Am 30. Juni hielt George Sabra, Mitglied der Syrischen Demokratischen Volkspartei, beim Weltgipfel Free Iran 2024 in Paris eine bewegende Rede, in der er seine Solidarität mit dem iranischen Widerstand betonte und für Freiheit und Demokratie in der gesamten Region eintrat. Sabra lobte den unerschütterlichen Geist derjenigen, die für Menschenrechte und Demokratie kämpfen, und würdigte den erfolgreichen Sturz der Schah-Diktatur durch das iranische Volk vor über vierzig Jahren.
Sabra verurteilte das theokratische Regime, das die iranische Revolution gekapert hatte, und beschrieb, wie die Konsolidierung religiöser und weltlicher Macht zu einer Ära des Blutvergießens führte. Er kritisierte das iranische Regime und seine Revolutionsgarden für ihre gewaltsame Unterdrückung des iranischen Volkes, bei der sie Gefängnis, Exil, Verfolgung und Hinrichtungen als Regierungsinstrumente einsetzten.
Der syrische Oppositionsführer ging ausführlich auf den schädlichen Einfluss des Regimes ein und erläuterte, wie das iranische Regime seine destruktive Politik in die Region exportierte und durch seine Milizen in mehreren Ländern Spaltung, Hass und Korruption verbreitete. Er verwies insbesondere auf die Unterstützung des Regimes für die Aufrechterhaltung des Assad-Regimes in Syrien und ermöglichte anhaltende Gewalt und Massaker, die von Qasem Soleimani initiiert wurden.
Sabra lobte die anhaltenden Aufstände des iranischen Volkes gegen seine Herrscher und betonte die bedeutende Rolle der Volksmudschahedin Iran (PMOI/MEK) und des Nationalen Widerstandsrates Iran (NCRI) bei diesen Protesten. Er betonte, dass ein Wandel im Iran nicht nur für das iranische Volk notwendig, sondern auch für die regionale und globale Stabilität von entscheidender Bedeutung sei.
Sabra verurteilte die Beschwichtigungspolitik gegenüber dem iranischen Regime und argumentierte, sie habe zahlreiche Unterdrückungsregime und Konflikte in der Region hervorgebracht. Er rief zur Solidarität mit dem iranischen Volk auf, das wiederholt aufbegehrt und die Opfer seiner Jugend erbringt, um sich von einem Regime des Blutvergießens zu befreien.
Es folgt eine übersetzte Version der Rede von George Sabra:
Meine Damen und Herren, ich grüße Sie alle. Ich grüße Sie, freie Menschen, und ich grüße alle, die sich weltweit für Freiheit, Demokratie und Menschenrechte einsetzen.
Über mehr als vierzig Jahre hinweg gelang es dem iranischen Volk, die Diktatur des Schahs und sein Regime zu stürzen. Es konnte seinen Ehrgeiz und seinen freien Willen verwirklichen, sein Schicksal selbst bestimmen, die Souveränität und Unabhängigkeit des Iran sicherstellen und zur regionalen Sicherheit und Stabilität beitragen. Das theokratische Regime, das die Revolution gekapert und sich auf sie gestützt hat, hat den Iran und die Region jedoch in einen Zustand ständiger Konflikte, Gewalt und Instabilität versetzt.
Wenn religiöse und weltliche Macht in einer Hand vereint sind, beginnt eine Ära des Blutes, und genau das ist geschehen. Das Regime von Velayat-e Faqih und seine Milizen, die Revolutionsgarden, haben das Leben der Menschen durch Gewalt, Zerstörung und Tötungen verletzt, die sich gegen alle Teile des iranischen Volkes in allen Gebieten richteten. Inhaftierung, Exil, Verfolgung, ungerechte Urteile und Hinrichtungen sind zu Regierungsinstrumenten der iranischen Autorität geworden, die dazu geführt haben, dass der oberste Henker zum Präsidenten aufstieg.
8. Sabra stressed that regime change is not only a necessity for Iran but also for the region and the world. #MaryamRajavi4FreeIran #FreeIran2024 https://t.co/jSHHYHE91p
— Iran Freedom (@4FreedominIran) June 30, 2024
Nachdem das Regime auf iranischem Boden Gewalt, Zerstörung und alle Arten von Übergriffen verbreitet hatte, weitete es seine Verwüstung auf die Region aus und brachte abscheulichen Sektierertum, Hass, Korruption und Pläne für ewige Kriege durch seine in vielen Ländern der Region weitverbreiteten Milizen mit sich. Es hat nicht nur das Leben der Iraner zerstört, sondern auch seine Mittel erweitert, um die Region und die Beziehungen zwischen ihren Völkern und Staaten zu zerstören. Es versucht, das Chemiewaffenregime Assads aufrechtzuerhalten, indem es versucht, dieses sektiererische Regime trotz des Leids der Syrer aufrechtzuerhalten und die von Qasem Soleimani in Syrien eingeführten Morde, Zerstörungen und Massenmassaker fortzusetzen. Das Velayat-e-Faqih-Regime schürt diese Zustände weiterhin in der gesamten Region und fördert sie.
Die ganze Welt ist jedoch Zeuge der Wut des iranischen Volkes auf seine Herrscher und seiner Ablehnung ihrer Handlungen durch wiederholte und anhaltende Aufstände, die direkt den Sturz des Mullah-Regimes fordern, sowohl als System als auch als Einzelpersonen. Die PMOI/MEK und der NCRI spielen eine bedeutende Rolle in diesen anhaltenden Aufständen bis zum Sturz von Velayat-e Faqih und seinem Regime.
Ein Wandel im Iran ist zu einer regionalen und internationalen Notwendigkeit geworden und stellt zugleich eine wesentliche iranische Forderung dar. Die Ereignisse der letzten Jahre haben bewiesen, dass eine Politik der Beschwichtigung und Toleranz gegenüber diesem monströsen Regime zahlreiche unterdrückerische und brutale Regime in der Region hervorgebracht hat, dank ihrer Unterstützung, Milizen und Interventionen, die täglich neue Kriege zu entfachen drohen.
5. He specifically mentioned the regime's support for the Assad regime in Syria, which has led to mass killings and destruction, largely orchestrated by Qassem Soleimani. #MaryamRajavi4FreeIran #FreeIran2024 https://t.co/jSHHYHE91p
— Iran Freedom (@4FreedominIran) June 30, 2024
Grüße an das iranische Volk und seine wiederholten Aufstände und die Opfer seiner jungen Männer und Frauen zur Befreiung vom blutrünstigen Regime. Grüße an den Kampf der Völker der Region, die die Tyrannei und die Ausdehnung des Mullah-Regimes und seiner zerstörerischen Milizen ablehnen. Grüße an das syrische Volk und seine Revolution gegen das Assad-Regime, die Velayat-e Faqih und die russische Aggression. Freiheit den revoltierenden Völkern und dem Kampf der freien Völker dieser Welt.
Danke schön.
