Start Blog Seite 223

Der maltesische Abgeordnete Bernard Grech: Wir unterstützen die iranischen Volksaufstände und Widerstandseinheiten

Von
Staff Writer
-


Bernard Grech, Mitglied des maltesischen Parlaments und Vorsitzender der maltesischen Oppositionspartei Nationalist Party, hielt auf dem Free Iran World Summit am 1. Juli 2023 eine aufrichtige Rede.

In seiner Rede brachte er seine tiefe Solidarität und Unterstützung für den Aufstand des iranischen Volkes zum Ausdruck und hob dessen Widerstandskraft im Kampf für eine neue demokratische und säkulare Republik hervor. Herr Grech verurteilte die Unterdrückungsmaßnahmen des iranischen Regimes, insbesondere die Verletzung der Menschenrechte, und forderte den Schutz der Rechte der Frauen und der Meinungsfreiheit.

Er stellte sich entschieden hinter die wichtigste Oppositionsbewegung, den Nationalen Widerstandsrat des Iran, und unterstützte den visionären Zehn-Punkte-Plan von Maryam Rajavi für einen zukünftigen Iran. Grech forderte die internationale Gemeinschaft auf, das iranische Volk in seinem Streben nach Veränderung zu unterstützen und das derzeitige Regime für seine Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Rechenschaft zu ziehen.

Der vollständige Text der Rede von Bernard Grech folgt:
Frau Rajavi, verehrte Gäste, liebe Freunde,

ich stehe heute vor Ihnen und bin tief bewegt und geehrt, zum ersten Mal an diesem Gipfel teilzunehmen. Wir sind hier zusammengekommen, um eine Sache zu erörtern, die in den Tiefen unserer Seelen widerhallt – die Solidarität und Unterstützung für den Aufstand des iranischen Volkes und seine Widerstandskraft und Widerstandseinheiten im tapferen Kampf für eine neue demokratische und säkulare Republik. Lassen wir in diesem Moment unsere Herzen sprechen.

Die Lage im Iran ist mehr als schrecklich. Sie ist eine herzzerreißende Tragödie unvorstellbaren Ausmaßes, insbesondere was die Verletzung der Menschenrechte betrifft. Viel zu lange hat das iranische Regime sein eigenes Volk einem unerbittlichen Kreislauf von Unterdrückung und Brutalität unterworfen. Wir können nicht die Augen vor dem Leid unzähliger Menschen verschließen, deren Leben durch unsägliche Gewalttaten und Misshandlungen zerstört wurde.

Wenn wir uns heute hier versammeln, müssen wir daran denken, dass Mahsa Amini, deren Leben ihr auf tragische Weise unter dem Deckmantel der Böswilligkeit geraubt wurde, nicht das einzige Opfer ist. Sie steht stellvertretend für die zahllosen unbekannten Opfer, die Missbrauch und Gewalt im Stillen ertragen haben. Ihre Geschichten, die oft nicht erzählt werden und ungehört bleiben, verdienen unsere Aufmerksamkeit, unser Mitgefühl und unser Handeln.

Als Oppositionsführer in Malta stehe ich heute vor Ihnen, um meine Stimme zu erheben und diese entsetzliche Tat und die vom iranischen Regime durchgesetzten Unterdrückungsmaßnahmen zu verurteilen. Damit bringe ich die kollektive Empörung und Trauer der Europäischen Volkspartei, der Mutterpartei der Partid Nationalista, zum Ausdruck, denn wir schließen uns unmissverständlich der Verurteilung aller Gewaltakte gegen unschuldige Menschen an.

Es ist an der Zeit, den Stimmen der alten Männer zu widersprechen, die jungen Frauen vorschreiben, wie sie ihr Leben zu leben haben. Wir fordern die iranischen Behörden auf, die Meinungs- und Glaubensfreiheit aller Menschen im Land anzuerkennen und zu respektieren. Insbesondere müssen wir die Rechte von Frauen und Mädchen schützen und sicherstellen, dass sie niemals Gewalt oder Tod fürchten müssen, nur weil sie sich weigern, gegen ihren Willen einen Schleier zu tragen.

Auf die friedlichen Proteste und das Streben nach Gerechtigkeit reagierte das iranische Regime jedoch mit rücksichtsloser Gewalt. Es beunruhigt uns zutiefst, dass dieses Regime die UN-Resolutionen, die seine ungeheuerlichen Menschenrechtsverletzungen der letzten vier Jahrzehnte verurteilen, konsequent missachtet hat.

Die Stimmen derjenigen, die unter dieser repressiven Herrschaft leiden, werden zu oft zum Schweigen gebracht und ignoriert, was uns dazu zwingt, unsere moralische Pflicht zu erfüllen und fest hinter der wichtigsten Oppositionsbewegung, dem Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI) , und seiner zentralen Organisation, der MEK, zu stehen.

Diese tapferen Männer und Frauen haben vier Jahrzehnte lang unerschütterliche Widerstandskraft bewiesen und unermüdlich für einen freien Iran gekämpft. Heute erkennen wir an, dass der NWRI und die MEK nicht nur gut organisiert sind, sondern auch von einem unerschütterlichen Engagement angetrieben werden, den grundlegenden Wandel herbeizuführen, den der Iran so dringend braucht. Ihr visionärer 10-Punkte-Plan, der von Frau Maryam Rajavi sorgfältig ausgearbeitet wurde, ist ein Leuchtfeuer der Hoffnung in diesen dunklen Zeiten.

Dieser Plan skizziert einen klaren Weg in eine Zukunft im Iran, die sich von Gewalt und Unterdrückung lossagt. Er stellt sich eine Gesellschaft vor, in der die Fesseln der IRGC und der Scharia abgelegt werden.

Der Plan tritt für die Trennung von Religion und Staat ein und befürwortet die Gleichstellung der Geschlechter, den Pluralismus und das gesamte Spektrum individueller und sozialer Freiheiten. Er träumt von einer Gesellschaft, in der Meinungs-, Versammlungs- und Pressefreiheit hochgehalten werden, in der sich verschiedene ethnische Gruppen im Rahmen der territorialen Integrität Irans entfalten können und in der eine unabhängige Justiz für Gerechtigkeit sorgt. Darüber hinaus zielt dieser Plan darauf ab, einen nicht-nuklearen Iran zu schaffen, der aktiv Frieden, Koexistenz und internationale Zusammenarbeit fördert.

Heute stehe ich hier mit stolzgeschwellter Brust und erkläre, dass die Mehrheit der Mitglieder des maltesischen Parlaments, darunter auch ich, Frau Maryam Rajavi, die Mutter eines künftigen demokratischen und freien Iran, und ihren Zehn-Punkte-Plan von ganzem Herzen unterstützen. Gemeinsam bekräftigen wir unser unerschütterliches Engagement für die Wahrung von Gerechtigkeit und Menschenrechten im Angesicht von Unterdrückung. In einer entschlossenen Erklärung verurteilen wir die unerbittliche Einmischung des iranischen Regimes nicht nur im Nahen Osten, sondern auch in Europa.

Heute rufen wir die internationale Gemeinschaft auf, sich die Hände zu reichen und sich mit dem iranischen Volk in seinem unbeirrbaren Streben nach Veränderung zu vereinen. Wir können es uns nicht länger leisten, stumme Zuschauer zu sein. Es ist an der Zeit, entschiedene Schritte gegen das derzeitige Regime zu unternehmen, einschließlich der dringenden Aufnahme der IRGC auf die schwarze Liste und der Rechenschaftspflicht aller Regimevertreter für ihre Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Lassen Sie uns diesen Moment nutzen, nicht nur als eine flüchtige Gelegenheit, sondern als eine entschlossene Verpflichtung, in unverbrüchlicher Solidarität mit dem iranischen Volk zu stehen. Das iranische Volk verdient nichts Geringeres als eine demokratische und säkulare Republik, in der die Menschenrechte geachtet, die Freiheit hochgehalten und die Gleichheit gefördert wird.

Lassen Sie uns gemeinsam die Flammen der Hoffnung entfachen und einen durchschlagenden Unterschied machen, um den Wandel herbeizuführen, nach dem sich das tapfere iranische Volk sehnt und den es wirklich verdient.

Bernard Kouchner (ehemaliger französischer Außenminister): Ich wünsche Frau Rajavi, dass sie sich durchsetzt

Von
Staff Writer
-


Auf dem „Free Iran World Summit 2023“ am 1. Juli brachte Bernard Kouchner, ehemaliger Außenminister Frankreichs (2007-2010), seine Unterstützung für die iranische Widerstandsbewegung und die zu erwartende Befreiung des Irans zum Ausdruck. Er äußerte sich besorgt über die Herstellung von Waffen durch den Iran, insbesondere von Drohnen, die bei Angriffen auf die Ukraine eingesetzt werden, und betonte die Gefahren, die von der Allianz der bösen Staaten ausgehen.

Er würdigte den eindrucksvollen Kampf der gewählten NWRI-Präsidentin Maryam Rajavi und forderte die Iraner auf, die Verflechtung der Ereignisse in ihrem Land zu erkennen. Er drückte seine Bewunderung für ihre Bemühungen aus und bekräftigte sein Engagement für ihre Sache und seine Hoffnung auf einen positiven Regimewechsel.

Es folgt die übersetzte Rede von Bernard Kouchner:

Danke, Frau Rajavi, es ist wieder einmal an der Zeit, Sie zu beglückwünschen. Heute ist ein besonderer Tag. Ich bin sehr stolz darauf, Franzose zu sein. Denn während wir uns hier versammeln und miteinander sprechen, demonstrieren in Paris, wie Sie sicherlich gesehen haben, Tausende und Abertausende von Iranern auf den Straßen von Paris. Und heute war es ein besonderer Tag für sie, denn Sie haben sicher bemerkt, dass die Demonstranten an anderen Orten in Frankreich nicht so friedlich waren.

Ich möchte Sie dazu beglückwünschen, dass Sie die Genehmigung für die Iraner erhalten haben, zu kommen und ihre Unterstützung für Ihre Widerstandsbewegung und ihre Unterstützung für die erwartete Aussicht auf eine neue Republik, wie hier geschrieben steht, und die erwartete Befreiung Ihres Landes zum Ausdruck zu bringen. Es gibt etwas, das mich beunruhigt, und ich stimme dem zu, was mein Kollege Hubert Védrine gesagt hat, und ich werde wahrscheinlich auch dem zustimmen, was meine Kollegin Michèle Alliot-Marie sagen wird.

Aber ich möchte einen ganz bestimmten Punkt hervorheben. Der Iran ist ein Land, das von Barbaren regiert wird, und zwar von religiösen Barbaren, was noch schlimmer ist. Aber der Iran stellt eine Reihe von Kriegswaffen her, eine Reihe von Drohnen, mit denen derzeit das ukrainische Volk bombardiert und getötet wird. Und ich bitte Sie, eine Verbindung herzustellen, all diese Gefühle und Fakten miteinander zu verbinden. Die Drohnen werden von einem Land hergestellt, das uns aus vielen Gründen bedroht, dem Iran. Wir lehnen dies ab, und die Französische Republik, die französische Regierung und das französische Volk lehnen diesen Druck und die drohende Gefahr entschieden ab.

Aber in dieser neuen Welt, in der wir uns jedes Jahr treffen und in der sich die Welt jedes Mal weiterentwickelt hat, gibt es eine Allianz, die gerade entsteht und sehr, sehr gefährlich ist. Ich beziehe mich auf Russland, das selbst Ukrainer tötet. Ich werde nicht einmal über Herrn Putin sprechen, das wäre zu einfach. Was da passiert ist, war unglaublich.

Nein, aber ich spreche von der Allianz zwischen Russland und dem Iran. Die Lieferung von Waffen aus dem Iran an Russland und was darauf folgt, nämlich die Ermordung des ukrainischen Volkes, das sich sehr gut verteidigt, und ich grüße auch dieses.

Ich würde also nicht meine Bewunderung für den Kampf von Frau Rajavi erwähnen, und für die Wirkung, die er in der Welt hat, und für all das Gute, das ich ihr wünsche, um dieses Regime der Mullahs endlich zu ändern. Ich spreche von dem Kampf, der sich jetzt entfaltet, und von Iranern, die nicht sehen, dass das, was in ihrem Land geschieht, mit all dem zusammenhängt. Das ist eine der Gefahren. Die Welt ist also sehr gefährlich. Die vom Iran hergestellten Waffen sind derzeit tödlich, und ich wollte dieses Land nicht übersehen, indem ich noch einmal Ihren Kampf gewürdigt habe, Madame, den Kampf all derer, die hier anwesend sind und die heute hier, aber auch in Paris, in Frankreich, die besonderen Unterstützer eines Kampfes sind, bei dem ich Ihnen natürlich den Sieg wünsche. Ich danke Ihnen vielmals.

Die Schweizer Abgeordnete Laurence Fehlmann-Rielle: Frau Rajavis Zehn-Punkte Plan beseitigt alle Formen der Diskriminierung

Von
Staff Writer
-


Laurence Fehlmann Rielle, ein Mitglied des Schweizer Parlaments und zugleich eine Vertreterin des Komitees für Säkularismus und Demokratie im Iran, hat eine kraftvolle Rede beim Weltgipfel Freier Iran am 1. Juli 2023 gehalten. Begleitet von ihren Kolleg(inn)en Yvonne Ferry, Eric Vorue und Christiane Perregot hat sie die unbedingte Unterstützung der Schweiz für die Verteidigung der Menschenrechte und die Herstellung einer wahren Demokratie im Iran ausgedrückt und dabei die Bedeutung der Einigkeit bei der Arbeit an einer demokratischen, säkularen und inklusiven Gesellschaft für das iranische Volk betont. Das Schweizer MP hat auch die Bedeutsamkeit des visionären Zehn-Punkte-Plans von Frau Maryam Rajavi hervorgehoben und die Beseitigung der Todesstrafe gefordert.

Hier der übersetzte Text der Rede von Frau Laurence Fehlmann-Rielle:

Frau gewählte Präsidentin des NWRI, liebe Frau Rajavi, meine Damen und Herren, bei ihren Titeln und Positionen ist es eine große Ehre und ein Vergnügen für mich, eine kurze Rede zu halten nach diesem langen Nachmittag, der mit inspirierenden und engagierten Reden angefüllt war.

Erlauben Sie mir, die Schweizer Delegation vorzustellen, eine meiner Kolleginnen ist Yvonne Ferry, die eine Parlamentarierin von der deutsch-schweizerischen Seite ist, während ich den französisch-sprachigen Teil der Schweiz vertrete. Hinter mir steht Herr Eric Vorue, ein früherer Parlamentarier, und auch bei uns ist Frau Christane Perregot, eine unermüdliche Verteidigerin der Sache eines freien Iran und eine nahe Freundin der Familie Rajavi.

Als Mitglied des Schweizer Parlaments und des Komitees für Säkularismus und Demokratie im Iran, dessen Mitglieder ich Ihnen vorgestellt habe, bin ich gekommen, um unsere feste Unterstützung für die Verteidigung der Menschenrechte und die Einrichtung einer wahren Demokratie im Iran auszudrücken. Wie Sie alle wissen, lebt dieses Land seit mehr als 40 Jahren unter einer religiösen Diktatur und wird jegliche Opposition rücksichtslos unterdrückt.

Der Aufstand, der auf den Mord an der jungen kurdischen Frau Mahsa Amini folgte, hat das Regime ernstlich erschüttert, ganz im Gegensatz zur Propaganda der Mullahs, die uns glauben machen wollen, dass ihre Macht fest verankert ist und nicht abgeworfen werden kann. Aber die Opposition existiert, sie ist lebendig und stark, sie ist namentlich im NWRI verkörpert und sie muss sich ausbreiten, um alle Komponenten zu umfassen, die für den Aufbau einer demokratischen, säkularen und inklusiven Gesellschaft eintreten.

Ich empfehle Frau Maryam Rajavis Zehn-Punkte-Plan, der für die Beseitigung der Scharia, die Eliminierung aller Formen der Diskriminierung, sei’s auf der Grundlage des Geschlechts, der Volksgruppenzugehörigkeit oder der Religion, eintritt. Er fordert die Autonomie der verschiedenen Bevölkerungsgruppen, die dieses schöne Land Iran ausmachen, wie etwa die Kurden, die seit Jahren dafür kämpfen, dass ihre Existenz anerkannt wird, nicht allein im Iran, sondern in allen Ländern, wo sie wohnen.

Ich lege auch Wert darauf, dass es nötig ist, dass wir unsere Kräfte vereinen zur Beseitigung der Todesstrafe, die zahlreiche Opfer gefordert hat, besonders im Verlauf des jetzigen Aufstandes. Erinnern wir uns daran, dass der Iran eins der Länder mit der höchsten Zahl an Todesurteilen und Hinrichtungen in der Welt ist.

Ich glaube, dass es seit Beginn 2023 um die 320 Hinrichtungen gegeben hat, so sagen es verschiedene Quellen, darunter auch offizielle Quellen und insbesondere Amnesty International. Die internationale Gemeinschaft darf sich nicht damit zufrieden geben, die Hinrichtungen allein mit Erklärungen zu verurteilen, sondern sie muss echten Druck ausüben auf den Iran, diese barbarische Praxis zu beenden.

Die Schweiz muss entschiedener intervenieren, weil sie die Beseitigung der Todesstrafe ins Zentrum ihrer außenpolitischen Anliegen stellt mit einer Strategie, die zum Ziel hat, dass es 2025 keine Todesstrafen mehr geben solle. Wir sind jetzt schon beim Ende des ersten halben Jahres 2023, die Zeit läuft.
Ich möchte auch den Mut und das unendliche Engagement der iranischen Frauen hervorheben, die einen hohen Preis für den Kampf gegen den religiösen Faschismus zahlen. Ich hatte die Gelegenheit und die Ehre, Ashraf 3 in Albanien nahe Tirana, mindestens drei Mal besuchen zu können.

Ich hatte das Glück, das Ausmaß des Einsatzes vieler Frauen zu besprechen und mitzuerleben, die auf der Seite des NWRI stehen und die ihr Leben dieser Sache widmen, damit die Bewohner zuletzt in einem Iran frei von aller Barbarei leben können.

Die meisten dieser Frauen haben herzzerreißende Geschichten erzählt darüber, dass ihre Verwandten eingesperrt, ihre Angehörigen gefoltert und zuletzt hingerichtet wurden. Wenn Sie das Museum in Tirana im Rahmen von Ashraf 3 besuchen, ist es absolut schmerzlich. Ich glaube, viele von Ihnen hatten die Gelegenheit, es zu besuchen und es ist etwas wirklich Bewegendes und zugleich Erschreckendes.

Unser Komitee war schockiert vom gewaltsamen Angriff auf Ashraf 3 von zahlreichen albanischen Polizeioffizieren, einem Angriff, der zum Tod von Ali Mostacheri, zu zahllosen Verletzten und zu beträchtlichem Schaden führte. Wir haben einst Albaniens humanitäre Geste applaudiert, so viele iranische Flüchtlinge willkommen zu heißen, deren Leben im Irak bedroht war.

Es ist essenziell, dass über diesen tragischen Vorfall eine unabhängige Untersuchung durchgeführt wird, dass die albanischen Behörden zur Verantwortung gezogen werden und dass die verantwortlichen internationalen Institutionen für Personen im Exil Respekt für die Rechte und den Schutz der Bewohner von Ashraf einfordern.

Es gab den gescheiterten Bombenanschlag auf Villepinte bei der Versammlung von 2018. Ich kann mir vorstellen, dass viele von Ihnen dort waren. Dieser gescheiterte Angriff war von den iranischen Geheimdiensten vorbereitet worden, wie Sie wissen, und der Hauptplaner war zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt worden. Leider wurde er nach 5 Jahren gegen einen belgischen Gefangenen ausgetauscht. Wir müssen es um jeden Preis verhindern, dass das iranische Regime seine terroristischen Aktivitäten auf europäischem Boden oder in anderen Regionen fortsetzt.

Ich möchte schließen, indem ich noch einmal den Mut und die Ausdauer der Opponenten des iranischen Regimes grüße, besonders der Mitglieder und Aktiviten des NWRI unter der Führung von Maryam Rajavi und wir versichern ihnen unsere volle Solidarität.

Der frühere Leiter der UNAMI Ad Melkert: Ein Regimewechsel im Iran ist in Reichweite

Von
Staff Writer
-


Ad Melkert, der frühere Spezialrepräsentant des UNO Generalsekretärs und Leiter der UN Beistandsmission (UN Assistance Mission) im Irak bis 2011 hat beim Weltgipfel Freier Iran am 1. Juli 2023 eine inspirierende Rede vorgetragen.

In Anerkennung der Ausdauer und Solidarität des iranischen Volkes betonte Melkert, dass ein Wandel im Iran unumgänglich sei und sich eher früher als später ereignen sollte. Er lobte den Mut der iranischen Männer und Frauen, die sich gegen das gnadenlose Regime erhoben hätten und für eine säkulare und demokratische Republik aufgestanden seien.

Trotz abnehmender Aufmerksamkeit in den Medien geht der Aufstand weiter, erklärte Melkert und forderte die internationale Gemeinschaft auf, wachsam zu bleiben und das Streben des iranischen Volkes nach Gerechtigkeit und Freiheit zu unterstützen. Er hob die Bedeutung der Kommission der VN zur Faktenermittlung hervor, die Verletzungen der Menschenrechte zu untersuchen habe, und rief zu entschlossenem Handeln auf, um die Unterdrücker verantwortlich zu machen.

Hier der vollständige Text der Rede von Ad Melkert in Übersetzung:

Liebe Freunde und Kollegen, Madame Rajavi, es war ein Privileg, dass ich Euch seit 2009 begleiten durfte, bei den schrecklichen Angriffen in Ashraf seinerzeit im Irak bei Eure Reise zum Sieg. Das heutige Treffen dient mehr als je als Zeugnis für Ausdauer und Solidarität als den notwendigen Ingredienzien, um einen Wandel im Iran unvermeidlich zu machen. Es gibt gute Gründe, hinzuzufügen, dass dies eher früher als später passieren könnte und sollte.

Diese Gründe, ergänzt um die Jahrzehnte des Widerstands von zahllosen tapferen Bürgern und durch die unermüdlichen Bemühungen Eurer Bewegungen, werden von den mutigen Frauen und Männern im Iran geliefert, die in großer Zahl aufgestanden sind gegen ein gnadenloses Regime, seit Mahsa Amini zum Opfer der sogenannten Moralpolizei wurde. Es ist das genaue Gegenteil von Moral.

Es ist Unmoral, die dazu dient, einer Diktatur Rückendeckung zu geben, die jetzt seit vier Jahrzehnten fortwährend das großartige iranische Volk unterdrückt, besonders die Jugend mit ihren Hoffnungen und ihrem Streben.

Obwohl die globale Medienaufmerksamkeit dazu tendiert abzuklingen nach Interesse und Anerkennung am Anfang, geht der Aufstand weiter. Das sollte die internationale Gemeinschaft in Alarmbereitschaft versetzen, dass ein Regimewechsel in Reichweite ist, je mehr die interne Opposition und der externe Druck zusammenwirken zu dem gemeinsamen Ziel, alle Iraner aller Nationalitäten und Volksgruppen in die Lage zu versetzen, endlich eine säkulare und demokratische Republik aufzubauen.

Dieses Ziel ist es, was uns heute vereint. Ich bin sehr angetan von der Ausdauer Eurer Bewegung, die der Brutalität Herr geworden ist, deren Zeuge ich wurde in meiner Amtszeit als Sonderrepräsentant des UNO Generealsekretärs für den Irak. Ausdauer auch dann, wenn sogar Euer neues Heim in Albanien nicht als ein sicherer Unterschlupf dienen kann.

All das hat Euch nicht davon abgehalten, die Welt aufzufordern, die Augen nicht zu verschließen und stattdessen der Realität ins Gesicht zu sehen. Der Realität laufender und erheblicher Verletzungen der Menschenrechte. Einer Realität, die nicht nur die Zukunft des iranischen Volkes zum Spielball macht, sondern auch die weitere Region umfasst bis hin zur Ukraine, wo man sich auf die Seite des russischen Aggressors begibt.
Die Entscheidung des Menschenrechtsrats der VN in der Resolution S35-1 vom 24. November des vergangenen Jahres eine internationale Kommission zu Faktenermittlung zu beauftragen, um Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit den Protesten zu untersuchen, die im September begonnen haben, stellt einen wichtigen Schritt voran dar.

Die globale Gemeinschaft verlangt Zugang zu den Fakten vor Ort und sie verlangt Rechenschaft. Das ist ein wichtiger Schritt, dennoch ein Schritt, dem noch mehr Maßnahmen folgen müssen, um den Hoffnungen aller Iraner, die sich nach Gerechtigkeit und Freiheit sehnen, gerecht zu werden und sie zu erfüllen.

Ich bin gespannt auf die Bekanntgabe der Ergebnisse der Unabhängigen Kommission der VN zur Faktenermittlung in der kommenden Woche und erwarte, dass dies sogar noch mehr Aufmerksamkeit und entschlossenes Handeln zur Unterstützung derer mit sich bringt, die alles riskieren im Kampf für einen Wandel. Das Mandat der VN wurde verstärkt, um die Wahrheit offen zu legen über das, was im Iran vor sich geht.

Erst in den letzten Monaten haben der Sonderberichterstatter der VN über die Situation der Menschenrechte im Iran, der Sonderberichterstatter über die Unabhängigkeit der Richter und Anwälte und der Sonderberichterstatter über außergerichtliche summarische oder willkürliche Hinrichtungen tiefen Alarm wegen der laufenden Hinrichtungen in großer Zahl Woche für Woche ausgerufen.

Der hohe Kommissar für Menschenrechte hat die Behörden aufgefordert, sich den meisten anderen Staaten anzuschließen und diese Art der Strafe aufzuheben und alle Hinrichtungen zu stoppen. Diese und andere Verurteilungen durch die internationale Gemeinschaft legen Zeugnis ab davon, dass sich das Netz um die Unterdrücker schließt, dass die Zeit für uns arbeitet und dass eine Änderung in Reichweite ist.

Diese Änderung zu unterstützen und voller Hoffnung zu beschleunigen, das ist unser gemeinsames Gelöbnis und es ist unsere Pflicht in der vor uns liegenden Zeit, solange es braucht, dass die Gerechtigkeit für alle Iraner die Oberhand bekommt, die sich den Respekt für ihre Grundrechte, die Freiheit der Meinungsäußerung und eine demokratische Form der Entscheidungen ersehnen.

 

Iran: Ununterbrochene Hinrichtungen von Gefangenen zur Intensivierung einer Atmosphäre von Angst und Terror zur Verhinderung weiterer Aufstände

Von
Staff Writer
-

Neun Hinrichtungen am Montag und Dienstag; mehr als 400 Hinrichtungen seit Anfang 2023

Aus Angst vor Volksaufständen und in dem Versuch, eine Atmosphäre der Einschüchterung und des Terrors zu verstärken, exekutiert das von Khamenei geführte Regime weiterhin täglich eine wachsende Zahl von Gefangenen.

Am Dienstag, dem 18. Juli, wurden fünf Gefangene gehängt. Siyamak Hayatbini, Moslem Havasi und Seyyed Mansour Seyyedi wurden im Qezelhesar-Gefängnis, Habibollah Ilkhani im Zentralgefängnis Kermanshah und Qasem Seyyed Hosseini im Zentralgefängnis von Urmia hingerichtet. Am Montag, dem 17. Juli, wurden Mohsen Yaghooti und Hamza Farrokhi im Zentralgefängnis von Hamedan, Mojtaba Emami im Zentralgefängnis von Sari und Sangar Khodaverdi im Gefängnis Naghadeh hingerichtet.

Am Sonntag, dem 16. Juli, wurde ein belutschischer Landsmann namens Gholam Sadiq Hormozi im Zentralgefängnis von Bandar Abbas hingerichtet und am Samstag, dem 15. Juli, wurde ein weiterer belutschischer Landsmann namens Vahed Bamari im Iranshahr-Gefängnis hingerichtet, zusammen mit Jahedollah Ma’ruf, einem afghanischen Gefangenen, der in Isfahan gehängt wurde.

Zusätzlich zu den fünf Gefangenen, deren Hinrichtung in der NWRI-Erklärung vom 13. Juli angekündigt wurde, wurden am 13. Juli zwei weitere Gefangene namens Hossein Dolakhani und Amir Eslam Doust im Zentralgefängnis von Urmia gehängt.

Damit übersteigt die Zahl der dokumentierten Hinrichtungen seit Anfang 2023 die Marke von 400 Gefangenen.

Das Ende von Hinrichtungen und Unterdrückung ist gleichbedeutend mit dem Ende des faschistischen klerikalen Regimes. Die Untätigkeit der internationalen Gemeinschaft angesichts dieser Hinrichtungswelle, ermutigt dieses Regime, seine Verbrechen gegen die Menschlichkeit fortzusetzen. Der iranische Widerstand fordert die Vereinten Nationen, die Europäische Union und seine Mitgliedsstaaten erneut auf, sofortige und wirksame Maßnahmen zu ergreifen, um das Leben von zum Tode verurteilten Gefangenen zu retten.

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI)

19. Juli 2023

Iran: Aufruf zu dringenden Aktionen zur Verhinderung der Hinrichtung des politischen Gefangenen Mohammad Javad Vafa’i Thani

Von
Staff Writer
-


Heute Morgen, Mittwoch, dem 19. Juli 2023, verurteilte ein Richter im Vakil-Abad-Gefängnis in Mashhad, der Hauptstadt der nordöstlichen Provinz Razavi-Chorasan, Mohammad Javad Vafa’i Thani, einen politischen Gefangenen, der mit der Organisation der Volksmojahedin des Iran (PMOI/MEK) sympathisiert, zum Tode.

Herr Vafa’i Thani wurde unter dem falschen Vorwurf der „Verdorbenheit auf der Erde“ verurteilt und an einen unbekannten Ort gebracht, nachdem ihm heute sein Todesurteil mitgeteilt worden war.

Herr Vafa’i Thani, 27, einer der Boxmeister in Mashhads Boxclubs, wurde im März 2019 verhaftet und lange Zeit gefoltert.
Der iranische Widerstand fordert die Vereinten Nationen, die Europäische Union und die Mitgliedsstaaten sowie alle Menschenrechtsorganisationen und -gremien auf, dringend Maßnahmen zu ergreifen, um das Leben dieses politischen Gefangenen zu retten und seine Hinrichtung nach Verbüßung einer vierjährigen Haftstrafe zu verhindern.
Sekretariat des Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI)
19. Juli 2023

 

Slowakischer EU – Abgeordneter Ivan Stefanec: Die ganze Welt braucht einen freien Iran

Von
Staff Writer
-


Ivan Stefanec, ein Mitglied des Europäischen Parlaments aus der Slowakei, drückte seine Unterstützung und Solidarität mit dem iranischen Widerstand und den Teilnehmern des Free Iran World Summit 2023 aus. Er zog Parallelen zu den Erfahrungen in seinem eigenen Land und würdigte den Glauben und die Aktivität des iranischen Volkes an der Herbeiführung von Veränderungen.

Herr Stefanec betonte, dass die Bedeutung dieses Wandels über den Iran hinausgeht, da die Demokratie Zusammenarbeit und Chancen fördert, während Autokratien eine Bedrohung für die Menschenrechte und die globale Stabilität darstellen.

Er hob die entscheidenden Elemente für Veränderungen hervor: Eine starke Führung, ein umfassender Plan und die Unterstützung der Menschen. Der slowakische Europaabgeordnete sagte, er sei fest davon überzeugt, dass ein Wandel unmittelbar bevorstehe und brachte die unerschütterliche Unterstützung des Europäischen Parlaments für einen freien Iran zum Ausdruck.

Im Folgenden finden Sie den vollständigen Wortlaut der Rede von Ivan Stefanec:
Frau Rajavi, ich komme aus dem Europäischen Parlament, wo wir uns kürzlich getroffen haben, um die Unterstützung zu bekunden, auch von europäischen Parlamentariern. Und ich möchte Ihnen und allen verehrten Gästen sagen, dass ich mich heute sehr gut fühle, weil ich das Gefühl habe, ein Freund zu sein, der die gleichen Werte und vor allem den gleichen Wert der Freiheit teilt.

Auch in meinem Land, der Slowakei, gab es vor 30 Jahren keine Freiheit. Und es sah nicht so aus, als würde es eine Veränderung geben, aber die Leute glaubten es und es kam.
Und ich habe gerade das gleiche Gefühl, dass viele, viele Iraner das Gefühl haben, dass ein Wandel bevorsteht. Sie glauben es. Sie sind sehr aktiv. Und das ist sehr wichtig.
Ich möchte Ihnen sagen, dass dies nicht nur für den Iran, sondern für die ganze Welt wichtig ist. Denn Demokratie schafft nicht nur Möglichkeiten für die Menschen, sondern auch Möglichkeiten für die Zusammenarbeit zwischen Ländern. Autokratien unterdrücken die Menschenrechte und stellen auch eine Bedrohung für den Rest der Welt dar.

Wir brauchen also einen freien Iran, die ganze Welt braucht einen freien Iran.
Und ich glaube, dass es für die Veränderungen drei Bedingungen gibt: Führung, Plan und Menschen. Wir haben eine großartige Führung durch Frau Rajavi, wir haben einen Zehn-Punkte Plan und wir haben viele Menschen, denen die Freiheit am Herzen liegt. Ich glaube also, dass der Wandel bevorsteht.
Es lebe der freie Iran. Wir alle im Europäischen Parlament stehen Ihnen zur Seite.

Britische Abgeordnete Anna Firth: Das Parlament von Großbritannien würdigt den unglaublichen Mut und die Entschlossenheit des iranischen Widerstandes

Von
Staff Writer
-


Auf dem Free Iran Global Summit 2023 drückte Anna Firth, Mitglied des britischen Unterhauses, ihre Solidarität mit den mutigen jungen Frauen und Männern Irans und dem Zehn-Punkte Plan der gewählten Präsidentin des NWRI, Maryam Rajavi, aus. Sie lobte ihren Mut und ihre Entschlossenheit im Kampf für Gerechtigkeit, Demokratie, Gleichheit und Freiheit im Iran.

Frau Firth betonte die Notwendigkeit, die Unterdrückung der Frauen zu beenden und forderte die Unterstützung der demokratischen Alternative zum gegenwärtigen Regime. Sie brachte ihren Glauben an die Schwäche des Regimes und den bevorstehenden Wandel zum Ausdruck und stellte sich einen zukünftigen globalen Gipfel in einem freien Iran vor. Die britische Abgeordnete stellte abschließend im Namen des britischen Parlaments ein Buch vor und betonte Frau Rajavis Fähigkeit, anderen Inspiration zu geben.

Hier die vollständige Rede von Anna Firth:

Daher möchte ich mich zunächst für die Einladung zu meinem allerersten Free Iran Global Summit bedanken. Danke schön. Aber ich habe Ihre freundliche Einladung nur aus einem Grund angenommen, und zwar, weil ich heute hierher kommen und meine Solidarität zum Ausdruck bringen wollte, nicht nur als Parlamentsabgeordnete, sondern auch als Mutter von drei jungen Menschen. Zwei davon sind junge Frauen.

Ich möchte auch für das britische Parlament mehr über die mutigen jungen Frauen und jungen Männer Irans und natürlich auch über Frau Rajavi und Ihren Zehn-Punkte Plan erfahren.
Ich möchte, dass Sie wissen, dass das britische Parlament Ihren unglaublichen Mut und Ihre Entschlossenheit würdigt. Und wir stehen Ihnen in Ihrem lebenswichtigen Kampf für Gerechtigkeit, Demokratie, Gleichheit und Freiheit im Iran zur Seite.

Wir stehen an Ihrer Seite, weil es klar ist, dass Ihr Mut und Ihre Entschlossenheit weitergehen müssen. Es muss so lange weitergehen, bis die Unterdrückung der Frauen aufhört. Es muss so lange weitergehen, bis der Einsatz sexueller Gewalt als Mittel zur Unterdrückung von Frauen aufhört.

Es muss weitergehen, bis das Morden beendet ist … als demokratische Alternative zum gegenwärtigen Regime und zur Unterstützung von Rajavis Zehn-Punkte-Plan, denn jetzt ist nicht die Zeit, dem Regime entgegenzukommen und Teheran zu erlauben, unsere Iran-Politik zu diktieren.

Ich glaube, dass das Regime zusammenbricht, ich glaube, dass das Regime schwach ist und wir uns in einem Moment großer Veränderungen befinden. Erinnern wir uns daran, dass Diktaturen dazu neigen, zu stürzen, wie Ernest Hemingway sagte. Sie gehen nach und nach unter und sind dann irgendwann bankrott.

Ich hoffe also, dass wir uns nächstes Jahr zu diesem globalen Gipfel in Teheran in einem freien Iran treffen werden. Und dann ist es mir eine große Freude, Frau Rajavi auf die Bühne einzuladen.

In England hatten wir eine sehr berühmte Premierministerin namens Magret Thatcher, und Frau Thatcher sagte einmal: „Wenn Sie etwas sagen wollen, fragen Sie einen Mann, aber wenn Sie etwas tun wollen, fragen Sie eine Frau.“ Und ich glaube an Frau Rajavi, wir haben eine Frau, die nicht nur etwas sagen kann. Frau Rajavi, es ist mir eine große Freude, Ihnen dieses Buch im Namen des britischen Parlaments zu überreichen.

#Britische Abgeordnete @Anna_Firth: Mit den mutigen jungen Frauen und Männern Irans und mit @Maryam_Rajavi und ihrem 10-Punkte Plan möchte ich Sie wissen lassen, dass das #britische Parlament Ihren unglaublichen Mut und Ihre Entschlossenheit würdigt und wir Ihnen in diesem wichtigen Kampf zur Seite stehen. https://t.co/uLMmvTLCJ4
– NCRI-FAC (@iran_policy) 1. Juli 2023

 

 

Die frühere französische Außenministerin Michèle Alliot-Marie: Wir haben eine Verantwortung, für den Iran aktiv zu werden

Von
Staff Writer
-


Bei dem Weltgipfel Freier Iran 2023 hat Michèle Alliot-Marie, die frühere französische Außenministerin, den jahrelangen Einsatz des Iranischen Widerstands in seinem Kampf gewürdigt und Maryam Rajavis standhaftes Einstehen für die Demokratie gelobt. Sie hat die globalen Bedrohungen für Freiheit und Demokratie h

Frau Alliot-Marie sprach auch ihren Respekt für den Mut der Iraner aus, die für ihre Grundrechte kämpfen, und schloss damit, dass sie zuversichtlich sei, dass der Pfad zur Demokratie vor uns liegt.

Hier das vollständig übersetzte Skript der Rede Michèle Alliot-Maries:

Danke, Maryam und Willkommen. Willkommen in Frankreich, dem Land der Freiheit, dem Land der Demokratie, dem Land der Brüderlichkeit.
Danke, Maryam Rajavi, dass Du wieder Paris gewählt hast als den Ort, wo wir uns versammeln, und dafür, dass es mir erlaubt ist, viele Freunde zu treffen, iranische Freunde und Freunde aus allen Ländern, die gekommen sind, um ihre Unterstützung und Bindung zu zeigen.
Es ist richtig, viele Dinge wurden gesagt und sehr gut gesagt von all denen, die mir folgen. Ich bin heute gekommen, um einfach Zeugnis abzulegen, Zeugnis abzulegen für meine Dankbarkeit, Zeugnis abzulegen für meinen Respekt für das, was Ihr getan habt mit solchem Mut und solcher Entschlossenheit über eine so lange Zeit hin.

Meine Anwesenheit ist auch ein Zeugnis für meine Loyalität für das, was Ihr repräsentiert, für Euer standhaftes Engagement für die Werte, die universelle Werte sind, das dürfen wir nie vergessen, und die als solche verdienen, respektiert zu werden und für jeden in der Welt realisiert zu werden.

Wir haben eine Verantwortung und wir haben auch eine Menge Arbeit in dieser Hinsicht zu leisten. Was ich auch tun wollte, das ist, zu bezeugen, was ich über Maryam Rajavi weiß, seit wir uns jetzt ein paar Jahre lang kennen.

Damals war ich noch im Amt übrigens, das will ich Dir sagen, liebe Maryam Rajavi, da habe ich gesehen, dass Dein Einsatz für die Demokratie und ihre Werte sich niemals geändert hat. Dein Einsatz für die Freiheit, Dein Einsatz für die Gleichheit und Dein Einsatz für die Brüderlichkeit sind immer noch da und Du verteidigst sie weiterhin mit so viel Kraft und Überzeugung.

Deine Rede hat sich niemals geändert, seit wir einander kennengelernt haben. Dein Engagement ist niemals schwächer geworden, Deine Haltung hat sich niemals geändert. Und auch Deine Entschlossenheit hat sich niemals geändert. Was sich vielleicht geändert hat, das ist die Welt, in der wir leben. Diese Änderung ist nicht immer zum Besseren.

Ich habe General Jones gehört, den ich aus einem anderen Leben kannte, wie er uns wirklich daran erinnert hat, dass es Bedrohungen für Freiheit und Demokratie weltweit gibt. Und dass wir schließlich etwas erleben, wovon wir niemals geglaubt haben, dass es passieren würde, das ist die glatte In-Frage-Stellung genau der Prinzipien der Demokratie, der Freiheit und Gleichheit durch bestimmte Länder oder genauer: durch bestimmte Regierungen. Und das, da dürfen wir uns nicht täuschen, geschieht auf allen Kontinenten. Wir sehen mehr und mehr Regime, manchmal auch auf dem europäischen Kontinent, die auf die eine oder andere Weise ein bisschen an dieser Freiheit und der Idee der Demokratie knabbern.

Deshalb, liebe Maryam Rajavi, und Ihr alle, die sich für Demokratie und Freiheit im Iran einsetzen, müsst Ihr wissen, dass Ihr nicht nur für Euch selbst arbeitet und dass ihr sicher unsere Unterstützung in dieser Sache braucht, aber Ihr arbeitet für mehr als das. Ihr arbeitet für mehr als den Iran, Ihr arbeitet für die ganze Welt, weil die ganze Welt uns wieder darin bestärken muss, was die Werte der Demokratie sind und das Recht jedes Mannes und jeder Frau, die davon profitieren. Vielleicht rede ich ein bisschen zu schnell für die Übersetzer, Entschuldigung.

Was ich damit auch sagen will, das ist, dass Euer Land ein Symbol ist, ein Symbol dafür, was getan werden kann und was getan werden muss. Dort sind die Freiheiten bedroht, das wissen wir sehr wohl. Ob es die Freiheit der Meinungsäußerung ist, die Freiheit der Bewegung oder einfach die Freiheit, der zu sein, der man ist, sie sind es, die durch Haft im Gefängnis bedroht sind oder sogar durch die Gefahr, das eigene Leben zu verlieren. Außerdem ist es das Recht auf Gerechtigkeit, das selbst in Frage gestellt wird. Es ist das Recht der politischen Wahl, es ist die Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau.

Wie Du richtig sagst, geht es wirklich um die Trennung zwischen Kirche und Staat. Ja, Eure Landsleute zuhause haben den Mut, den Gefahren für ihr Leben zu trotzen, und es wurde von der Regierung versucht, sie am Zugang zu diesen fundamentalen Rechten zu hindern.

Mahsa Amini ist dafür ein tragisches Symbol. Ihr Schicksal macht uns traurig. Was ihr passiert ist, macht uns traurig, aber gleichzeitig verpflichtet es uns zu etwas, es schafft eine Verantwortung auf unserer Seite. Diejenigen von uns, die das Glück haben, in einer Demokratie zu leben, damit wende ich mich auch an alle, die vor mir geredet haben, wir haben auch die Verantwortung, uns nicht allein mit Worten zu beruhigen, nicht nur aus unseren bequemen Wohnungen in unseren Ländern zu sagen, dass Dinge im Iran getan werden müssen.

Natürlich werdet Ihr sie tun. Es ist nicht an uns, sie für Euch zu tun, aber es ist klar, dass wir über Worte allein hinaus gehen müssen, dass wir endlich etwas tun müssen. Ich glaube, wir haben eine Pflicht, die Pflicht, zu sprechen, die Pflicht, in unseren Positionen konsistent zu bleiben, zwischen dem, was wir in unseren diplomatischen Reden sagen und was wir tatsächlich dort tun und wie wir die Begeisterung für Freiheit und Demokratie unterstützen können.

Ja, ich denke, unsere Länder, unsere Institutionen und zuerst und zuvörderst unsere europäischen Institutionen haben eine Pflicht, mehr Entschlossenheit zu zeigen in einer Zeit, wo die Dinge wirklich in Bewegung zu geraten scheinen. Vergesst das niemals und ich möchte gerne damit schließen, dass immer gesagt wird, wenn es einen Willen gibt, dann gibt es auch einen Weg. Was ich denke, das ist, dass der Pfad zur Demokratie vor Euch liegt und dass es in unserer Verantwortung liegt, diesen Weg zu beschreiten und anderen dabei zu helfen, dass sie sich uns anschließen in dieser Richtung.

Mit einem mutigen Herzen ist nichts unmöglich, wir man in unserem Land sagt. Ihr habt den Mut. Deshalb bin ich sicher, dass für Euch nichts unmöglich ist.

Senator Joseph Lieberman: Widerstandskämpfer in Teheran sind die unmittelbarste Bedrohung für das Regime

Von
Staff Writer
-


Der Kandidat der Demokratischen Partei der Vereinigten Staaten für das Amt des Vizepräsidenten im Jahr 2000 und ehemaliges Mitglied des US-Senats Joseph Lieberman richtete auf dem „Free Iran World Summit 2023“ einige inspirierende Worte an die Teilnehmer.

Er erläuterte, wie die klerikale Diktatur Millionen von Dollar aus den knappen Ressourcen des Landes ausgibt, um den iranischen Widerstand zu verunglimpfen, und betonte erneut, dass die Bewegung am besten darauf vorbereitet ist, Chaos zu verhindern und einen reibungslosen und friedlichen Übergang zu Freiheit und Demokratie im Iran zu gewährleisten.

Es folgt der vollständige Wortlaut der Rede von Senator Joseph Lieberman:

Vielen Dank an die Leute im hinteren Teil des Raumes. Dreieinhalb Stunden und Ihre Energie und Begeisterung haben nicht nachgelassen. Gott segne Sie.

Nun, war dies nicht ein außerordentlich starker, kraftvoller, beeindruckender und inspirierender Weltgipfel 2023 für einen freien Iran?

Ja, das war er. Wir wissen also, dass die Tyrannen in Teheran dachten, sie könnten uns davon abhalten, uns dieses Jahr hier zu treffen. Sie dachten, sie könnten die Genehmigung für die Kundgebung in Paris verweigern. Aber sie haben sich geirrt. Wir sind hier, eine außergewöhnliche Versammlung von Hunderten von Staats- und Regierungschefs aus der ganzen Welt und Führern des NWRI in diesem Raum in Anwesenheit der Anführerin, Frau Rajavi.

Zehntausende sind bei der Kundgebung in Paris und Millionen in der ganzen Welt schauen uns zu. Das Wichtigste sind die Freiheitskämpfer, der Widerstand im Iran. Hier geht es um euch. Wir sagen euch: Wir sind bei euch, bis dieser Kampf gewonnen ist, und er wird gewonnen werden.

Es besteht kein Zweifel, wie andere gesagt haben, und ich werde es kurz sagen, dass sich der Strom der Geschichte im Iran in Richtung Freiheit, in Richtung des Widerstands, in Richtung des NWRI, der MEK und gegen die Tyrannei der Mullahs in Teheran bewegt. Die korrupte, eigennützige, extreme, repressive, aggressive, den Terrorismus unterstützende Tyrannei in Teheran.

Ihr vom NKRI, der MEK und den Widerstandskämpfern in Teheran macht ihnen, glauben Sie mir, mehr Angst als jede Regierung der Welt, einschließlich mächtiger Regierungen wie meiner eigenen und der europäischen. Und warum? Weil Sie das iranische Volk vertreten und die unmittelbarste Bedrohung für das Überleben dieses Regimes sind. Deshalb geben sie so viel Geld für Angriffe auf den NWRI und die MEK aus. Geld, das viel besser dafür verwendet werden könnte, die Lebensqualität der Menschen im Iran zu verbessern.

Deshalb haben sie so hart daran gearbeitet, die friedliche Kundgebung in Paris zu stören. Deshalb haben sie die albanische Regierung so bedroht, die den NWRI und die MEK so bewundernswert willkommen geheißen hat, in Erfüllung der edlen albanischen Werte, gute Taten zu vollbringen und diejenigen willkommen zu heißen, die Zuflucht brauchen.
Ich möchte sagen, dass die Menschen in Amerika, ich sage dies zu Premierminister Rama und dem Volk von Albanien: Das amerikanische Volk ist zutiefst dankbar dafür, dass Sie dem NWRI und der MEK in Ashraf 3 eine Heimat und Zuflucht gegeben haben. Wir wissen, dass es letzte Woche zu einem bedauerlichen Zwischenfall gekommen ist, aber wir appellieren an Sie, sich mit der albanischen Regierung, den Führern des NWRI und der MEK zusammenzusetzen, um eine gemeinsame Basis zu finden. Und wenn Sie das tun, werden Sie die Dankbarkeit aller freien Völker der Welt in der Europäischen Union, der Sie hoffentlich bald beitreten werden, und in den Vereinigten Staaten von Amerika zu spüren bekommen.

Ich bin gebeten worden, über einige Themen zu sprechen, die heute schon ziemlich gut behandelt worden sind. Ich werde mich also so kurz wie möglich fassen.

Der erste Punkt ist das falsche Narrativ der Regierung in Teheran, dass es keine Alternative zur Regierung gibt und die Mächte der Welt daher die Tyrannen als dauerhaft akzeptieren und mit ihnen verhandeln müssen. Ich habe gestern bei diesem Treffen gesagt, und ich werde es heute wiederholen, dass dies genau das ist, was Adolf Hitler in den 1930er Jahren behauptet hat. Und leider fiel Neville Chamberlain auf dieses Argument herein, fuhr nach München, unterzeichnete ein Abkommen, das nicht einmal das Papier wert war, auf dem es stand, und was war das Ergebnis? Der Zweite Weltkrieg.

Tatsache ist, dass die Geschichte zu den Führern unseres Landes und Europas spricht, und sie müssen auf diese Geschichte hören. Sich an einen Tisch zu setzen, um mit dem Regime im Iran zu reden, wie es offenbar im Oman geschehen ist, ist für mich das Äquivalent zu dem Versuch, mit einer giftigen Schlange zu verhandeln. Das geht nicht gut aus und wird auch für uns nicht gut enden.

Gibt es eine Alternative zu dem Regime im Iran? Natürlich gibt es die. Die überwältigende Mehrheit des iranischen Volkes will wieder frei sein und ein Leben führen, das dem der übrigen zivilisierten Welt entspricht. Und gibt es eine Organisation, die bereit ist, die Machtübernahme durch das iranische Volk anzuführen? Natürlich gibt es eine. Das sind der NWRI und die MEK. Es gibt auch andere Oppositionsorganisationen gegen das Regime. Aber ich frage Sie: Gibt es irgendeine von ihnen oder einen Zusammenschluss einer Gruppe von ihnen, die die führenden Politiker der Welt, die in diesem Raum sind, die Führer der Parlamente, die gerade hier oben sind, zusammenbringen könnte? Gibt es irgendeine andere Organisation: Nein, richtig, jahrelang waren diese Widerstandskämpfer im Iran vor Ort.

Der NWRI und die MEK haben sich durch die Führung von Massoud Rajavi bis Maryam Rajavi, durch jahrzehntelangen Kampf gegen den Schah, gegen die Ajatollahs das Recht verdient, den Übergang zur Freiheit anzuführen. Sie haben es verdient, aber ich sage Ihnen, sie sind bereit dazu. Wir haben heute viel über den Zehn-Punkte-Plan von Frau Rajavi gesprochen, wie wir es immer tun sollten. Es ist ein großartiger Plan, ein Plan für Freiheit, Gleichheit und Chancen für die Menschen im Iran. Es ist ein Plan, den jede zivilisierte demokratische Nation in der Welt enthusiastisch unterstützen sollte.

Aber der NWRI und Frau Rajavi haben noch etwas anderes. Sie haben einen Übergangsplan. Er ist für jeden einsehbar. Und es ist ein selbstloser Plan, der zeigt, dass es dieser Organisation nicht um die Machtübernahme geht. Es geht darum, sicherzustellen, dass das iranische Volk die Macht ergreift, wenn dieses Regime fällt. Es ist ein Plan, der mit einem Übergang zu vorgezogenen Wahlen beginnt, um eine verfassungsgebende Versammlung des iranischen Volkes einzuberufen, die dann eine Verfassung verabschiedet, die hoffentlich dem Zehn-Punkte-Plan sehr ähnlich ist, und die Führer des Landes wählt.

Ich habe mir diesen Plan angesehen, ich habe ihn mit Frau Rajavi besprochen. Ich sage Ihnen, dass es meiner Meinung nach in der Geschichte der Aufstände und Rebellionen für die Freiheit in der Welt gegen Diktaturen noch nie eine Gruppe von Revolutionären gegeben hat, die bereit war, Chaos zu vermeiden und einen reibungslosen und friedlichen Übergang zur Freiheit zu ermöglichen, als diese Gruppe, der NWRI und MEK und das iranische Volk. Es gibt also eine Alternative.

Das zweite Thema bezieht sich auf den Westen. Sie haben mich sprechen hören, und ich möchte abschließend sagen, dass das, worüber offenbar in Oman gesprochen wird, auch wenn wir es nicht wissen, verheerend ist, es ist katastrophal. Es ist schockierend, dass die USA – ich spreche von meinem Land – zu so etwas zurückkehren, nachdem wir mehrfach Abkommen mit den Tyrannen in Teheran geschlossen haben, die sie dann gebrochen haben. Aber worüber gesprochen wird, ist schockierend. Weitere Milliarden für die Tyrannen, die sie zur Unterstützung des Terrorismus verwenden werden. Nicht für ihr Volk. Eine Akzeptanz der 60%igen Urananreicherung, die sie erreicht haben. Das ist schockierend.

Vor zehn Jahren sagte die Gemeinschaft der Nationen der Welt, wenn der Iran Uran auf 1 % anreichern würde, wäre das ein Verstoß gegen das Völkerrecht und würde uns gegen ihn aufbringen. Ich appelliere daher an alle hier Anwesenden aus aller Welt, einschließlich der Parlamentsdelegation, und ich weiß, dass wir und die amerikanische Delegation, die aus zwei Parteien besteht, dies tun werden.

Wir müssen von hier aus nach Hause fahren, in unserem Fall zurück nach Washington, und darauf bestehen, dass unsere Staats- und Regierungschefs den Tisch in Oman verlassen, den Vertretern der Tyrannen in Teheran zum Abschied winken, die bestehenden Sanktionen durchsetzen, weitere Sanktionen beschließen und schließlich bei den Tyrannen in Teheran das einzige Gefühl wecken, das sie beeinflussen wird, nämlich Angst. Und heute haben sie keine Angst.

Nun ein letztes Wort zu einem ganz anderen Thema: dem Glauben. Der slowenische Premierminister hat vorhin darüber gesprochen. Keine Bewegung kann ohne einen großen Anführer erfolgreich sein.

Frau Maryam Rajavi ist eine große Führungspersönlichkeit. Sie ist prinzipientreu, hartnäckig und hat eine klare Vision für die Zukunft. Sie ist eine außergewöhnliche Planerin, wie ich bereits sagte, und eine Anführerin einer Bewegung. Sie ist inspirierend. Aber ich möchte noch etwas anderes sagen, das meiner Meinung nach von globaler Bedeutung und wirklich konstruktiv ist.

Wie die Führer der amerikanischen Revolution ist sie eine gläubige Frau. Sie ist eine gläubige Muslimin. Sie hat sich für die Religionsfreiheit im neuen Iran eingesetzt, aber das bedeutet nicht Freiheit von der Religion. Wie die Helden der Amerikanischen Revolution würde ich sagen, dass ihr Glaube an Gott und ihr Bekenntnis zu den Werten des Islams ihr die Kraft geben, so weiterzumachen, wie sie es getan hat, und sie in allen Grundsätzen, für die sie kämpft, zu leiten.

Einige der Anführer der Amerikanischen Revolution hatten einen Slogan, den sie fast als unser nationales Motto übernommen hätten, nämlich: Rebellion gegen Tyrannen ist Gehorsam gegenüber Gott. Rebellion gegen Tyrannen ist Gehorsam gegenüber Gott. Und das war mehr als ein Slogan, wie Frau Rajavi weiß.

Es basierte auf der Tatsache, dass man, wenn man an Gott, den Schöpfer, glaubt, auch glaubt, dass jeder Mensch nach Gottes Ebenbild geschaffen ist. Und wie diejenigen, die die amerikanische Unabhängigkeitserklärung schrieben, sagten, gibt es die selbstverständliche Wahrheit, dass jeder Mensch von unserem Schöpfer gleich geschaffen und mit den Rechten auf Leben, Freiheit und das Streben nach Glück ausgestattet ist.

Frau Rajavi ist also eine Quelle enormen Lichts für diese gesamte Bewegung. Und in gewissem Sinne nehmen wir alle unsere Kerzen, unsere Lichter der Freiheit, und zünden sie von hier aus in der ganzen Welt an, und vor allem in einem Widerstand im Iran.

Das Regime denkt vielleicht, dass es diese Lichter auslöschen kann, weil es dachte, es könnte uns daran hindern, uns an diesem Wochenende hier in Paris zu treffen. Aber sie erkennen nicht, dass die Lichter der Freiheit ewig sind und immer gewinnen, weil die Lichter der Freiheit, aus den Gründen, die ich gerade genannt habe, von Gott kommen.

Ich habe also keinen Zweifel daran, wie das Ganze enden wird. Es wird in einem freien Iran enden. Und ich weiß, dass es nicht einfach sein wird, aber ich weiß, dass wir bereit sind, alles zu tun, was wir tun müssen und tun werden, um dieses Ergebnis zu sichern.

Und so möchte ich abschließend sagen, und ich appelliere an Sie in diesem Saal, an die Menschen auf der Kundgebung, an die Menschen auf der ganzen Welt und vor allem an diejenigen, die im Iran zusehen und zuhören.
Sind wir bereit, für die Freiheit im Iran zu kämpfen, bis wir gewinnen? Ja! „Hazer! Hazer! Hazer! Hazer!“(aus dem Persischen übersetzt: „Bereit! Bereit! Bereit!“). Gott segne euch.

1...222223224...1,503Seite 223 von 1,503