Als der Dollar Mitte Dezember die Marke von 127.000 Toman erreichte und sechzehn Provinzen die Schulen schlossen, weil die Luftverschmutzung und die Grippe zu gefährlich geworden waren, geschah etwas Ungewöhnliches im Iran: Die Stimmen, die die Krise beschrieben, klangen plötzlich eher wie die, die man sonst in Warteschlangen vor Suppenküchen hört, als im staatlichen Fernsehen.
Abgeordnete entschuldigten sich für die „leeren Tische“ und gaben zu, keine Antwort auf die täglichen Preiserhöhungen zu haben. Wirtschaftsminister sprachen davon, nicht zu wissen, wie Gehälter und Geldtransfers finanziert werden sollen. Umweltexperten warnten vor „Millionen Tonnen Gift“ in der Luft. Sogar die Justiz begann, Bürger per SMS zu kontaktieren und sie inständig zu bitten, „ihren Ärger zu zügeln“.
Der Staat hat nach wie vor die Kontrolle. Doch seine eigene Sprache verrät mittlerweile, wie wenig Kontrolle er tatsächlich empfindet.
Ein Parlament, das sich wie ein Protest anhört
Die auffälligste Veränderung findet sich im Parlament, wo die Abgeordneten nun offen über Panik an der Basis sprechen.
Der Abgeordnete Abbas Qodrati erklärte in einer öffentlichen Sitzung : „Die Menschen wollen keine Parolen mehr. Sie wollen Antworten. Sie wollen Taten sehen.“ Er zählte Arbeiter, Rentner, Angestellte und Bauern auf und sagte unmissverständlich: „Ihre Lage ist nicht gut.“ Angesichts des steigenden Wechselkurses und der wachsenden Goldpreise argumentierte er, dass eine Erhöhung der Benzinpreise „unter diesen Umständen nicht klug“ sei.
Ein anderer Abgeordneter räumte ein, dass die Preise für Grundnahrungsmittel mittlerweile „wöchentlich und täglich“ steigen und dass die Abgeordneten „wirklich keine Antwort darauf“ hätten. Ein Kollege entschuldigte sich „für die Inflation und die leeren Tische der Menschen“ und merkte an, dass der Dollar „vor zehn Minuten“ 127.000 Toman erreicht habe. „Ich weiß gar nicht mehr, wie hoch der Kurs jetzt ist“, fügte er hinzu. „Ist das Management?“
Hinter diesen Aussagen verbirgt sich ein tiefergehendes Eingeständnis: Selbst die Wirtschaftsexperten der Regierung räumen ein, dass es „sehr schwierig“ geworden ist, den Staatsapparat am Laufen zu halten. Der Wirtschaftsminister erklärt, die Regierung habe „Kämpfe darum, die Mittel für monatliche Subventionen und Gehälter aufzubringen“, während kleine und mittlere Unternehmen zusammenbrechen und die Arbeitslosigkeit innerhalb eines einzigen Quartals um Hunderttausende steigt. Wirtschaftsführer bestätigen die Prognosen der Weltbank: negatives Wachstum in den Jahren 2024 und 2025.
#Iran’s Economic Collapse and Social Unrest Looming in 2025https://t.co/zN1eMj0Spm
— NCRI-FAC (@iran_policy) March 18, 2025
Überleben als private Last
Während die Einkommen sinken, verschlechtert sich die physische Umwelt des Landes auf eine Weise, die selbst Experten des Regimes nicht mehr beschönigen können.
Abdollah Babakhani, ein staatsnaher Energieexperte, räumt nun ein, dass „Kraftstoff und Diesel im Iran nicht den Standards entsprechen“. Kraftstoff aus einigen Raffinerien enthält 3,5 Prozent Schwefel – das Siebenfache des globalen Grenzwerts . Dieselkraftstoff in manchen Städten, so Babakhani, weise Schwefelwerte auf, die das 10- bis 50-Fache des internationalen Grenzwerts erreichen. Das Ergebnis sei, in seinen Worten, dass täglich „mehrere Millionen Tonnen Gift“ in die Luft gelangen – ein Trend, der sich seiner Einschätzung nach mindestens bis zum Ende des Winters fortsetzen werde.
Gesundheitsforscher sagen, die Folgen seien bereits sichtbar. Eine Studie im Auftrag des Gesundheitsministeriums führt im Jahr 2023 rund 58.000 Todesfälle auf Luftverschmutzung zurück – etwa 15 Prozent aller Todesfälle bei Menschen über 30 Jahren –, davon rund 8.800 in Teheran . Der Leiter der Umweltbehörde räumt ein, dass 83 Prozent des iranischen Benzins die Euro-4-Norm nicht erfüllen und der Schwefelgehalt im Kraftstoff rund um die Hauptstadt die zulässigen Grenzwerte überschreitet.
Inmitten dieser Smogwolke ist eine schwere Welle der Influenza A/H3N2 eingetroffen. Gesundheitsbehörden berichten, dass Atemwegsinfektionen mittlerweile 16–17 Prozent aller zirkulierenden Infektionskrankheiten ausmachen – weit über dem globalen Warnschwellenwert. Mindestens 101 Menschen , darunter 14 Kinder, sind gestorben; allein in der Provinz Yazd wurden 1.138 laborbestätigte Fälle und 13 Todesfälle registriert. Kinderstationen und Intensivstationen für Atemwegserkrankungen sind Berichten zufolge nahezu voll belegt.
Was Ärzte beunruhigt, ist das Zusammenspiel dieser beiden Faktoren. Der Grippevirus selbst ist aggressiver; gleichzeitig reizen Feinstaubpartikel aus der Luft die Lunge und schwächen die Immunabwehr. Laut Experten erhöht diese Kombination die Wahrscheinlichkeit, dass eine harmlose Infektion zu einem Krankenhausaufenthalt oder gar zum Tod führt, erheblich, insbesondere bei älteren Menschen, chronisch Kranken und nun auch bei Schulkindern.
#Iranian Officials Warn of “Libya Scenario” Amid Deepening Fear of Uprising and Escalating Crackdownshttps://t.co/vLWWYwIlap
— NCRI-FAC (@iran_policy) June 1, 2025
Absackender Boden und absackende Ufer
Unterhalb der sichtbaren Notfälle verbirgt sich ein stillerer, bedrohlicherer Zusammenbruch.
Ein hochrangiger Forscher des Verkehrsministeriums räumt nun ein, dass rund fünf Prozent des iranischen Territoriums – mehr als 90.000 Quadratkilometer – von Bodensenkungen betroffen sind. Über 200 Städte und etwa 350 Ebenen sinken in unterschiedlichem Ausmaß ab. Im Großraum Teheran hat die jahrzehntelange Übernutzung des Grundwassers die Absenkungsrate in einigen Bezirken auf 30 bis 31 Zentimeter pro Jahr verdoppelt. In Maschhad berichtet ein Berater des Umweltministeriums von Raten von bis zu 18 Zentimetern und warnt, dass die Stadt ohne drastische Reduzierung der Wasserentnahme innerhalb eines Jahrzehnts zu einer „versunkenen Ebene“ werden könnte, ähnlich wie Teile Zentralirans, wo Infrastruktur und Gebäude langsam verfallen.
Gleichzeitig hat einer der einflussreichsten Insider des Systems die Machenschaften im Bankensektor offengelegt. Sadeq Amoli-Larijani, ehemaliger Justizchef und jetziger Vorsitzender des Schlichtungsrates, bezeichnet die Politik der Privatbankengründung als „völlig falsch“ und erklärte, diese hätten sich zu „Toiletten für Korruption“ entwickelt. Er enthüllt, dass die Zentralbank fünf bis sechs Jahre lang faktisch die Bank Ayandeh leitete – indem sie deren CEO und Vorstand bestimmte –, während die aufgelaufenen Verluste der Bank von 82 Billionen Toman auf 550 Billionen Toman explodierten. Er warnt zudem, dass die Bank Sepah, die 2018 fünf militärnahe Banken übernommen hat, mittlerweile insolvent ist und eine negative Eigenkapitalquote aufweist. Systemweit, so Amoli-Larijani, erfüllen lediglich neun Banken die Mindestkapitalanforderungen; die meisten anderen würden nach ihren offiziellen Zahlen in jedem anderen Rechtssystem als bankrott gelten.
Die Ironie liegt natürlich darin, dass Larijani selbst beschuldigt wird, von demselben Finanzier, den er nun belastet, enorme Bestechungsgelder angenommen zu haben. Seine Enthüllungen bestätigen, was viele Iraner ohnehin schon vermuten: dass diejenigen, die den Verfall aufdecken, selbst tief darin verstrickt sind.
Regime’s Fear Mounts as #Iranian Officials Warn of Economic Collapse and Public Outragehttps://t.co/eYd3ctUroe
— NCRI-FAC (@iran_policy) November 24, 2024
Wut unter Kontrolle, nicht angegangen
Die aufschlussreichsten Reaktionen auf dieses Zusammentreffen von wirtschaftlichem, ökologischem und institutionellem Versagen sind nicht technische Lösungen, sondern Versuche, den öffentlichen Zorn zu bewältigen.
Abgeordnete warnen, dass Rentner – deren Zusatzversicherungsbeiträge der Staat gerade gekürzt hat – „das Feuer unter der Asche“ seien. Wirtschaftszeitungen berichten von Armut, die die Gesellschaft an die 40-Prozent-Grenze treibt. Politische Kommentatoren beschreiben eine Öffentlichkeit, die sich von Protesten zu etwas für den Staat noch Beunruhigenderem gewandelt hat: kalter Gleichgültigkeit und dem Verlust jeglicher Hoffnung.
Die Antwort der Justiz ist keine Reform, sondern eine SMS-Kampagne, die die Bürger auffordert, „ihren Ärger zu zügeln“, da, wie in der SMS erklärt wird, Ärger „Verständnis, Denken und Analyse“ schwäche. Die Antwort des Parlaments ist unter anderem ein neues „Schutzgesetz“, das dem staatlichen Rundfunk weitreichende Befugnisse einräumen würde, nahezu alle audiovisuellen Online-Aktivitäten zu lizenzieren, zu überwachen, zu bestrafen, zu drosseln und zu schließen – mit minimaler richterlicher Kontrolle.
Der „Smog“ und die „Grippe“ sind nicht nur Umwelt- und epidemiologische Schocks; sie stehen sinnbildlich für eine umfassendere Realität, in der das Überleben – Atmen, Essen, Medikamentenversorgung – zu einer privaten, prekären Angelegenheit geworden ist. Die „Wut“ beschränkt sich nicht auf die Straße; sie hallt nun im Parlament, in den Ministerien und sogar in den Warnungen der Justiz wider.
Wenn Irans Machthaber plötzlich so sprechen wie die Beherrschten, ist das kein Akt der Empathie, sondern ein Versuch, Schuldzuweisungen vorzubeugen. Ihre plötzlichen Bekundungen der Besorgnis sollen die öffentliche Wut ablenken, signalisieren, dass auch sie „Opfer“ von Misswirtschaft sind, und Zeit gewinnen in einem System, in dem die Luft, die Währung, die Banken und selbst der Boden selbst nicht mehr stabil sind – und in dem die Wut, die diese Instabilität auslöst, nicht länger als unbedeutend oder beherrschbar abgetan werden kann.