Start Blog Seite 62

Iran: Demonstrationen und Streiks gegen ausstehende Löhne

Von
Staff Writer
-

 

Protest von Studenten der Khajeh Nasir Universität, Teheran (28. September 2025)

In den letzten 48 Stunden brach im ganzen Iran eine Symphonie des Protests aus, die das tiefgreifende und systematische Regierungsversagen des klerikalen Regimes offenlegte. Von Rentnern in Teheran und Fabrikarbeitern in Ahvaz bis hin zu Universitätsstudenten in der Hauptstadt und streikenden LKW-Fahrern fällt das iranische Volk ein einheitliches Urteil: Das System ist illegitim und irreparabel kaputt. Diese Proteste zeigen eine landesweite Ablehnung der Korruption, Inkompetenz und Unterdrückung, die zu den Kennzeichen der herrschenden Theokratie geworden sind.

  1. Die Säulen der Gesellschaft bröckeln: Arbeiter und Rentner fordern das Überleben

Die Proteste vom 27. und 28. September waren geprägt von der starken Präsenz derjenigen, die ihr Leben dem Aufbau des Landes gewidmet haben und nun in der Not vom Staat im Stich gelassen wurden. In einer koordinierten Machtdemonstration gingen Rentner aus der Stahl- und Sozialversicherung in Teheran, Isfahan, Ahvaz und Gilan auf die Straße. Ihre Rufe „Einheit, Einheit gegen Armut und Korruption“ und „Das Leid ist genug, unsere Tische sind leer“ durchbrachen die Propaganda des Regimes und enthüllten die harte Lebensrealität von Millionen.

Diese Empörung wurde von der Industriearbeiterschaft des Landes geteilt. In Ahvaz stellten Arbeiter der Iran National Steel Industrial Group der Bank Melli, dem staatlichen Institut, das sie für ihre Notlage verantwortlich machen, ein direktes und endgültiges Ultimatum. „Genug ist genug!“, hieß es in ihrer Erklärung. „Sie haben die Existenzgrundlage von 12.000 Familien mit Lügen und Verzögerungen in Geiselhaft genommen … Das Spiel ist aus.“

In Gonabad protestierten die Arbeiter der Fabrik Chini Taghdis bereits zum zweiten Mal in Folge und forderten die Auszahlung ihrer monatelang ausstehenden Löhne. Ihre Botschaft war einfach und verheerend: „Unsere Tische sind leer, aber die Versprechen der Beamten bleiben bestehen.“ In Teheran setzten Lkw-Fahrer ihren zweiten Demonstrationstag vor dem Industrieministerium fort. Sie protestierten gegen systematische Straßensperren und bürokratische Korruption, die sie daran hindern, ihre importierten Fahrzeuge abzufertigen und ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

  1. Die Zukunft schlägt zurück: Studenten und Berufstätige stellen sich einem korrupten System entgegen

Der Niedergang des Regimes zeigt sich vielleicht am deutlichsten in seinem Verrat an der Jugend und der gebildeten Klasse des Landes. An der Khajeh-Nasir-Universität in Teheran veranstalteten Studenten einen Sitzstreik vor dem Hauptgebäude, nachdem sich die Verwaltung geweigert hatte, auf ihre Anliegen einzugehen. Sie verurteilten die ihrer Meinung nach „geldzentrierte“ und diskriminierende Politik der Verwaltung. In Isfahan zeigten Medizinstudenten Widerstand, indem sie sich weigerten, das Essen im Wohnheim zu sich zu nehmen, und protestierten gegen die jahrelange „katastrophale“ Qualität und die erniedrigenden, unhygienischen Bedingungen.

Diese Unzufriedenheit erstreckt sich auch auf Universitätsmitarbeiter. An der renommierten Sharif-Universität protestierten Mitarbeiter gegen ihre schlechten Lebensbedingungen und Sozialleistungen, während Mitarbeiter der Dezful University of Medical Sciences berichteten, sie hätten vom Universitätspräsidenten vulgäre und respektlose Antworten erhalten, als sie monatelange unbezahlte Überstunden forderten.

Der Angriff des Regimes auf die Leistungsgesellschaft war vor dem Parlament deutlich zu sehen. Bewerber für Lehrstellen protestierten gegen diskriminierende Einstellungspraktiken, die den Familienstand gegenüber Qualifikationen bevorzugen. Diese Demonstrationen zeigen eine Generation, die in einem System, das auf Vetternwirtschaft und Verachtung von Fachwissen aufbaut, keine Zukunft für sich sieht.

  1. Eine Regierungskrise: Vom täglichen Brot zur öffentlichen Sicherheit

Die Inkompetenz des Regimes durchdringt mittlerweile jeden Aspekt des täglichen Lebens und bringt wichtige Dienstleistungen an den Rand des Zusammenbruchs. In Ahvaz protestierten Bäcker vor dem Büro des Provinzgouverneurs gegen ausstehende Subventionen – ein Versäumnis, das die Versorgung mit dem wichtigsten Grundnahrungsmittel des Landes unmittelbar bedroht. In Qazvin protestierten Geflügelhändler gegen ein mangelhaftes staatliches Regulierungssystem. Nach der Wiedereröffnung stieg der Hühnerpreis für normale Bürger sofort um 12,5 Prozent von 120.000 auf 135.000 Toman pro Kilogramm. Die Öffentlichkeit zahlt den Preis für das Versagen des Staates.

Wenn die Bürger Rechenschaft verlangen, reagiert das Regime entweder mit Verachtung oder Gewalt. In Pardis, einer Stadt nahe Teheran, wurden die Bewohner, die jahrelang auf versprochene Wohnungen und grundlegende Einrichtungen wie ein Krankenhaus gewartet hatten, mit Verachtung empfangen. Der für das Projekt verantwortliche Geschäftsführer verließ angesichts ihrer Wut einfach die Bühne. In Hamedan zeigte sich das wahre Gesicht des Regimes, als Sicherheitskräfte Pfefferspray gegen Bewohner einsetzten, darunter Frauen und Kinder, die friedlich gegen die undurchsichtige Installation eines Telekommunikationsturms protestierten.

Die Breite und Vielfalt dieser gleichzeitigen Proteste zeichnen das klare Bild einer Nation, die sich gegen einen gemeinsamen Unterdrücker vereint. Es handelt sich nicht mehr nur um eine Wirtschaftskrise, sondern um eine tiefgreifende Legitimitätskrise. Das Regime hat sich als unfähig erwiesen, seiner Bevölkerung grundlegende Sicherheit, Lebensunterhalt und Würde zu gewährleisten. Von der Fabrikhalle bis zum Universitätscampus demonstrieren die Iraner mit bemerkenswertem Mut, dass sie mit diesem System der Korruption und Tyrannei Schluss machen.

 

Iran: Die Rückkehr der Krise – und der Preis des Wegschauens

Von
Staff Writer
-

 

Ein Satellitenbild der iranischen Atomanlage Natanz – 8. Juli 2020

Vier Minuten Lesezeit 

Die Vereinten Nationen haben die Sanktionen gegen den Iran wieder in Kraft gesetzt, nachdem der Sicherheitsrat einen Versuch Russlands und Chinas, die Sanktionen zu verzögern, abgelehnt hatte. Europäische Regierungen und Washington erklären, der Rückschlag sei auf Irans „anhaltende und erhebliche Nichterfüllung der Verpflichtungen“ zurückzuführen. Teheran spielt den Schritt herunter; doch war es genau diese Art von Druck durch den Sicherheitsrat, die das Regime einst „mit blutigen Knien“ an den Verhandlungstisch trieb, wie es der staatliche Kommentar von Resalat Ende 2013 bei der Eröffnung des Genfer Kanals formulierte. Der Kontrast ist jetzt von Bedeutung: Dieselben Muster von Verleugnung, Verzögerung und Einflussnahme, die externe Enthüllungen über drei Jahrzehnte hinweg ans Licht brachten – 133 Enthüllungen des Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI) – kollidieren erneut mit einer regelbasierten Reaktion.

Was ist tatsächlich zurückgeschnappt

Seit dem 27. September 2025, 20:00 Uhr EDT, sind die Resolutionen 1696, 1737, 1747, 1803, 1835 und 1929 des UN-Sicherheitsrates wieder in Kraft. Konkret bedeutet das, dass das iranische Regime seine Aktivitäten im Zusammenhang mit der Anreicherung, der Schwerwassergewinnung und der Wiederaufbereitung einstellen muss. Der Bau ballistischer Raketen mit dieser Technologie ist verboten. Ein Embargo für konventionelle Waffen wird wieder in Kraft gesetzt. Bestimmte Personen und Organisationen werden mit Reiseverboten und dem Einfrieren ihrer Vermögenswerte belegt. Die Mitgliedsstaaten sind befugt, verbotene Fracht mit Iran-Bezug abzufangen und zu beschlagnahmen. Die E3 (Frankreich, Deutschland, Großbritannien) unterstreichen die Gründe dafür : Seit 2019 habe der Iran „alle im Rahmen des JCPOA akzeptierten Grenzwerte überschritten“ und besitze laut dem Bericht der IAEA vom 4. September 2025 „48-mal“ angereichertes Uran als im Abkommen festgelegt, darunter „zehn ‚signifikante Mengen‘ hochangereicherten Urans“ – eine Menge, für die es „keine glaubwürdige zivile Rechtfertigung“ gebe.

Die unverzichtbare Rolle der 133 Enthüllungen des NCRI

Die Atomakte gelangte nicht etwa deshalb ans Licht, weil Teheran sie freiwillig preisgab. Sie kam ans Licht, weil Außenstehende die Öffentlichkeit ans Licht brachten. Die Enthüllungen des NWRI begannen 1991 und betrafen im August 2002 Natanz und Arak – einen Wendepunkt für das Vorgehen der IAEA, den Teheran zunächst bestritt. Dieses Muster setzte sich bis 2025 fort, mit Vorwürfen wie dem des Standorts Ivanaki/Semnan.

Selbst regimetreue Stimmen räumen inzwischen die Auswirkungen ein. Am 24. April 2022 sagte der ehemalige stellvertretende Parlamentssprecher Ali Motahari: „Von Anfang an, als wir mit den Atomaktivitäten begannen, war es unser Ziel, eine Bombe zu bauen … aber wir haben es nicht geschafft, es geheim zu halten, und die [PMOI] hat es aufgedeckt.“

Das perverse Kapitel der Beschwichtigungspolitik

In denselben Jahren, in denen Europa Teheran mit „vertrauensbildenden“ Maßnahmen umwarb, blieb die Organisation der Volksmudschahedin des Iran (PMOI/MEK) – der wichtigste Bestandteil des NWRI und die Bewegung, die geheime Standorte aufgedeckt hatte – auf den Terrorlisten Großbritanniens und der EU. Die EU bestätigte die Listung der PMOI sogar wenige Tage vor den Genfer Atomgesprächen im Juli 2008, ein Zeitpunkt, auf den Reuters ausdrücklich hingewiesen hatte; erst nach mehreren Niederlagen vor Gericht strich Brüssel die Gruppe im Januar 2009 von der Liste. In Großbritannien hatten die Richter die Sache bereits forciert: Die Berufungskommission für verbotene Organisationen bezeichnete die Weigerung des Innenministers, das Verbot der PMOI aufzuheben, im November 2007 als „pervers“. Ein Urteil, das das Berufungsgericht im Mai 2008 bestätigte, woraufhin im darauffolgenden Monat die formelle Aufhebung des Verbots erfolgte. Das Paradoxon war eklatant: Die Bewegung, die durch jahrelange Enthüllungen die Akte geöffnet hatte, wurde in Europa ausgerechnet dann bestraft, als Teheran die Gespräche als Hebel für Erleichterungen nutzte.

Gleichzeitig wurden mehrere vom NWRI gemeldete Standorte mit möglicher militärischer Bedeutung (PMD) nur bedingt weiterverfolgt. Unter Generaldirektor Mohamed ElBaradei gewährte der Iran im November 2005 nur eingeschränkten und beaufsichtigten Zugang zum Militärkomplex Parchin. Inspektoren besuchten ausgewählte Gebäude und fanden dort offensichtlich kein nukleares Material. Der Geheimdienst gab jedoch an, noch auf weitere Informationen und Klarstellungen zu warten – und lehnte anschließende Zugangsanträge ab. Iranische Beamte argumentierten öffentlich, Militärstandorte seien ohne „konkrete Beweise“ gesperrt, eine Position, die westliche Hauptstädte und der Geheimdienst in dieser Zeit de facto akzeptierten – wodurch Fragen der PMD ungeklärt blieben und Teherans rote Linie in Bezug auf Stützpunkte verstärkt wurde.

Im Rahmen der Umsetzung des JCPOA verabschiedete der Gouverneursrat der IAEO auf Drängen der P5+1 am 15. Dezember 2015 eine Resolution, mit der die Akte der Agentur zu den „möglichen militärischen Dimensionen“ (PMD) in Bezug auf den Iran geschlossen wurde. Damit wurde die zwölfjährige Untersuchung effektiv beendet, obwohl der Generaldirektor in seiner abschließenden Bewertung eine koordinierte waffenrelevante Arbeit vor 2003 anerkannt hatte.

Das Wirtschaftsbuch – und wer hat bezahlt

Teheran verkauft das Atomprogramm als „Nationalstolz“, doch die Zahlen zeigen eine Vermögensverschiebung von privaten Haushalten hin zu einem Projekt ohne glaubwürdige zivile Rechtfertigung. Die E3 berufen sich auf den IAEA-Bericht vom 4. September 2025 und sagen, dass der iranische Vorrat an angereichertem Uran das 48-fache der JCPOA-Obergrenze beträgt und zehn signifikante Mengen HEU enthält – Mengen, die ihrer Aussage nach keine zivile Begründung haben und nun „vollständig außerhalb“ der Überwachung liegen. Unterdessen beziffern Vertreter des Regimes selbst die wirtschaftlichen Kosten auf Billionen: Der ehemalige Außenminister Javad Zarif sagte 2021, dass allein die US-Sanktionen einen Schaden von etwa einer Billion Dollar verursacht hätten; der (damalige) Leiter der iranischen Handelskammer, Hossein Selahvarzi, schätzte die Verluste zwischen 2011 und 2023 auf 1,2 Billionen Dollar. Der ehemalige hochrangige Diplomat Qasem Mohebali wurde dieses Jahr mit der Aussage zitiert, die Anreicherung habe „fast zwei Billionen Dollar“ gekostet.

Diese Mittel hätten in den iranischen Öl- und Gassektor, in das Strom- und Wasserversorgungssystem sowie in die allgemeine wirtschaftliche Entwicklung investiert werden können – Krisen, die heute bis zu 60 Prozent der Bevölkerung in Armut und absolutes Elend treiben.

Was die Beschwichtigung kostet und was jetzt passieren muss

Ein Jahrzehnt der Nachsicht gegenüber Teherans Politik des Risikos hat die iranische Wirtschaft ruiniert, die Region gezeichnet und globale Normen der Nichtverbreitung untergraben. Die Bilanz ist eindeutig: Während das Regime Ressourcen für maximale Anreicherung und Stellvertreterkriege zweckentfremdete, brach der Lebensstandard im Inland ein, und im Ausland breitete sich Unsicherheit aus. Das Korrektiv besteht nicht in mehr „gelenkter Toleranz“, sondern in rigoroser Durchsetzung.

Wie Maryam Rajavi erklärte , ist eine weitere Beschwichtigung nicht mehr möglich: Die sechs Resolutionen des UN-Sicherheitsrates müssen ohne Nachsicht oder Zugeständnisse umgesetzt werden, alle Umgehungskanäle müssen geschlossen werden und die Lieferung humanitärer Güter muss ungehindert erfolgen.

Die endgültige Lösung liegt beim iranischen Volk – sein Recht auf Widerstand gegen ein Regime des Terrors und der Massaker muss anerkannt werden. Nur so können Durchsetzung und Moral in Einklang gebracht werden: die entschlossene Umsetzung der wiederhergestellten UN-Maßnahmen, die strikte Einhaltung der finanziellen und maritimen Verpflichtungen sowie der Schutz humanitärer Hilfslieferungen – gepaart mit der politischen Anerkennung, dass die Souveränität dem iranischen Volk und nicht einem nuklear erpresserischen Staat gehört.

Michael Mukasey: Chancen für Regimewechsel im Iran historisch hoch

Von
Staff Writer
-

 

Richter Michael Mukasey, ehemaliger US-Generalstaatsanwalt, spricht am 23. September 2025 auf einer großen Kundgebung in New York City

Am 24. September 2025 versammelten sich Tausende iranischstämmige Amerikaner und Unterstützer des iranischen Widerstands vor dem Hauptsitz der Vereinten Nationen in New York. Sie verurteilten die Anwesenheit von Regimepräsident Masoud Pezeshkian bei der UN-Generalversammlung und bekundeten ihre Unterstützung für den Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI) und seine gewählte Präsidentin Maryam Rajavi . Die Menge wiederholte einen einheitlichen Ruf: „Nein zum Schah, nein zu den Mullahs – ja zu einer demokratischen Republik.“

Zu den Hauptrednern zählte auch der ehemalige US-Justizminister Richter Michael Mukasey, der den Anwesenden erklärte, das Regime sei schwächer als je zuvor. „Ich glaube nicht, dass es übertrieben ist zu sagen, dass die Bedingungen für den Zusammenbruch des Regimes günstiger sind als in den letzten Jahrzehnten“, erklärte er.

Mukasey wies die Hoffnung zurück, Pezeshkian könne einen Wandel verkörpern. Er erklärte, er sei „nur ein Sprachrohr der Mullahs“. Er wies auch die falschen Alternativen der Monarchisten zurück: „Wir müssen klarstellen, dass der Sohn des Schahs und die Mitglieder seiner Clique keinerlei Anspruch auf Führungsautorität haben.“

Er befürwortete Maryam Rajavis Zehn-Punkte-Plan als den einzigen glaubwürdigen Fahrplan für die Zukunft des Iran: „Jede neue Ordnung muss auf Demokratie, Gleichheit aller Männer und Frauen vor dem Gesetz und einer atomwaffenfreien Regierung basieren.“

Mukasey forderte eine Dokumentation der Verbrechen des Regimes – „der Massaker, der Scheinprozesse, der Hinrichtungen“ –, um die Verantwortlichkeit zu gewährleisten, wenn es zu Veränderungen kommt. „Jetzt ist es an der Zeit, unsere Anstrengungen gegen das Regime zu verdoppeln und uns auf den Tag vorzubereiten, an dem diese Bemühungen Erfolg haben“, sagte er.

Der vollständige Text der Rede von Richter Michael Mukasey folgt:

Vielen Dank für diese freundliche Einführung und danke Ihnen allen, dass Sie hier sind. Besonders herzliche Grüße an die Bewohner von Ashraf, die, wie ich höre, heute zuschauen. Wir befinden uns im 60. Jahr seit der Gründung der MEK. Natürlich hat sich in dieser Zeit viel verändert, obwohl sich in gewisser Weise vieles nicht geändert hat. Die MEK wurde gegründet, um sich der Tyrannei des Schahs zu widersetzen. Sie widersetzt sich weiterhin der Tyrannei: seit 1979 der Tyrannei der Mullahs.

Der verstorbene Senator Joseph Lieberman, ein guter Freund der MEK, ein persönlicher Freund von mir und Kommilitone an der juristischen Fakultät, bezeichnete den Iran als die unerledigte Angelegenheit des 20. Jahrhunderts. Es ist immer noch die unerledigte Angelegenheit des 20. Jahrhunderts.

Wir treffen uns heute gegenüber dem Hauptsitz der Vereinten Nationen – einer Institution, die eigentlich hilfreich sein sollte. Ein Mann namens Masoud Pezeshkian ist zur UN-Generalversammlung gekommen und behauptet, den Iran zu vertreten. Doch natürlich vertritt er nur das tyrannische Regime der Mullahs, das derzeit das Land kontrolliert.

Als Pezeshkian sein Amt antrat, schickte ein anderer Kommilitone von mir eine E-Mail an die Klasse. Darin schrieb er, wir sollten uns alle ermutigen lassen, denn er werde wahrscheinlich liberaler sein als sein unmittelbarer Vorgänger Ebrahim Raisi, der Massenmörder. Der Grund, warum mein Kommilitone Pezeshkian für liberal hielt, liegt darin, dass er Arzt ist, ein Kardiologe, der Heilkunst praktiziert, und daher mit Sicherheit menschlich sein muss.

Wie ich meinem Klassenkameraden und den anderen damals erklärte, ist der syrische Baschar al-Assad, der Hunderttausende seiner eigenen Bürger tötete, Arzt. Der verstorbene Ayman al-Zawahiri, der Osama bin Laden als Anführer von Al-Qaida ablöste, war ebenfalls Arzt. Und auch Josef Mengele, der im Zweiten Weltkrieg Experimente an KZ-Häftlingen durchführte, war ebenfalls Arzt. Wir sollten uns also nicht allzu sehr von Dr. Pezeshkians medizinischen Referenzen ermutigen lassen. Tatsächlich ist er, wie er selbst zugegeben hat, lediglich ein Sprachrohr der Mullahs.

Doch auch wenn Pezeshkian keine große Verbesserung darstellt, scheint sich die Lage in den Angelegenheiten, die nicht in der Hand des Regimes liegen, deutlich verbessert zu haben. Zum ersten Mal, seit ich 2009 begann, bei Versammlungen wie dieser zu sprechen, müssen wir uns weniger Sorgen über die Möglichkeit machen, dass das Regime eine Atombombe bekommt. Diese Ambitionen wurden in den letzten Wochen zunichte gemacht. Ermutigend ist auch, dass die Europäer mit der Verhängung der vom Regime gefürchteten „Snapback“-Sanktionen begonnen haben, die seine prekäre wirtschaftliche Lage wahrscheinlich noch verschärfen werden. Schon bevor diese Sanktionen in Kraft treten, kann das Regime seine Bürger nicht einmal zuverlässig mit Strom und Wasser versorgen.

Ich glaube nicht, dass es übertrieben ist zu sagen, dass die Bedingungen für den Sturz des Regimes günstiger sind als seit Jahrzehnten. Ein Symptom dieser guten Nachricht ist leider die schlechte Nachricht, dass das Regime zu einer beschleunigten Hinrichtungs- und Repressionskampagne zurückgekehrt ist, um die Kontrolle zu behalten. Doch trotz dieser Brutalität demonstriert das iranische Volk gegen das Regime und macht deutlich, dass es das Regime und nicht die oppositionellen Nationen für die harten Bedingungen im Land verantwortlich macht.

Es gibt einiges, was wir von außerhalb des Landes tun können, um dem iranischen Volk bessere Zeiten zu ermöglichen. Erstens sollten wir unseren eigenen Regierungen klarmachen, dass die einzige praktikable Alternative für das iranische Volk und den Rest der Welt ein Regimewechsel ist.

Zweitens müssen wir klarstellen, dass dieser Wandel vollständig sein muss. Wir müssen die Behauptung von selbstsüchtigen Narren wie dem Sohn des Schahs und Mitgliedern seiner Clique zurückweisen, die Leute von IRGC und MOIS könnten uns helfen, eine neue Ordnung im Iran zu etablieren, oder seine Verbindungen zum korrupten Regime des Schahs würden ihm die nötige Autorität für die Führung einer neuen Regierung verleihen. Wir müssen den Medien klarmachen, dass er keinerlei Führungsanspruch hat.

Drittens sollten wir uns auf den Tag vorbereiten, an dem die Mullahs und ihre Unterstützer vor Gericht gestellt werden. Dazu müssen wir anhand von Zeugenaussagen und Dokumenten ihre Taten dokumentieren: die Massaker, die Scheinprozesse, die Hinrichtungen, damit die Beweise vorliegen. Und schließlich sollten wir klarstellen, dass jede neue Ordnung auf den Prinzipien der Demokratie, der Gleichheit aller Männer und Frauen vor dem Gesetz und einer atomwaffenfreien Regierung beruhen muss – Prinzipien, die Frau Rajavi in ​​ihrem Zehn-Punkte-Plan dargelegt hat.

Kurz gesagt: Jetzt ist es an der Zeit, unsere Anstrengungen gegen das Regime zu verdoppeln und uns auf den Tag vorzubereiten, an dem diese Bemühungen Erfolg haben. Die Menschen in Ashraf, die diese Kundgebung verfolgen, wissen das bereits. Wir müssen diese Botschaft auch im Ausland und in der ganzen Welt verbreiten.

Vielen Dank, dass Sie hier sind.

Maryam Rajavi: Rajavi: UN muss Resolutionen konsequent durchsetzen

Von
Staff Writer
-

 

Die endgültige Lösung besteht in einem Regimewechsel durch das iranische Volk und das Recht auf Widerstand gegen das Terror- und Massakerregime muss anerkannt werden.

In den frühen Morgenstunden des Sonntags, 28. September 2025, werden die sechs Resolutionen des UN-Sicherheitsrates zu den Atomprojekten des Regimes der Kleriker nach einer zehnjährigen Aussetzung wieder umgesetzt.

Frau Maryam Rajavi, die gewählte Präsidentin des Widerstands für die Übergangszeit bis zur Übergabe der Souveränität an das iranische Volk, betonte, dass eine weitere Beschwichtigung der Mullahs nicht mehr möglich sei. Von nun an müssten die Resolutionen ohne jede Nachsicht oder Zugeständnisse umgesetzt werden, und alle Möglichkeiten, sie zu umgehen, müssten blockiert werden – insbesondere, da sich die sechs Resolutionen auf das Atomprogramm des Regimes, seine Waffen- und Raketentechnologie sowie den Bankverkehr konzentrieren.

Die Einfuhr von Nahrungsmitteln, Medikamenten, medizinischer Ausrüstung, landwirtschaftlichen Bedarfsgütern und humanitären Hilfsgütern – also lebenswichtigen und öffentlichen Gütern – war und ist nicht Gegenstand von Sanktionen, und keine Partei kann oder sollte sie behindern.

Frau Rajavi erinnerte daran, dass das Regime die Privilegien des vor zehn Jahren geschlossenen Abkommens grob missbraucht habe, indem es die Öleinnahmen für Krieg, Unterdrückung, den Export von Terrorismus, das Raketenprogramm und den Bau von Atomwaffen, einschließlich der maximalen Anreicherung, ausgegeben habe.
Internationalen Statistiken und Erklärungen von Regimevertretern zufolge haben sich die wirtschaftlichen Bedingungen der Bevölkerung in jeder Hinsicht stark verschlechtert, darunter Inflation, Arbeitslosigkeit, Armut und Wechselkurse, obwohl sich die Ölexporte zwischen Januar 2021 und Januar 2025 etwa versechsfacht haben.

Frau Rajavi fügte hinzu, Khamenei habe am 23. September erklärt: „Wir haben vor über 30 Jahren mit der Anreicherung begonnen. … Da wir keine Waffen brauchen, haben wir bis zu 60 % angereichert. Das ist ein sehr hoher und guter Wert und für einige unserer nationalen Bedürfnisse notwendig. … Dutzende prominente Wissenschaftler und Professoren, Hunderte von Forschern und Tausende von in Atomgruppen ausgebildeten Personen arbeiten aktiv daran. Natürlich standen wir unter großem Druck, aber wir haben nicht nachgegeben und werden es auch nicht tun. “

Dies zeigt deutlich: Ohne die 133 Enthüllungen des iranischen Widerstands in den letzten 34 Jahren – insbesondere die Aufdeckung der geheimen Atomanlagen in Natanz und Arak im August 2002 – wäre die religiöse und terroristische Diktatur heute mit einer Atombombe bewaffnet und hätte die Welt vor vollendete Tatsachen gestellt. Und ohne die Beschwichtigungspolitik wäre ein Krieg nicht nötig gewesen. Der wahre Krieg war von Anfang an der zwischen dem religiösen Faschismus und dem iranischen Volk, insbesondere den Frauen.

Auch jetzt lautet unsere Botschaft, dass die endgültige Lösung ein Regimewechsel durch das iranische Volk ist und dass das Recht auf Widerstand gegen das Regime des Terrors und der Massaker anerkannt werden muss.

Frau Rajavi hatte am 14. Juli 2015, nach dem JCPOA-Abkommen, erklärt: „Hätten die P5+1-Länder Standhaftigkeit gezeigt, hätte das iranische Regime keine andere Wahl gehabt, als sich vollständig zurückzuziehen und seine Bemühungen um den Erwerb von Atomwaffen dauerhaft aufzugeben – insbesondere hätte es die gesamte Anreicherung eingestellt und seine Projekte zur Herstellung von Bomben vollständig eingestellt… “

Noch wichtiger sei, fügte sie hinzu: „Das Bargeld, das in die Taschen des Regimes fließt, muss unter strenge Kontrolle der UNO gestellt und dazu verwendet werden, die dringendsten Bedürfnisse des iranischen Volkes zu befriedigen, insbesondere die mageren und ausstehenden Löhne der Arbeiter, Lehrer und Krankenschwestern, und die Massen mit Nahrungsmitteln und Medikamenten zu versorgen.“

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI)

27.September 2025

Iran: Proteste wegen Lohnrückständen und schlechter Versorgung

Von
Staff Writer
-

 

Ahvaz – Protestversammlung der Beschäftigten der National Steel Group – Samstag, 27. September 2025

Am Samstag, dem 27. September 2025, erfasste eine Protestwelle den Iran und enthüllte die tiefgreifende Regierungsunfähigkeit des Regimes. In einer bemerkenswerten und weit verbreiteten Demonstration des Widerstands protestierten Arbeiter, medizinisches Personal, Studenten, Bäcker und Fahrer gleichzeitig in mehreren Städten. Jede Demonstration zeugte von einem Land, das durch systemische Korruption, wirtschaftlichen Ruin und gewaltsame Unterdrückung an den Rand des Zusammenbruchs getrieben wurde. Die Ereignisse dieses Tages zeichnen das düstere Bild eines gescheiterten Staates am Rande des Zusammenbruchs, konfrontiert mit einer Bevölkerung, die zunehmend organisiert ist und nicht schweigen will.

Der Verfall im wirtschaftlichen Zentrum des Iran: Arbeiter erheben sich

Der Motor der iranischen Wirtschaft – der Industrie- und Energiesektor – kam an mehreren Schlüsselstandorten zum Stillstand, als Arbeiter gegen die Plünderung und Misswirtschaft des Regimes protestierten. Im riesigen Gaskomplex South Pars schlossen Arbeiter von Phase 14 die beiden Haupteingänge. Sie protestierten gegen monatelang ausstehende Löhne und die leeren Versprechungen der Führung. Ihre Blockade sendete eine klare Botschaft: Die Lebensader des Regimes wird von einer Belegschaft verwaltet, die das Regime selbst im Stich gelassen hat.

Dieser Widerstand fand auch in Ahvaz ein Echo. Dort hinderten die Behörden die Arbeiter der National Steel Group, die noch immer auf ihre Gehälter für August und September warteten, daran, sich vor dem Büro des Provinzgouverneurs zu versammeln. Ihnen wurde erneut eine Zahlung versprochen – eine Taktik, der sie mittlerweile misstrauen. In der Porzellanfabrik Gonabad Taghdis legte die Belegschaft die Arbeit nieder und veranstaltete auf dem Fabrikgelände eine Kundgebung, um gegen die erheblichen Verzögerungen bei der Auszahlung ihrer Löhne zu protestieren.

Die Krise hat selbst die grundlegendste staatliche Infrastruktur lahmgelegt. Eine Gruppe von Lokomotivführern, das Rückgrat des nationalen Schienenverkehrs, sah sich gezwungen, sich vor dem Straßenbauministerium in Teheran zu versammeln, um ihre längst überfälligen Löhne einzufordern. In ähnlich verzweifelten Momenten versammelten sich Lkw-Fahrer vor dem Ministerium für Industrie, Bergbau und Handel und protestierten gegen die monatelange bürokratische Schwebe, die dazu führt, dass ihre importierten Lkw und ihr Kapital beim Zoll festsitzen.

Der Zusammenbruch der öffentlichen Dienste: Eine verratene Nation

Das Versagen des Regimes geht weit über die Industrieanlagen hinaus. Es trifft das Herzstück der öffentlichen Dienste des Iran und gefährdet die Gesundheit und das Wohlergehen der Bürger. Ein schockierendes Beispiel für den Verfall des Systems ist der Protest des Personals der psychiatrischen Klinik Razi im Teheraner Stadtteil Aminabad, nachdem es ein ganzes Jahr lang weder Gehalt noch Sozialleistungen erhalten hatte.

Diese Vernachlässigung des medizinischen Personals an vorderster Front war auch in Rafsandschan deutlich zu sehen. Dort versammelten sich Krankenschwestern vor der Medizinischen Universität, um monatelang überfällige Überstunden und ausstehende Löhne einzufordern. Ihre Sprechchöre und Plakate waren eine öffentliche Verurteilung eines Systems, das seine Helden im Gesundheitswesen wiederholt im Stich gelassen hat.

In Maschhad traf die Krise das Grundnahrungsmittel: Brot. Bäcker versammelten sich vor dem Büro des Provinzgouverneurs, und ihre zentrale Frage hallte durch die ganze Stadt: „Wo sind unsere Brotsubventionen?“ Die Nichtauszahlung lebenswichtiger Subventionen durch das Regime hat sie an den Rand des Bankrotts gebracht und bedroht die Ernährungssicherheit von Millionen.

Die Jugend und die Unterdrückten: Eine bedrohte Zukunft

Das Regime lässt nicht nur seine derzeitigen Arbeitskräfte im Stich, sondern zerstört auch systematisch die Zukunftsperspektiven seiner Jugend und geht mit brutaler Gewalt gegen seine schwächsten Bürger vor. An der Medizinischen Universität Shiraz traten Studierende der Fakultäten für Rehabilitation und Management in den Streik und besetzten das zentrale Universitätsgebäude, um gegen eine Zwangsumsiedlung zu protestieren. Sie legten eine bemerkenswerte Organisation an den Tag: Sie weigerten sich, mit niedrigeren Beamten zu verhandeln, bestanden darauf, nur mit dem Universitätspräsidenten zu sprechen und skandierten: „Wir werden nicht aufhören zu protestieren, bis der Universitätspräsident eintrifft.“

Bei einem weiteren Protest versammelten sich die Eltern von Universitätsbewerbern, um gegen eine neue Zulassungsrichtlinie zu protestieren, die dem Notendurchschnitt der High School „absoluten Einfluss“ einräumt. Ihrer Ansicht nach zerstört diese Regelung die Bildungsgerechtigkeit und die Zukunft ihrer Kinder.

In der südöstlichen Region Dashtiari zeigte sich die Grausamkeit des Regimes in vollem Umfang. Am Donnerstag, dem 25. September, griffen Agenten des Grenzpostens Mersad Berichten zufolge verarmte Treibstofftransporter brutal an, indem sie Steine ​​auf ihre Fahrzeuge warfen. Ein erschreckendes Detail: Die Agenten platzierten die Steine ​​in Mehlsäcken, um maximalen Schaden anzurichten – ein kalkulierter Gewaltakt gegen Menschen, die aufgrund der wirtschaftlichen Schwäche des Regimes zu diesem tödlichen Gewerbe gezwungen waren.

Die Ereignisse vom 27. September waren keine Aneinanderreihung isolierter Vorfälle, sondern ein synchroner Ausbruch nationaler Wut. Die Proteste offenbaren eine grundlegende Wahrheit: Die herrschende Theokratie ist nicht in der Lage, ihrer Bevölkerung auch nur die grundlegendste Sicherheit und Lebensgrundlage zu bieten. Die Krise ist eine direkte Folge der institutionalisierten Korruption unter der Führung des Obersten Führers Ali Khamenei und deren Umsetzung durch Organisationen wie die Islamische Revolutionsgarde (IRGC) .

Von den Ölfeldern bis zu den Krankenhäusern, von den Universitätshallen bis zu den Bäckereien des Landes zeigt das iranische Volk, dass seine Geduld am Ende ist. Dabei handelt es sich nicht nur um wirtschaftliche Proteste; sie sind eine politische Anklage gegen ein illegitimes und inkompetentes Regime.

Aseman Airlines – Spiegel der iranischen Wirtschaftskrise

Von
Staff Writer
-

 

Der Zusammenbruch der iranischen Aseman Airlines, Milliarden aus Pensionsfonds, 28 Flugzeuge, die am Boden blieben

Ein Bericht der staatlichen iranischen Zeitung Farhikhtegan deckt den Zusammenbruch von Aseman Airlines auf: Milliarden wurden aus den Pensionsfonds abgezogen, 28 Flugzeuge wurden stillgelegt und eine korrupte Privatisierung im Wert von weniger als 855 Milliarden Toman durchgeführt.

Am 27. September 2025 veröffentlichte die staatliche Tageszeitung Farhikhtegan einen vernichtenden Bericht, der das Ausmaß von Missmanagement und Korruption bei Aseman Airlines, einer der größten Fluggesellschaften des Iran, offenlegte. Die Enthüllungen bieten einen eindrucksvollen Einblick in den umfassenden Zusammenbruch der iranischen Wirtschaft, in der öffentliches Vermögen verschwendet, Rentenfonds geplündert und wichtige Industrien durch regimenahe Korruption und Inkompetenz an den Rand des Ruins gebracht werden.

Im Zentrum des Skandals steht der Sozialminister Ahmad Meydari, der öffentlich zugab:

„Wir zahlen jeden Monat 200 Milliarden Toman aus dem Geld der Rentner, nur um die Gehälter dieses Unternehmens zu decken, eines Unternehmens, das für 700 Mitarbeiter ein Flugzeug hat.“

Diese außergewöhnliche Aussage unterstreicht das Ausmaß der Krise. Aseman beschäftigt 2.500 Mitarbeiter, betreibt aber nur drei aktive Flugzeuge, während 28 Maschinen wegen fehlender Teile oder behördlicher Auflagen am Boden bleiben. Laut Farhikhtegan besitzt das Unternehmen offiziell 45 Flugzeuge, doch die meisten sind unbrauchbar. Sechs Maschinen werden für Ersatzteile zerlegt, 15 können wegen fehlender Komponenten nicht fliegen, und zwei ältere Boeing 727 wurden dauerhaft am Boden gehalten.

Vom Regionalführer zum Symbol des Verfalls

Aseman gehörte einst zu den führenden Fluggesellschaften Asiens. 2022 war sie die drittgrößte Fluggesellschaft des Iran, nur hinter Iran Air und Mahan Airlines. Doch jahrelanges Missmanagement und Korruption haben die Fluggesellschaft ausgehöhlt. Selbst offizielle Statistiken zeigen inzwischen einen finanziellen Zusammenbruch.

Farhikhtegan weist darauf hin, dass Asemans Betriebseinnahmen von 177 Millionen Dollar im Jahr 2011 auf nur noch 46 Millionen Dollar im Jahr 2023 gesunken sind – ein Rückgang von 74 Prozent, bereinigt um die Währungsabwertung. Die Fluggesellschaft kann ihre täglichen Ausgaben trotz Milliardenspritzen aus der Staatskasse und von Pensionsfonds nicht decken. Wie Meydari einräumte:

„Dieses Unternehmen, das einst zu den bedeutendsten in Asien gehörte, kann heute nicht einmal seine laufenden Kosten decken. Hunderte Millionen Dollar in das Unternehmen zu stecken, wird nicht mehr funktionieren.“

Diese Aussage eines hochrangigen Ministers des Regimes kommt einem Eingeständnis des systemischen Bankrotts gleich.

Eine Scheinprivatisierung

Noch alarmierender ist der Versuch des Regimes, Aseman zu privatisieren – ein weiterer korrupter Notverkauf. Der siebte Entwicklungsplan des Regimes verpflichtet Pensionsfonds, Unternehmen mit einem Wert von unter 855 Milliarden Toman zu veräußern. Farhikhtegan wirft die entscheidende Frage auf: Behauptet das Regime wirklich, Aseman – ein Unternehmen mit einem der größten Hangars im Iran, Hotels, wertvollen Immobilien und Dutzenden von Flugzeugen – sei weniger wert als diese Schwelle?

Ein von der Zeitung interviewter Experte warnte:

„Wenn Aseman auf unter 855 Milliarden Toman geschätzt wird, wäre das eine Katastrophe. Die Fluggesellschaft besitzt den größten Flugzeugwartungshangar im Iran, Hotels, wertvolle Ländereien und mindestens 17 bis 20 Flugzeuge, die wieder einsatzbereit sind.“

Der Bericht weist darauf hin, dass Aseman über Vermögenswerte wie acht Gebäude in Qeshm und zwei Grundstücke in Rasht und Robat Karim verfügt, von denen einige noch nicht einmal formell auf den Firmennamen übertragen wurden. Ein solches Unternehmen für einen Bruchteil seines tatsächlichen Wertes zu verkaufen, käme einer Plünderung im großen Stil gleich.

Echos von Haft-Tappeh

Der Farhikhtegan- Artikel warnt offen davor, dass der Privatisierungsprozess ohne Aufsicht durch Aufsichtsbehörden wie den Rechnungshof, die Privatisierungsorganisation oder die Arbeitsaufsicht durchgeführt wird. Stattdessen wird er von internen Gremien geleitet, die dem Sozialministerium unterstellt sind. Die Tageszeitung warnt, dieses chaotische Vorgehen könne zu „neuen Haft-Tappehs“ führen – eine Anspielung auf den berüchtigten Ausverkauf der Zuckerrohrfabrik, der zum Symbol korrupter Privatisierung und Ausbeutung der Arbeiter wurde.

Die sogenannten „Käufer“ wecken bereits jetzt Verdacht. Zu ihnen gehören:

  • Karun Airlines, eine kleine, krisengeschüttelte Fluggesellschaft;
  • Homa Group, ein kleineres Bodenabfertigungsunternehmen, das nicht mit Iran Air verbunden ist;
  • Katkan Asaluyeh Drilling Company, die seit sieben Jahren inaktiv ist;
  • Eine Person, die eine handschriftliche Notiz mit dem Versprechen schickte, „später ein Konsortium zu gründen“;
  • Eine Tochtergesellschaft eines mit dem Regime verbundenen halbstaatlichen Unternehmens.

Farhikhtegan kommt zu dem Schluss, dass den meisten dieser vermeintlichen Käufer die finanziellen und technischen Kapazitäten fehlen, um eine Fluggesellschaft zu leiten. Ihnen Aseman zu überlassen, würde das Unternehmen „aus der Patsche helfen“.

Plünderungen des Regimes auf Kosten der Bevölkerung

Die Enthüllungen dieser staatlichen Zeitung sind nicht deshalb außergewöhnlich, weil sie etwas Neues ans Licht bringen – die iranische Bevölkerung ist sich der Korruption des Regimes schon lange bewusst –, sondern weil sie diese in der Presse des Regimes selbst bestätigen. Die Tatsache, dass die Regierung jeden Monat 200 Milliarden Toman aus Rentengeldern in eine zusammengebrochene Fluggesellschaft mit nur noch drei einsatzfähigen Flugzeugen pumpt, veranschaulicht, wie öffentliches Vermögen geplündert wird, um eine Elite zu ernähren, die sich keiner Rechenschaftspflicht unterwirft.

Das Gesamtbild ist klar: Die iranische Wirtschaft bricht unter der Last von Korruption und Misswirtschaft zusammen. Strategische Industrien wie die Luftfahrtindustrie werden zerstört, während das Regime den Verkauf staatlicher Vermögenswerte für einen Bruchteil ihres Wertes an Kumpanen und halbstaatliche Unternehmen vorbereitet. Rentner, Arbeiter und normale Bürger zahlen den Preis, während sich die Elite des Regimes bereichert.

Aseman Airlines ist also nicht nur eine Fluggesellschaft in der Krise. Sie ist ein Symbol für die korrupte Wirtschaftsordnung des Regimes, in der Inkompetenz und Plünderung einstmals wichtige Industrien zu Schatten ihrer selbst gemacht haben.

AMIA-Prozess enthüllt Irans Terror-Strategie und westliche Beschwichtigung

Von
Staff Writer
-

 

Der Bombenanschlag auf das AMIA-Zentrum in Buenos Aires, Argentinien im Jahr 1994

Drei Minuten Lesezeit

Argentiniens Entscheidung, einen Prozess in Abwesenheit iranischer und libanesischer Verdächtiger des AMIA-Bombenanschlags von 1994 einzuleiten, ist mehr als ein juristischer Meilenstein – sie erinnert daran, dass die Welt zwar auf Teherans nukleares Risikospiel fixiert ist, der externe Terrorapparat des Regimes jedoch oft durch Gefangenenaustausche und kurzfristige Deals ausgebremst und manchmal sogar gefördert wurde. Das Ergebnis ist eine wachsende Kultur der Straflosigkeit für ein Regime, das von westlichen Geheimdiensten immer wieder als führender staatlicher Sponsor des Terrorismus bezeichnet wird.

In Buenos Aires hat das Bundesberufungsgericht den Antrag von Richter Daniel Rafecas bestätigt , das Verfahren ohne die Untersuchungshaft der Angeklagten fortzusetzen. Damit wurde eine drei Jahrzehnte währende Pattsituation beendet. Die Botschaft reicht weit über Argentinien hinaus: Terrorismusfälle im Zusammenhang mit der klerikalen Diktatur und ihren Stellvertretern können auch dann vorangetrieben werden, wenn die Verdächtigen durch politische Deckung, juristische Manöver oder geografische Lage geschützt sind. Die Frage ist nun, ob andere Gerichtsbarkeiten diesem Beispiel folgen werden.

Jüngste europäische Fälle zeigen, warum das wichtig ist. Belgiens Freilassung von Asadollah Assadi – verurteilt wegen der Leitung eines Bombenanschlags auf eine Kundgebung der iranischen Opposition in der Nähe von Paris im Jahr 2018 – im Austausch gegen einen inhaftierten Entwicklungshelfer und Schwedens Austausch von Hamid Noury ​​– verurteilt wegen seiner Rolle bei den Gefängnismassakern von 1988 – zurück in den Iran gegen schwedische Staatsbürger haben Teheran gelehrt, dass Geiselnahmen und extraterritoriale Anschläge handelbar sind. Diese Ergebnisse prägen die Risiko-Nutzen-Abwägungen innerhalb eines Sicherheitsstaates, der Geheimdienst, Diplomatie und organisierte Kriminalität miteinander verbindet, um im Ausland Wirkung zu erzielen.

 

Westliche Sicherheitsdienste äußern sich ungewöhnlich deutlich zur Bedrohungslage. Britische, niederländische, deutsche und US-amerikanische Behörden haben detaillierte Angaben zu iranischen Operationen gegen Dissidenten und Regierungsvertreter gemacht – von Cyberspionage und Überwachung bis hin zu Mord- und Entführungsplänen. Spanische Ermittler, die die Erschießung des ehemaligen Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments, Alejo Vidal-Quadras, untersuchen , beschreiben ein internationales kriminelles Netzwerk, das mit dessen öffentlicher Opposition gegen die iranische Führung in Verbindung steht. Dabei handelt es sich nicht um eine Ansammlung unabhängiger Vorfälle; es handelt sich um ein Ökosystem, in dem staatliche Organe auf Stellvertretermilizen und angeheuerte kriminelle Kräfte zurückgreifen, um Gegner einzuschüchtern, Ziele anzugreifen und rote Linien auszutesten.

Die Atompolitik beherrscht die Schlagzeilen, doch die AMIA-Entwicklung unterstreicht eine parallele Realität: Die Konzentration auf den Anreicherungsgrad und die Vernachlässigung der Verantwortung für extraterritorialen Terror macht die Bevölkerung verwundbar und untergräbt die Abschreckung. Argentiniens Gerichte sagen damit, dass beide Bereiche – Atomkraft und Terrorismus – gemeinsam behandelt werden müssen, wenn eine kohärente Politik verfolgt werden soll.

Die von Ermittlern zunehmend beschriebene Doktrin ist die der ausgelagerten Leugnung: Das Regime nutzt kriminelle Mittelsmänner, um staatliche Anweisungen zu verschleiern. Bleibt diese Doktrin ungestraft, ist der „nächste AMIA“ zwar nicht unvermeidlich, aber nur ein Sicherheitsversagen entfernt. Deshalb sind die Verfahren in Abwesenheit so wichtig. Sie bieten eine Vorlage für Gerichtsbarkeiten, die mit Schutzstaaten konfrontiert sind: Sie halten die Fälle am Laufen, dokumentieren Befehlsketten und zeigen, dass Zeit und Entfernung Verdächtige nicht vor Gericht schützen.

Auch für die Hauptstädte, die sich auf Ad-hoc-Absprachen verlassen haben, gibt es eine politische Lektion. Die Behandlung von Terrorfällen und Geiseldiplomatie als getrennte Probleme hat zu einem perversen Gleichgewicht geführt – lautstarke Verurteilungen, stille Absprachen –, das Zwang belohnt und gleichzeitig Gerichte und Ermittler untergräbt, die hart erkämpfte Verurteilungen erwirkt haben .

Es darf keine Deals mit dem Terrorismus geben – Punkt. Geiseldiplomatie und extraterritoriale Anschläge müssen eine einheitliche Politik ohne Zugeständnisse auslösen: keine Tauschgeschäfte, keine Nebenzahlungen, kein Nachlassen des Drucks. Stattdessen sollten Regierungen die Täter mit aller Härte verfolgen, die universelle Gerichtsbarkeit ausweiten und automatische Strafen für jede neue Festnahme oder jeden neuen Anschlag koordinieren – Vermögenssperren, Reiseverbote und Strafanzeigen für Beamte und Helfershelfer.

Die Botschaften des iranischen Regimes sind die wichtigsten Förderer und operativen Deckmäntel für den staatlich geförderten Terrorismus. Der Fall Assadollah Assadis, des Dritten Botschaftsberaters der iranischen Botschaft in Wien, zeigte, wie der Bombenanschlag auf die Versammlung des NWRI im Jahr 2018 aus dem diplomatischen Netzwerk heraus geplant und gesteuert wurde. Diese Botschaften bilden das logistische, finanzielle und nachrichtendienstliche Rückgrat für extraterritoriale Operationen, koordinieren Teams und transportieren Ausrüstung unter diplomatischem Schutz. Solange diese Operationsbasen nicht geschlossen und die mit ihnen verbundenen Agenten nicht ausgewiesen und strafrechtlich verfolgt werden, wird der Terrorapparat des Regimes nicht enden.

Die Strafverfolgungsbehörden sollten die unterstützenden Netzwerke – Scheinfirmen, Finanzkanäle und kriminelle Banden – zerschlagen. Die Regierungen sollten die Botschaften des Regimes, die als Operationszentren dienen, schließen und die „Diplomaten-Terroristen“ ausweisen. Gleichzeitig sollten die Geheimdienste den Schutz der betroffenen Bevölkerungsgruppen verstärken. Die Botschaft muss eindeutig sein: Wer Terror leitet, finanziert oder auslagert, dem drohen Haftbefehle, Isolationshaft und lange Haftstrafen – und kein Verhandlungstisch.

Botschafter Marc Ginsberg: Iran-Regime unrettbar, muss verschwinden

Von
Staff Writer
-

 

Marc Ginsberg, former U.S. Ambassador to Morocco, addresses a major rally in NYC on September 24, 2025

Bei der zweiten Veranstaltung einer großen Kundgebung in New York am 24. September 2025 erklärte Marc Ginsberg, ehemaliger US-Botschafter in Marokko, den Tausenden von Anhängern des Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI), er stehe dem iranischen Widerstand seit fast 45 Jahren zur Seite, seit er als junger Diplomat während des Aufstiegs der Mullahs gedient habe. Er lobte den NWRI und Maryam Rajavi für ihre Führung und nannte sie „eine eiserne Lady, deren Netzwerk im Iran Stück für Stück am Gebäude dieses Regimes nagte“.

Ginsberg machte sich über die Anwesenheit des Regimepräsidenten Masoud Pezeshkian bei der UNO lustig und sagte: „Er wird schnaufen und über sein gefälschtes Bombenprogramm lästern … aber er wird allen die Schuld geben, außer dem Obersten Führer, der IRGC und diesem heruntergekommenen Terrorregime, das dem iranischen Volk so viel Schrecken bringt.“ Er fügte hinzu: „Dank der Widerstandseinheiten des Iran, die unter Maryam Rajavi Opfer gebracht haben … existiert diese Achse des Widerstands nicht mehr.“

Ginsberg lehnte sowohl Diktatur als auch Monarchie ab und erklärte: „Das iranische Volk will die Zeit nicht zurückdrehen in die Zeit, als die Könige nur kleine Fragmente der Demokratie verteilten, während sie selbst vom Thron aus regierten.“ Er forderte erneute Sanktionen und Rechenschaftspflicht und betonte: „Diesem Regime kann man niemals trauen. Es ist nicht zu retten. Es ist nicht reformierbar. Und es muss verschwinden.“

Nachfolgend finden Sie den vollständigen Text der Rede von Botschafter Marc Ginsberg:

Hallo zusammen! Hallo, meine Freunde! Meine Freunde und Unterstützer eines demokratischen Iran! Willkommen in New York! Schön, dass ihr hier seid! Ich weiß, dass ihr hier seid. Ich verspreche euch eine tolle Rede!

Ich möchte den Mitgliedern der Organisation der iranisch-amerikanischen Gemeinschaften und dem Nationalen Widerstandsrat Iran, die die heutige Kundgebung „Freier Iran“ organisiert haben, meinen Dank aussprechen. Es ist schön, dass Sie heute hier sind.

Seit meiner Jugend als Diplomat in der Carter-Regierung, oh mein Gott, vor fast 45 Jahren, habe ich den Aufstieg der Mullahs und seine Bedeutung für den Weltfrieden aus erster Hand miterlebt.

Seit ich 30 Jahre alt bin – und jetzt werde ich bald 75 – stehe ich an Ihrer Seite. Ich habe Sie kennengelernt. Ich habe Ihre Familien lieb gewonnen. Ich bin gekommen, um für Sie einzutreten, wo immer ich kann. Und ich bin stolz darauf, mich den Mullahs entgegenzustellen, inspiriert von den demokratischen Idealen des Volkswiderstands und von Frau Maryam Rajavi, die ich als Freundin und Führungspersönlichkeit sehr respektiere und bewundere.

Wissen Sie, dieser iranische Präsident ist zum zweiten Mal hier, und er wird, wie er heute sprach, hierherkommen, um den Iran zu entlasten. Er wird sich über sein gefälschtes Bombenprogramm auslassen und lästern. Er wird die Entscheidung der europäischen Nationen, die die Lügen und Lügen des Regimes satt haben, scharf anprangern, die Sanktionen wieder einzuführen. Er wird Mond und Sterne für die Unterdrückung des iranischen Volkes und die Kriege verantwortlich machen, die der Iran geführt hat. Er wird alle beschuldigen, außer den obersten Führer, die IRGC, und dieses marode Terrorregime, das dem iranischen Volk so viel Schrecken zufügt.

Ich bitte Sie. Ich bitte Sie. Schauen Sie sich nur an. Schauen Sie sich nur an, welches Chaos der Präsident und seine Clique [entfesselt haben]. [Sie nennen es] die „Achse des Widerstands“. Was für ein Witz diese „Achse des Widerstands“ ist. Sie ist ein Produkt der verdrehten Fantasie des Regimes. Und dank der Widerstandseinheiten des Iran, die unter Maryam Rajavi, Ihren Freunden und Ihrer Familie Opfer gebracht haben, gibt es diese Achse des Widerstands nicht mehr.

Wissen Sie, meine Freunde, die Mullahs betrachten Atombomben als Versicherung gegen ihren Untergang. Sie glauben blindlings, die freie Welt werde ihnen erlauben, eine Bombe zu bauen und mit der Bombe in der Hand an der Macht zu bleiben. Wenn sie das glauben, meine Freunde, dann habe ich eine Brücke am Fluss in Brooklyn, die ich ihnen verkaufen kann.

Wissen Sie, unsere Verbündeten sind zu dem Schluss gekommen, was Sie und ich schon lange wissen. Diesem Regime kann man nicht trauen. Es ist unrettbar. Es ist nicht reformierbar und muss verschwinden.

Dies ist der Moment der Wahrheit, die Sanktionen wieder einzuführen, denen sich der Iran 2015 entzogen hat. Seit 2015 verletzt er das iranische Atomabkommen. Die Sanktionen müssen wieder eingeführt werden. Sie müssen das Ende dieses Regimes beschleunigen. Hoffen wir, dass unsere europäischen Verbündeten dem Ultimatum Teherans und seinen falschen Beteuerungen, alles werde gut, wenn die Europäer die Sanktionen nicht wieder einführen, nicht nachgeben.

Während sich die Sanktionsschlinge um das Regime Stück für Stück enger zieht, muss dieses Regime für mehr als nur seine nuklearen Sünden zur Rechenschaft gezogen werden. Wir müssen ihm den Zugang zum internationalen Finanzsystem und zu den Ersatzteilen, die es dringend benötigt, um seine geschwächte Wirtschaft anzukurbeln, abschneiden. Wir brauchen den konsequenten Einsatz eiserner Soft Power, und das ist von entscheidender Bedeutung.

Das Regime wird vor Gericht gestellt werden. Das verspreche ich Ihnen. Dieses Regime wird vor Gericht gestellt werden, weil es gegen jede internationale Menschenrechtskonvention verstoßen hat, die die Vereinten Nationen hinter uns ehren und respektieren sollen.

Wissen Sie, dieses Regime wird nie aufhören, sich die Taschen zu füllen und das iranische Volk zu bestehlen. Es wird nie aufhören, die Menschen zu ermorden, die nach Demokratie und Freiheit streben. Die Menschen, die auf den Straßen des Iran stehen, werden nicht aufhören zu demonstrieren, werden nicht aufgeben. Sie werden weiterkämpfen. Jeden Tag trotzen Demonstranten im ganzen Iran jeder Schande. Ich weiß es. Wir hören ihre Hilferufe in Washington, in New York, in Chicago, auf der ganzen Welt. Wir hören ihre Hilferufe. Wir wissen, dass Sie uns um Hilfe rufen.

Und ich weiß, meine Freunde, dass Sie hier sind, weil Sie die Diktatur der Vergangenheit in Gestalt des Schahs und die von seinem Sohn inszenierte, nicht serienreife Hollywood-Produktion ablehnen, die das autokratische, korrupte Regime seines Vaters wieder einführen sollte. Ich weiß, dass das iranische Volk die Zeit nicht zurückdrehen will in die Zeit, als Könige nur ein bisschen Demokratie verteilten, während sie vom Thron aus regierten.

Liebe Freunde, heute ist der 60. Jahrestag der Gründung der Organisation der Volksmudschahedin des Iran. Über 60 Jahre lang war sie die Vorhut demokratischer Bestrebungen und sorgte mit ihrer Widerstandsfähigkeit, ihrer Führung und ihren wichtigen Geheimdienstinformationen dafür, dass der Iran nicht schon jetzt die Bombe besaß. Wir sind sehr stolz auf ihre Opfer.

Und gemeinsam mit der MEK und dem Nationalen Widerstandsrat des Iran hat der NCRI die demokratische Bewegung innerhalb und außerhalb des Iran mobilisiert und unter der bewährten Führung von Frau Rajavi Frieden, Widerstand und Wandel gefördert.

Frau Rajavis Zehn-Punkte-Plan für die Zukunft des Iran wurde von vielen führenden Amerikanern und Staatsmännern weltweit angenommen, die sie kennen und respektieren. Und ich weiß, dass ich mit all diesen Politikern zusammen war. Sie stehen zu ihr, weil sie die wahre Anführerin einer demokratischen Opposition ist. Wäre sie keine Bedrohung, würde dieses marode Regime nicht Tag und Nacht daran arbeiten, ihre Herrschaft und ihre Bewegung zu beenden.

Sie fürchten sie, und das zu Recht. Wissen Sie, meine Freunde, sie wissen, dass sie eine eiserne Lady ist, deren Netzwerk im Iran Stück für Stück am Gebäude dieses Regimes nagte. Und ihr globales Netzwerk mit Sitz in Ashraf 3 sowie in Europa, Nordamerika und Australien ist beeindruckend. Sie bietet der Welt einen demokratischen Fahrplan für eine Zukunft des Iran ohne ausländische Einmischung oder Bodentruppen.

Das ist etwas, was sonst niemand bietet. Die Tausenden von Männern und Frauen in Ashraf 3 haben jahrelange Erfahrung im Widerstand gegen dieses Regime. Ashraf 3 ist nicht nur ein Ort. Es ist ein Ideal. Es ist ein Streben nach Freiheit und Gerechtigkeit.

Meine Damen und Herren, mit jedem getöteten Demonstranten gießt das Regime Öl ins Feuer seines eigenen Untergangs. Dieses perverse Regierungssystem muss sich ändern, doch dafür ist Ihre Mithilfe und die des gesamten amerikanischen Volkes erforderlich.

Seit 1981 sind Sie hierhergekommen, um Veränderungen und Freiheit für Ihre Familie und Freunde im Iran zu fordern. Seit 45 Jahren fordern Sie die Staats- und Regierungschefs der Welt auf, für Freiheit, Gerechtigkeit und Demokratie einzutreten. Die Zukunft des Iran gehört dem freien und freiheitsliebenden Volk des Iran. Alle Demokratien, alle Ihre Freunde und Familien in den Vereinigten Staaten, alle Staats- und Regierungschefs der Vereinigten Staaten, alle Demokratien weltweit müssen ihnen beistehen, so wie wir es heute tun.

Danke, dass Sie hier sind. Danke, dass Sie die Freiheit verteidigen. Danke.

Iran: Todesurteile wegen angeblicher Mossad-Verbindungen

Von
Staff Writer
-

 

 

Dringender Aufruf zur Rettung von Hamed Validi und Nima Shahi und zur Weiterleitung des Falls an eine internationale Untersuchungskommission

Die Namen der politischen Gefangenen Hamed Validi und Nima Shahi wurden den Vereinten Nationen und Menschenrechtsorganisationen im Mai 2025, einen Monat vor dem 12-tägigen Krieg, vom iranischen Widerstand vorgelegt. Diese Nachricht wurde am 7. September 2025 im Fernsehen von Simay Azadi verkündet.

Nach den großen Demonstrationen der Landsleute in New York und gleichzeitig mit der Aktivierung der Sanktionen der Vereinten Nationen verurteilte die Justiz des Regimes zwei politische Gefangene zum Tode und zwei weitere Gefangene zu insgesamt 26 Jahren Gefängnis. Dabei bediente sie sich des wiederholten Tricks, die Organisation der Volksmudschahedin des Iran (PMOI/MEK) mit dem Mossad in Verbindung zu bringen.

Der Justizchef der Provinz Alborz erklärte in törichter und verworrener Weise und ohne Namen zu nennen: „Das vorläufige Urteil im Fall des vierköpfigen Spionagenetzwerks mit Verbindungen zum Mossad und den Monafeqin [abwertender Regimebegriff, den das Regime für die PMOI verwendet] in Karaj ist gefällt worden. Das Gericht hat zwei Angeklagte zum Tode und zu Gefängnisstrafen sowie zwei weitere Angeklagte zu Gefängnisstrafen verurteilt … die Gesamtstrafe für die Angeklagten beträgt über 26 Jahre. “ (Mizan News Agency – 27. September 2025).

Am 6. September 2025, einen Tag nach der Brüsseler Demonstration, verkündete Simay Azadi vom Iran National Television (INTV): „Die Justiz des Regimes berichtete mit einer lächerlichen Erfindung, die eine Verbindung zwischen der PMOI und dem Mossad herstellt, über eine Gerichtsverhandlung, bei der es um die Anschuldigungen gegen vier Angeklagte im Spionage- und Terrornetzwerk des Mossad und der PMOI in der Provinz Alborz ging.“

Am selben Tag erklärte der Sprecher der PMOI zu dieser „betrügerischen Show und dem Scheingericht der Geistlichen“: „Die Namen der im Mai 2025, einen Monat vor dem 12-tägigen Krieg, Verhafteten wurden vom iranischen Widerstand den Vereinten Nationen und Menschenrechtsorganisationen vorgelegt.“

Hamed Validi, ein 45-jähriger Bauingenieur, und Nima Shahi, ein 38-jähriger Techniker, beide wohnhaft in Karaj, wurden am 13. Mai 2025 zusammen mit ihren Verwandten in Teheran verhaftet und verhört und gefoltert. Jede Behauptung, sie stünden in Verbindung mit dem Mossad, ist eine glatte Lüge und spiegelt die Verzweiflung des Regimes und sein dringendes Bedürfnis nach solchen Lügen gegen die PMOI wider.

Der iranische Widerstand fordert den Hohen Kommissar, den Menschenrechtsrat, den Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen für den Iran, die Internationale Untersuchungskommission und andere Menschenrechtsorganisationen auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, um das Leben der politischen Gefangenen Hamed Validi und Nima Shahi zu retten und diesen Fall an die Internationale Untersuchungskommission zu verweisen.

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI)

27.September 2025

 

Sam Brownback: Frauen führen den Sieg über die Tyrannei

Von
Staff Writer
-

 

Sam Brownback, former U.S. Ambassador-at-Large for International Religious Freedom, addresses the Iranian Resistance rally in New York City on September 23, 2025

Bei einer  großen Kundgebung in New York City am 23. September 2025 erklärte der ehemalige US-Senator, Sonderbotschafter für internationale Religionsfreiheit und Gouverneur von Kansas Sam Brownback, dass die Iraner nach Jahrzehnten des Kampfes „in der roten Zone“ seien und nun den Sieg erringen könnten. „Es ist Zeit, den Sieg zu erringen. Den Sieg zu erringen. Wir sind da “, sagte er und erinnerte an die verstorbenen Senatoren John McCain und Joe Lieberman als Verfechter dieser Sache.

Gouverneur Brownback bezeichnete das Regime als „ein terroristisches Regime, ein Regime, das nach Atomwaffen strebt, ein Regime der Sklaverei und des Mangels“und fügte hinzu, es habe dem iranischen Volk in 45 Jahren „nichts als Elend“ gebracht. Er sagte, was die Herrscher in Teheran am meisten in Angst und Schrecken versetzt, sei ihr eigenes Volk: „Warum hat das Regime mehr Angst vor seinem eigenen Volk als vor Israel? Weil sie wissen, dass das Volk das Regime nicht unterstützt.“

Der ehemalige Senator hob Maryam Rajavis Führung hervor und bezeichnete den Aufstand im Iran als „eine der ersten, wenn nicht die erste, von Frauen angeführte Revolution der Weltgeschichte“, die von einer neuen Generation getragen werde. „Diese von Frauen geführte Bewegung wird siegen. Die Tyrannei wird verlieren. Das widerspricht dem Lauf der Geschichte“, erklärte Brownback und zitierte eine biblische Prophezeiung, dass „das Schicksal des Iran … wiederhergestellt werden wird“.

Der vollständige Text der Rede von Senator Sam Brownback folgt:

Danke schön.

Es ist so schön, hier bei Ihnen zu sein. Vielen Dank für Ihre jahrelange Standhaftigkeit und Stärke. Ich arbeite seit Jahrzehnten für und mit dieser Bewegung. Ich bewundere Ihre Widerstandsfähigkeit, Ihre Stärke. Sie sind drangeblieben. Sie haben die Hoffnung nicht aufgegeben. Und jetzt, um einen Begriff aus dem Football zu verwenden, sind wir in der roten Zone. Es ist Zeit, den Sieg zu erringen. Den Sieg zu erringen. Wir sind da. Und ich komme hierher, um an meine alten Kollegen zu denken, Senator John McCain und Senator Joe Lieberman, die diese Sache so fest unterstützt haben und jetzt vom Himmel herab rufen: „Freiheit im Iran! Freiheit im Iran! “Das sagen sie, und das sollten auch wir tun.

Ich bin beeindruckt. Sie haben der Welt gezeigt, was dieses Regime im Iran ist. Es ist ein Terrorregime. Es ist ein Regime, das nach Atomwaffen strebt. Es ist ein Regime der Sklaverei und des Mangels. Dieses Regime hat in 45 Jahren nichts für das iranische Volk getan. Nichts als Elend für das iranische Volk. Was hat sich im Iran in 45 Jahren verbessert? Was ist besser geworden? Es ist in dieser Zeit nur bergab gegangen. Es ist Zeit für einen Regimewechsel in Teheran. Es ist höchste Zeit für einen Regimewechsel in Teheran. Schluss mit den leeren Versprechungen der Mullahs und Ayatollahs an die Weltgemeinschaft. Sie haben leere Versprechungen gemacht. Sie haben jahrelang versucht, die Welt zu betrügen. Sie haben keines dieser Versprechen eingehalten. Sie haben dem iranischen Volk nichts als Leid gebracht. Es ist Zeit für einen Regimewechsel. Für einen Regimewechsel in Teheran.

Frau Rajavi führt eine Frauenrevolution im Iran an. Dies ist eine der ersten, wenn nicht die erste, von Frauen angeführte Revolution der Weltgeschichte. Es ist großartig, das mitzuerleben. Bringen Sie es voran! Es ist eine von der Jugend geführte Bewegung. Wenn ich all diese jungen Menschen hier vor mir sehe, ist dies eine von der Jugend geführte Bewegung für den Wandel im Iran. Sie wollen einen freien, demokratischen Iran. Das ist es, was wir wollen. Das ist es, was wir fordern, damit das iranische Volk seine eigene Zukunft, seine eigene Freiheit gestalten und seine eigene Führung wählen kann.

Ich finde es interessant, nach den jüngsten Schwierigkeiten, nach den Angriffen – natürlich griff das Regime Israel an, und anschließend bombardierten Israel und die USA den Iran –, um wen sich das Regime danach am meisten Sorgen machte? Es war das iranische Volk, gegen das es seine Waffen richtete. Nicht gegen seine äußeren Feinde, sondern gegen das iranische Volk. Warum hat das Regime in Teheran – und ich würde die Menschen im Iran bitten, diese Frage zu beantworten – mehr Angst vor seinem eigenen Volk als vor Israel? Weil sie wissen, dass das Volk das Regime nicht unterstützt. Das Volk unterstützt es nicht. Ihnen ist buchstäblich mehr daran gelegen, dass das Volk sie stürzt, dass der Wille des Volkes sich durchsetzt, als vor Israel. Sagt Ihnen das etwas? Es ist Zeit für das Volk, sein eigenes Land zu übernehmen, und diese großartige Zivilisation, die der Iran, die persische Zivilisation, wird wieder auferstehen und auf der ganzen Welt gefeiert werden.

Die Wahrheit ist: Das Regime in Teheran fürchtet das iranische Volk. Sie fürchten das Volk. Was ist das für ein Regime? Eines, das sein eigenes Volk versteckt und angreift, das sein eigenes Volk verhaftet und tötet, um an der Macht zu bleiben. Und das dann auch noch seinem eigenen Volk eine Zwangsreligion aufzwingt. Frau Rajavi ist eine sehr religiöse Frau, aber sie praktiziert ihren Glauben aus Freiheit, nicht aus Zwang. Darum sollte es in der Religion gehen; es geht um Freiheit. Die Freiheit des eigenen Herzens, dem Gott zu folgen, den man sieht und den man will. Es geht nicht um den Zwang, den sie aufzwingen. Tatsächlich gibt es im Koran keinen Zwang in der Religion. Diese Zwangsreligion ist falsch. Sie ist falsch gemäß dem Koran, sie ist falsch gemäß den koranischen Quellen.

Die Welt und das iranische Volk brauchen einen freien Iran und wollen einen freien Iran. Die Welt unterstützt einen freien Iran. Einen freien Iran. Abgesehen von einigen wenigen Diktatoren weltweit, die eine Diktatur im Iran wollen. Die chinesische Diktatur, die russische Diktatur wollen eine Diktatur im Iran, weil sie den Willen des Volkes nicht ertragen können. Wir wollen den Willen des Volkes. Der Iran gehört nicht zu dieser Achse des Bösen, die die Welt für Autokraten und Diktatoren erobern will. [Das iranische Volk] verdient es, zu den freien Völkern der Welt zu gehören. Und am Ende, und zwar bald, wird die Freiheit siegen. Die Freiheit wird siegen. Am Ende wird die Freiheit siegen. Diese von Frauen geführte Bewegung wird siegen. Die Tyrannei wird verlieren. Die Tyrannei wird verlieren. Sie wird verlieren. Das widerspricht dem Lauf der Geschichte. Diese großartige Zivilisation, die der Iran ist, wird in voller Pracht wieder auferstehen. Diese alte, schöne, produktive, großartige Zivilisation wird wieder auferstehen. Und sie wird großartig sein.

Ich möchte mit folgender Bemerkung schließen. Ein Freund von mir, ein Bibelwissenschaftler, schickte mir eine wunderschöne Prophezeiung über den Iran in der Bibel. Sie steht bei Jeremia und dort heißt es: „So spricht der Herr der Heerscharen: Siehe, ich zerbreche den Bogen Elams, des Iran, seine stärksten Waffen, und lasse die vier Winde aus den vier Himmelsrichtungen über den Iran kommen.“

Das iranische Volk wurde über die ganze Welt verstreut. Es wurde verstreut. „Ich werde sie in alle Winde zerstreuen, und es wird kein Land geben, wohin die Ausgestoßenen des Iran nicht ziehen werden. Ich werde den Iran vor seinen Feinden und vor denen, die ihnen nach dem Leben trachten, zerschmettern. Und ich werde das Schwert hinter ihnen herschicken, bis ich sie vernichtet habe. Dann werde ich meinen Richterstuhl im Iran errichten und dort die Könige und Fürsten vernichten“, spricht der Herr. Aber, und hören Sie sich das an, genau hier stehen wir jetzt. An diesem Punkt.

„Aber in den letzten Tagen … werde ich die Gefangenschaft rückgängig machen und das Schicksal des Iran wiederherstellen.“ So spricht der Herr. Wir verkünden und bestimmen heute, dass das Schicksal des Iran, sobald diese Mullahs aus dem Amt gejagt sind, wiederhergestellt wird. Dies wird eine mächtige, wunderbare Nation sein, die die Welt erreichen wird, indem sie der Welt gibt und ihr hilft. Nicht durch Terrorismus, sondern durch Hilfe und Unterstützung, durch Bildung, durch Zivilisation und durch all die guten Dinge, die die Menschheit ausmachen. All die guten Dinge, die die Zivilisation des Iran ausmachen. Das werdet ihr tun, wenn die Herrscher, wenn die Ayatollahs aus dem Amt gejagt werden. Ihr werdet das wiederherstellen und der Welt schenken, und es wird wunderbar sein. Nächstes Jahr in Teheran. Treffen wir uns dort.

Gott segne Sie alle.

1...616263...1,500Seite 62 von 1,500