Am 1. Juli hielt der französische Jurist Gilles Paruelle beim Weltgipfel Free Iran 2024 in Paris eine mitreißende Rede, in der er die unverzichtbare Rolle der Justiz bei der Errichtung der Demokratie im Iran betonte. In seiner Ansprache an das Publikum drückte Paruelle seine tiefe Verbundenheit mit der iranischen Widerstandsbewegung aus und berichtete von seinen Erlebnissen bei seinem Besuch in Ashraf 3 in Albanien und an verschiedenen Orten im Irak. Er lobte den Erfolg des Gipfels und die Qualität der Redner, die vor ihm gesprochen hatten.
Paruelle wies auf die anhaltenden Menschenrechtsverletzungen im Iran hin und betonte, dass wahre Demokratie ohne die Wiederherstellung der Gerechtigkeit nicht möglich sei. Er verurteilte die Praxis des Regimes, ausländische Staatsangehörige als Geiseln zu nehmen und sie als Verhandlungsmasse für die Freilassung iranischer Krimineller einzusetzen, die im Ausland wegen Terrorismus verurteilt wurden.
Unter Berufung auf konkrete Fälle, etwa den versuchten Anschlag in Villepinte im Jahr 2018 und die kürzliche Freilassung von Olivier Van de Kastel, unterstrich Paruelle die Manipulation des internationalen Justizsystems durch das Regime.
Darüber hinaus wies Paruelle auf die systematische Natur der iranischen Justizkorruption hin, wo Scheinprozesse durchgeführt und Mitglieder des Widerstands in Abwesenheit fälschlich angeklagt und verurteilt werden. Er wies darauf hin, dass diese Verfahren im staatlichen Fernsehen übertragen werden, um die Maßnahmen des Regimes zu rechtfertigen. Paruelle betonte die Bedeutung internationaler rechtlicher und diplomatischer Bemühungen, um diesen Ungerechtigkeiten entgegenzuwirken, einschließlich der Unterstützung des iranischen Widerstands und der Aufdeckung der Menschenrechtsverletzungen des Regimes. Er forderte die Weltgemeinschaft auf, sich gegen die Unterdrückungstaktiken des Regimes zu stellen und diejenigen zu unterstützen, die für einen freien und demokratischen Iran kämpfen, und betonte die entscheidende Rolle, die Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit in diesem Kampf spielen.
Es folgt eine übersetzte Version der Rede von Gilles Paruelle:
Frau Präsidentin, verehrte Würdenträger, meine lieben Gefährten und, wie ich glaube, auch unsere Freunde aus Ashraf, die hier sind. Sie hören uns zu. Wir können sie nicht sehen, aber ich bin sicher, dass sie mich sehen können. Ich bin einer von denen, die das große Glück hatten, ihnen zu folgen, ob nun in Albanien, aber auch im Irak, bei mehreren Gelegenheiten. Ich grüße sie herzlich und denke oft an sie.
Meine Damen und Herren, hier sind wir nun wieder zusammen, um diese drei Tage eines besonders erfolgreichen Gipfels abzuschließen. Und ich bin ziemlich stolz, hier an diesem Podium zu stehen, in dieser Position, nach einer Reihe von Leuten, deren Titel und manchmal sogar Namen Sie zuvor in Erinnerung gerufen haben. Und für mich, Frau Präsidentin, ist es eine große Ehre, hier zu sein. Die Qualität der Redner war perfekt, und ich bin überzeugt, dass die Botschaften, die sie übermittelten, viel wichtiger waren als alles, was ich Ihnen sagen könnte.
Doch heute spreche ich nicht als Politiker, ganz bestimmt nicht, sondern als Jurist, denn ich bin nach wie vor davon überzeugt, dass es im Iran keine Demokratie geben wird, ohne dass die Gerechtigkeit wiederhergestellt wird. Sie haben vorhin, Frau Präsidentin, die alltäglichen Menschenrechtsverletzungen im Iran erwähnt. Diese Politik wird schon seit langer Zeit verfolgt. Ich hörte einen meiner Vorredner sagen, er verfolge Sie seit 25 Jahren. Es ist 40 Jahre her, dass ich Sie kenne und Ihre Bewegung verfolge, dank unseres lieben Herrn Bekes, der ebenfalls hier ist, um Sie zu unterstützen.
Manchmal, meine lieben Freunde, haben wir mit sehr wenigen Leuten Zeiten durchgemacht, in denen wir gerne solche Audienzen gehabt hätten wie gestern, vorgestern und heute. Damals waren wir sehr wenige, aber ich freue mich unendlich, dass jetzt so viele von Ihnen hier sind. Seien Sie versichert, Frau Präsidentin, dass die Redner, die aufeinander folgten, die Realität Ihrer Bewegung und die weltweite Anerkennung der Aktion Ihres Widerstands rechtfertigen. Aber wie gesagt, ich werde heute als Jurist eingreifen.
Wie ich bereits sagte, ist Gerechtigkeit Demokratie, oder genauer gesagt: Es gibt keine Demokratie ohne Gerechtigkeit. Und es kann im Iran keine echte Gerechtigkeit geben, bis der Iran sich von dem schändlichen Handel befreit, über den wir vorhin bereits gesprochen haben und der derzeit stattfindet. Dabei werden ehrliche Ausländer als Geiseln genommen, verhaftet und mit falschen Anschuldigungen angeklagt und dann gegen Regimeverbrecher ausgetauscht, die für terroristische Handlungen verantwortlich sind.
Dies war, um nur die jüngsten Ereignisse zu nennen, im Jahr 2018 der Fall, als nach dem versuchten Anschlag in Villepinte der berüchtigte Assadi, ein iranischer Diplomat, Spezialist für Ballistik und Sprengstoffe und auch Mitglied des Sicherheitsdienstes der Mullahs, in Belgien auf beschämende Weise gegen den humanitären Helfer Olivier Vandecasteele ausgetauscht werden musste.
Im September 2023 wurden fünf amerikanische Staatsbürger unter eher unaussprechlichen Bedingungen gegen sieben verurteilte Iraner ausgetauscht. Vor kurzem wurden unweit Ihres Norwegens auch zwei Schweden ausgetauscht, darunter ein Diplomat der Europäischen Union gegen Hamid Noury, einen hochrangigen Beamten der iranischen Gefängnisverwaltung, der wegen seiner Beteiligung an den Massenhinrichtungen von 1988 eine lebenslange Haftstrafe verbüßt. Die meisten von ihnen, wie Sie sich erinnerten, Frau Präsidentin, waren Mitglieder Ihres Widerstands.
Menschenrechtsverbände in Schweden sprechen von einem beschämenden Handel für Schweden. Und was ist mit der Freilassung des Franzosen Louis Arnaud vor ein paar Tagen? Wir warten auf die Währungsumrechnung und hoffen, Frau Präsidentin, dass dies nicht auf Kosten Ihrer Bewegung geht.
Meine Damen und Herren, Teheran hält immer noch acht europäische Geiseln fest, darunter vier Franzosen, deren einziger Zweck darin besteht, sie gegen die Freilassung im Ausland inhaftierter iranischer Krimineller auszutauschen. Die Justiz im Iran wäre ohne diese Geschäfte präziser und sie müsste auch ohne die vom Regime verübten Angriffe funktionieren.
2018 hätten wir in Villepinte beinahe einen solchen Anschlag erlebt. Glücklicherweise ist nichts passiert und es gab keine Opfer. 2019 waren es die Niederlande, die die Ermordung zweier Oppositionsführer, Ali Motamed und Hamid Molaei, aus den Jahren 2015 und 2017 aufdeckten, worauf die Europäische Union lediglich mit einigen finanziellen Sanktionen gegen zwei hochrangige iranische Beamte reagierte. Und dann, vor kurzem, am 9. November, kam es zum Mordanschlag auf unseren Freund, den ehemaligen Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments, Alejo Vidal-Quadras, den ich heute grüße. Er hatte sich so sehr für Ihre Bewegung eingesetzt, um sicherzustellen, dass die PMOI von der Liste der Terrororganisationen gestrichen wurde.
Und dann kann ich nicht umhin, über das zu sprechen, was ganz in der Nähe, in Auvers-sur-Oise, geschieht: ein versuchter Anschlag am 31. Mai 2023 in den Nebengebäuden Ihrer Bewegung. Mehrere Personen wurden festgenommen und gegen sie wird derzeit wegen versuchten Mordes durch eine organisierte Bande und der Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung mit der Absicht, ein Verbrechen zu begehen, ermittelt. Es gab sechs Schüsse mit automatischen Waffen und einen Molotowcocktail, der glücklicherweise keine Opfer forderte.
Natürlich wurden die Kriminellen aus zweiter Hand festgenommen, und wir hoffen, den Drahtzieher, den wir sehr gut kennen, Sie und ich, wirklich ausfindig machen zu können. Aber wir sind mit den Ermittlungen noch nicht so weit. Und die Justiz kann sich nicht von den Prozessen lösen, die Sie vorhin erwähnt haben, Frau Präsidentin, denn für die Mullahs ist es entscheidend, dass Sie alle verurteilt werden. Sie haben von hundert gesprochen. Tatsächlich werden derzeit 104 prominente Mitglieder Ihrer Bewegung wegen Aktionen angeklagt, die ohne wirkliche Rechtfertigung durchgeführt wurden, darunter auch mein lieber Freund Dr. Saleh Rajavi, der zu diesen sogenannten Tätern gehört.
Alle einflussreichen Mitglieder der PMOI werden der Feindschaft gegen Gott und der Verantwortung für erfundene Anschläge beschuldigt. Jeden Dienstag werden im Fernsehen die Anhörungen dieser Scheinjustiz übertragen, bei denen die Angeklagten in Abwesenheit vor Gericht gestellt werden und sich nicht selbst verteidigen können. Natürlich haben sie einen Anwalt, aber dieser wird vom Gericht bestellt und ist zudem Leiter des Büros der Basij-Sicherheitskräfte.
Dies zeigt, wie sehr die Verteidigung dieser Personen besonders respektiert wird. Tatsächlich versucht das iranische Regime, Urteile zu erwirken, die es ihm endlich ermöglichen würden, Interpol dazu zu bringen, die berühmten Red Notices gegen die Verurteilten auszustellen, was die Behörden bisher verweigert haben. Das Verfahren ist grotesk, das wissen wir. Es wird von einer Justiz organisiert, die weder unabhängig noch fair noch unparteiisch ist, und von Richtern durchgeführt, die bloße Sicherheitsagenten im Dienste des Regimes sind.
Wir müssen also reagieren, meine Damen und Herren, und ich glaube, Sie alle, also zumindest die Juristen unter Ihnen, haben den Brief gelesen, den mir mein Kollege, Meister Patrick Baudouin von der Liga für Menschenrechte, vor kurzem geschickt hat.
Deshalb müssen wir meiner Meinung nach handeln, indem wir die Prozesse, die ohne jede Rechtfertigung in Teheran stattfinden, öffentlich machen und anprangern. Wir müssen daran erinnern, dass es in einem Land, in dem – wie Sie, Frau Präsidentin, in Erinnerung gerufen haben – die Zahl der Todesurteile ständig zunimmt und der Iran damit das Land mit der höchsten Todesrate pro Kopf ist, nicht einmal eine gesetzliche Regelung gibt – und das ist wichtig.
Natürlich indem wir die PMOI bei ihren Widerstandsaktionen unterstützen. Aber das haben alle Redner vor mir gesagt, vielleicht auch, indem wir Ausländer ermutigen, nicht in den Iran zu reisen, um zu vermeiden, dass sie eines Tages als Verhandlungsobjekt missbraucht werden. Und natürlich indem wir alle derzeit inhaftierten Mitglieder der PMOI unterstützen, ob es sich nun um Zahra Safaei, Karam Rezaei, Ali Moezi oder Mir Yousef Younesi handelt.
Und vielleicht, Frau Präsidentin – und das ist ein frommer Wunsch – könnten die Mutigsten unter uns sich freiwillig als Beobachter bei den laufenden Prozessen melden oder sogar anbieten, die Interessen dieser Menschen zu verteidigen. Aber ich glaube, das ist absolut unmöglich. Es bleibt ein frommer Wunsch. Das sind die wenigen Worte, die ich Ihnen übermitteln wollte. Aber natürlich kann ich nicht schließen, ohne mit meinen lieben Gefährten zu sprechen. Ich sage Gefährten, weil ich die Chance hatte, einer ihrer Gruppen anzugehören, als ich in Ashraf war, mehrere Male.
Ich hatte die Chance und die Ehre, mehrmals über den Zustand dieser Widerstandskämpfer zu berichten. Sie liegen mir am Herzen und ich möchte ihnen eines Tages all den Mut und die Selbstlosigkeit zurückgeben können, die sie mir gegeben haben. Und ein besonderer Gruß an Arman, der mir kürzlich so viel Zuneigung entgegengebracht hat.
Danke schön.
