Sunday, September 15, 2024
StartNachrichtenAktuellesDer argentinische Abgeordnete: Verurteilung des iranischen Regimes und Unterstützung eines freien Iran

Der argentinische Abgeordnete: Verurteilung des iranischen Regimes und Unterstützung eines freien Iran

Der argentinische Abgeordnete: Verurteilung des iranischen Regimes und Unterstützung eines freien Iran

Am 30. Juni hielt Maximiliano Ferraro, ein Parlamentsmitglied aus Argentinien, beim Weltgipfel Free Iran 2024 in Paris eine überzeugende Rede, in der er das iranische Regime verurteilte und seine Solidarität mit dem iranischen Volk für seinen Freiheitskampf zum Ausdruck brachte. Ferraro begann mit einer Anerkennung für die mutigen Frauen und Mitglieder des Nationalen Widerstandsrates Iran (NCRI) und übermittelte Grüße aus Argentinien, einem Land, das noch immer unter den verheerenden Auswirkungen des vom Iran unterstützten Terrorismus leidet.

Ferraro erinnerte an den tragischen Bombenanschlag auf ein jüdisches Zentrum in Buenos Aires im Jahr 1994, bei dem 85 Menschen getötet und über 300 verletzt wurden. Damit war dieser Anschlag Argentiniens schlimmster Terroranschlag. Er verwies auf die kürzliche Freigabe eines Geheimdienstberichts aus dem Jahr 2003, der die Beteiligung Teherans am AMIA-Bombenanschlag bestätigt, sowie auf ein Urteil des obersten Strafgerichts Argentiniens, das das iranische Regime für diese Gräueltat verantwortlich macht und sie als Verbrechen gegen die Menschlichkeit bezeichnet.

Ferraro verurteilte die Straflosigkeit, die den Tätern lange Zeit Schutz bot, und kritisierte das Memorandum of Understanding zwischen Argentinien und dem Iran aus dem Jahr 2013, das den Schutz der Angeklagten zum Ziel hatte. Er erwähnte auch die Ermordung des Bundesstaatsanwalts Alberto Nisman im Jahr 2015, kurz bevor dieser über die Rolle des iranischen Regimes beim AMIA-Anschlag aussagen sollte, und lobte Maryam Rajavi dafür, dass sie Nisman als Märtyrer der iranischen Opposition anerkannte.

Ferraro zitierte den Holocaust-Überlebenden Primo Levi und betonte die moralische Pflicht, Ungerechtigkeit zu gedenken und dagegen anzukämpfen. Er forderte die internationale Gemeinschaft auf, angesichts solcher Bedrohungen Komplizenschaft und Schweigen abzulehnen.

Er bekräftigte Argentiniens Unterstützung für einen freien, demokratischen, säkularen und pluralistischen Iran, wie er im Zehn-Punkte-Plan von Maryam Rajavi dargelegt ist. Ferraro verurteilte die Handlungen des iranischen Regimes, darunter seine nuklearen Drohungen und seine Unterstützung terroristischer Organisationen, und brachte seine Solidarität mit dem Recht des iranischen Volkes zum Ausdruck, sich der Unterdrückung zu widersetzen.

Es folgt eine übersetzte Version der Rede des Abgeordneten Maximiliano Ferraro:

Guten Tag allerseits. Zunächst möchte ich Ihnen für die Einladung zur Teilnahme an diesem Free Iran Summit danken. Und einen ganz besonderen Gruß an Präsidentin Maryam Rajavi und an jede der mutigen Frauen, die niemals aufgeben. Aber auch einen ganz besonderen Gruß an alle Mitglieder des Nationalen Widerstandsrates Iran, an die ehemaligen Parlamentspräsidenten der Welt und an alle hier Anwesenden.

Wir sind 11.500 Kilometer von meinem Land, Argentinien, entfernt. Und trotz dieser enormen Entfernung leben die terroristischen Aktionen des iranischen Regimes, die uns 14.500 Kilometer trennen, in der Erinnerung, in der Gegenwart und in der unermüdlichen Forderung nach Gerechtigkeit eines jeden von uns Argentiniern weiter.

Vor fast 30 Jahren, am 18. Juli 1994, um 9:53 Uhr morgens, krachte eine Autobombe in die argentinische Israelitische Vereinigung AMIA, was 85 Tote und über 300 Verletzte forderte und in unserer Region Terror, Unsicherheit und Straflosigkeit verbreitete. In Argentinien bleibt eine tiefe Wunde offen. Dies wurde in unserem geliebten Land als der zweite Terroranschlag innerhalb von nur zwei Jahren interpretiert, nachdem 1992 die israelische Botschaft in Argentinien explodierte und weitere 22 Tote und Hunderte Verletzte forderte.

Erst vor wenigen Tagen wurde ein Geheimdienstbericht aus dem Jahr 2003 freigegeben, der die uneingeschränkte Beteiligung des iranischen Regimes am größten Terroranschlag in der Geschichte Argentiniens, der AMIA, bestätigte. In diesem Sinne machte im vergangenen April die Bundesstrafkammer unseres Landes, das höchste Strafgericht, den iranischen Staat für das Massaker verantwortlich, erklärte ihn zu einem terroristischen Staat und bezeichnete die Tat als Verbrechen gegen die Menschlichkeit, das heißt als unverjährbar.

Diese jüngsten Ereignisse, das möchte ich Ihnen mitteilen, sind ein Anreiz und ein Versuch, der jahrzehntelangen Straflosigkeit in Argentinien ein Ende zu setzen. Sie wurde noch verschärft durch die Unterzeichnung eines Memorandums zwischen Argentinien und dem Iran im Jahr 2013, in dem die beiden Länder nichts Geringeres als die Angeklagten decken wollten. Diese Straflosigkeit wurde durch die Ermordung des Bundesanwalts Alberto Nisman im Jahr 2015 zementiert, wenige Stunden bevor er vor dem Kongress über die Rolle des Iran beim AMIA-Anschlag aussagen sollte. Ich nutze diese Gelegenheit, um darauf hinzuweisen, dass Frau Maryam Rajavi Staatsanwalt Nisman als Märtyrer der iranischen Opposition betrachtete.

Ich möchte Primo Levi zitieren, einen italienischen Schriftsteller und Holocaust-Überlebenden, der sagte: Vergessen ist nicht erlaubt, Schweigen ist nicht erlaubt. Wenn wir schweigen, wer wird dann sprechen? Und wir sind heute hier in Paris, um nicht zu schweigen, sondern um Zeugnis abzulegen.

Am 7. Oktober hat sich mit dem Terroranschlag der Hamas in Israel die Welt verändert. Ich stimme dem ehemaligen italienischen Ministerpräsidenten zu, dass wir schwierige Zeiten mit zunehmend zersplitterten und gefährdeten Demokratien durchleben. Das Regime – und wir müssen uns darüber im Klaren sein, das faschistische theokratische iranische Regime – tötet und erstickt alle, die andere Ansichten äußern und sich in einer Position befinden, in der es zu einem echten Wandel kommen könnte. Seine Tentakeln verbreiten Angst und bedrohen jeden, der diesen echten und wirklichen Wandel anprangert und dafür eintritt. Auf diese Weise exportiert es Terrorismus und Fundamentalismus, nicht nur in den gesamten Nahen Osten, sondern auch in unsere Region, nach Lateinamerika, mit Verbündeten wie Venezuela, Nicaragua, Kuba und anderen, die schweigen.

Wir können diese Praktiken und dieses Verhalten weder akzeptieren noch Geiseln oder Komplizen davon sein. Deshalb sind wir hier bei diesem Free Iran Summit zusammen mit der ehemaligen Abgeordneten Mariana Stillman, die auch als Anwältin im Fall des AMIA-Anschlags tätig war, und vertreten jeden der Abgeordneten, die die Erklärung zugunsten eines freien, demokratischen, säkularen, pluralistischen Iran mit einer unabhängigen Justiz, Gewaltenteilung und einer unerschütterlichen Verteidigung der Menschenrechte unterzeichnet haben, und unterstützen natürlich den 10-Punkte-Plan für eine demokratische und säkulare Republik im Iran.

Wir verurteilen dieses Regime des Bösen und der Grausamkeit, das seine Klauen durch Illegalität und nukleare Bedrohung ausstreckt, mit Hilfe seiner Stellvertreter und Terrororganisationen wie der Hamas oder der Hisbollah oder durch falsche Geschäfts- und Finanzstrukturen. Und wir sehnen uns nach der Freiheit des iranischen Volkes, eines Volkes, das unterdrückt und gedemütigt wurde, das das Regime bereits durch seine Abwesenheit bei den letzten Wahlen massiv abgelehnt hat und dem – und das sagen wir laut – sein Recht auf Widerstand gegen jede Art von Unterdrückung nicht genommen werden kann und das das Recht hat, nicht um Rechte zu betteln.

Der legitime Kampf von Maryam Rajavi, des iranischen Volkes, seiner Frauen, Minderheiten, sexuellen Vielfalt und der organisierten Opposition muss uns zum Handeln aufrufen und uns motivieren, unsere Stimme erneut zu erheben. Das bedeutet, dass wir nicht schweigen und zu Missionaren des Friedens, der Freiheit, der Demokratie, der Pluralität und der Andersartigkeit werden. Und schließlich, wie Robert Frenkel, ein weiterer Schriftsteller und Überlebender der Konzentrationslager von Auschwitz, sagen würde: Wir sind hier, um die Freiheit zu verteidigen, und zwar nicht die Freiheit der Bedingungen, sondern die Freiheit, gegen Bedingungen Stellung zu beziehen. Heute sind wir nicht hier, um neutral zu sein, sondern um für einen freien Iran mit Demokratie, Pluralität und Respekt für die Menschenrechte einzutreten.

Vielen Dank.