parlamentsabgeordneten unterzeichnete Erklärung zur Unterstützung Ihres Anliegens zu überreichen. Dies haben bereits über 4.000 Abgeordnete aus 50 Ländern der Welt getan. Eine beeindruckende Demonstration unerschütterlicher Unterstützung für den iranischen Demokratischen Widerstand – ein weltweiter Ruf nach Freiheit.

Noch einmal, Frau Rajavi, herzlich willkommen in Rom, Ihnen und Ihrem wunderbaren Volk. Gott segne Sie. Danke.

Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI)
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.