Thursday, March 28, 2024
StartNachrichtenWiderstandIran: Abriss des Geschäfts eines Ladenbesitzers in Teheran wegen Ablehnung des Bestechungsgeldes...

Iran: Abriss des Geschäfts eines Ladenbesitzers in Teheran wegen Ablehnung des Bestechungsgeldes an die Gemeinde

Verfaßt vom Sekretariat des Nationalen Widerstandsrates des Iran (NWRI)
den 7. Januar 2021

Am Morgen des Sonntags, des 3. Januar 2021 verdroschen Angestellte der Verwaltung des Dorfes Palayin in dem Bezirk Aftab der Provinz Teheran, unterstützt von den Staatlichen Sicherheitskräften, einen Ladenbesitzer und verwüsteten sein Lager, weil er die Zahlung eines Lösegeldes verweigerte.

Der Besitzer beschreibt wie folgt den Vorfall auf einem Clip der sozialen Netzwerke: „Montag, den 4. Januar 2021 (d. i. die Zeit, in der die Botschaft fotografiert wurde)“ – „Täglich erscheinen hier Agenten der Verwaltung von Distrikt 19 / Abteilung 4 von Palayin, um mich zu erpressen. Sie sagen, sie hätten 20, 30 bzw. 40 Millionen Toman von anderen Läden erhalten und fordern mich auf, 30, 40 oder 50 Millionen zu bezahlen. Ich sage ihnen, ich hätte das Geld nicht. Sie banden mich an Händen und Füßen, warfen mich unter das Vordach und kippten alle Überwachungs-Kameras. Sie vermißten diese eine – aus welchen Gründen auch immer. Was ist das für eine Recht und eine Ordnung? Wie konnten diese Agenten Lösegeld fordern? So viel Erpressung in der Islamischen Republik? Sie schlagen dich, gleichviel, ob du zahlst oder nicht.“

Nach Berichten, die am Dienstag, den 5. Januar 2021 in den sozialen Netzwerken veröffentlicht wurden, griffen in einer weiteren unmenschlichen Maßnahme Mitarbeiter der Verwaltung und der Staatlichen Sicherheitskräfte um Mitternacht in der Umgebung von Molavi in Baneh (im Westen des Iran) Häuser an und zerstörten die Wohnungen.

Im November des vorigen Jahres verwüstete das religiöse Regime den einzigen Schutz eines weiblichen Haushalts in Bandar Abbas – ihren Schreien und Bitten und denen ihrer Kinder zum Trotz. Aus Protest zündete die beraubte Frau sich an.

Erpressung und Verwüstung von Wohnräumen und Geschäften armer Leute inmitten der vom Coronavirus hervorgerufenen Krise bezeugen die Grausamkeit der Führer des religiösen Regimes, die nichts anderes im Sinne haben als die Erhaltung ihrer Macht. Anstatt den verarmten Menschen den Lebensunterhalt zu beschaffen und Impfstoff und Mittel gegen die Luftverschmutzung bereit zu stellen, benutzt dies Regime jede Gelegenheit, um das Vermögen und Eigentum des Volkes auszuplündern.

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrates des Iran (NWRI)
den 7. Januar 2021