Start Blog Seite 229

Iran: Jugendliche nehmen zum Jahrestag von Khomeinis Tod Unterdrückungszentren ins Visier

Von
Staff Writer
-


On the eve of the anniversary of the death of Khomeini, the founder of the religious fascism that reigns in Iran, insurgent youths carried out 24 daring campaigns and set fire to 7 bases of the Basij forces in the Revolutionary Guards in Tehran, Mashhad, Tabriz, Urmia, Ahwaz, Hamedan and Fanoudj. They also targeted the provincial disciplinary office in Karaj, the building of the so-called Khomeini Relief Committee in Dezful, Khamenei’s representative office for Hajj and pilgrimage matters in Qom, the symbol of the repressive Basij in Bandar Abbas, and the symbol of Qassem Soleimani in Khomam in Gilan. They also burned the despicable images of Khomeini, Khamenei and Qassem Soleimani in Tehran, Tabriz, Zahedan, Qazvin, Behshahr, Ahwaz and Qazvin, as well as the banner for the compulsory wearing of hijab in Islamshahr.
Secretariat of the National Council of Resistance of Iran (NCRI)
4 June 2023

 

 

Exklusiver Bericht: Verdeckte Methoden des iranischen Regimes zur Umgehung von Sanktionen

Von
Staff Writer
-


Seit Jahrzehnten warnt der iranische Widerstand die Weltgemeinschaft davor, wie Teheran die internationalen Sanktionen umgeht, die ihm wegen seiner bösartigen Aktivitäten auferlegt wurden. Diese Tatsache wurde erneut bestätigt, nachdem der Nationale Widerstandsrat Iran (NWRI) vor kurzem Dokumente veröffentlichte, die er über seine wichtigste Gruppierung, das Netzwerk der iranischen Volksmojahedin (MEK) im Iran, erhalten hatte.

Gemäß dem Haushaltsgesetz des iranischen Regimes stammt ein beträchtlicher Teil des Haushalts für das Verteidigungsministerium und die Unterstützung der iranischen Streitkräfte aus dem direkten Verkauf von Öl durch das Ministerium.

Um internationale Sanktionen zu umgehen und seine militärischen Operationen zu finanzieren, nutzt das iranische Verteidigungsministerium (SATA auf Persisch) den Verkauf von Öl über seine Tochtergesellschaft Ghadir Holding, wie aus einem streng vertraulichen Schreiben der SATA Intelligence Protection hervorgeht.

In dem Schreiben wird vor ausländischen Unternehmen gewarnt, die als Geheimdienstagenten agieren und versuchen, mit der SATA verbundene Unternehmen ausfindig zu machen, und davor, wie sie die Sanktionen umgehen, um dem “Wirtschaftsorgan der Streitkräfte” einen Schlag zu versetzen.

Die Ghadir Holding besitzt mehr als 130 Unternehmen, unter anderem in den Bereichen Öl und Gas, Petrochemie, Stromerzeugung und -übertragung, Transportdienstleistungen, Zementherstellung, Hochbau und Informationstechnologie.

“Gemäß den umfassenden Anweisungen für das Outsourcing und die Organisation des Netzwerks der Verteidigungspartner der Streitkräfte und der Mitteilung des Generalstabs der Nationalen Armee Nr. 1224/3/1550/232 vom 16. August 2014 bezüglich der “Nichtzusammenarbeit mit verbotenen Unternehmen sollten die Wirtschaftsunternehmen sicherstellen, dass sie keine Verträge mit Lieferanten abschließen, die nicht die angegebenen Qualifikationen erfüllen oder unter dem erforderlichen Niveau unter irgendeinem Titel (wie Factoring und Beratung) liegen, und die Wirtschaftsunternehmen müssen die erforderlichen Prüfungen durchführen, bevor sie eine Vereinbarung abschließen.

Daher kann der Abschluss von Verträgen mit verbotenen Unternehmen und die Zusammenarbeit mit ihnen sowohl der Sicherheit als auch der Wirtschaft von SATA und anderen Wirtschaftseinheiten schaden”, heißt es in dem Schreiben vom 24. September 2021.

Beamte betonten, dass ausländische Unternehmen, die in der Nachrichtensammlung und Spionage tätig sind, versuchen, mit SATA verbundene Unternehmen ausfindig zu machen, um sie an der Umgehung der Sanktionen zu hindern. Daher verbietet das Schreiben bestimmten Unternehmen, mit SATA Geschäfte zu machen, um zu verhindern, dass ihre Rolle bei der Umgehung von Sanktionen aufgedeckt wird.

Der Vorstandsvorsitzende von SATA, Brigadier Dr. Seyed Majid ibn-ol-Reza vom IRGC, überwacht den Verkauf von Öl durch die Ghadir-Tochtergesellschaften. Laut dem vertraulichen Schreiben spielt SATA die Hauptrolle in der Öl- und Gasverkaufs- und Verarbeitungskette des Verteidigungsministeriums, um Sanktionen zu umgehen und Devisen für das Regime zu verdienen.

In einem weiteren Dokument, das auf den 29. Januar 2023 datiert ist, schickte die Ghadir Holding ein Schreiben an die Geschäftsführer ihrer Tochtergesellschaften. In dem Schreiben mit dem Titel “Unternehmen ohne Sicherheitsgenehmigung und mit Handelsverbot” werden die Unternehmen genannt, die an illegalen Transaktionen beteiligt sind, um die Sanktionen des Verteidigungsministeriums des iranischen Regimes zu umgehen.
Diese Dokumente verdeutlichen die verdeckten und komplexen Methoden des Verteidigungsministeriums zur Umgehung internationaler Sanktionen und zur Finanzierung seiner militärischen Operationen. Der Verkauf von Öl über die Ghadir Holding und ihre Tochtergesellschaften stellt eine große Herausforderung für die internationalen Bemühungen dar, die Unterstützung des Irans für terroristische Organisationen und die Entwicklung von Atomwaffen zu unterbinden.

Es ist erwähnenswert, dass das Büro des NWRI in den USA am Mittwoch geheime Dokumente veröffentlicht hat, die das MEK-Netzwerk erhalten hat und die Informationen über die Petrochemical Commercial Company International (PCCI) enthüllen. PCCI ist ein wichtiges Organ des iranischen Regimes, das im Bereich Öl und Petrochemie zur Umgehung von Sanktionen eingesetzt wird.

Aus den Dokumenten geht hervor, dass die Einrichtungen dieser Organisation, die den Streitkräften des Regimes untersteht, eindeutig zur Finanzierung der kriegerischen Handlungen und des Terrorismus des Regimes im Ausland und der Repression im Inland verwendet werden. Die PCCI verkauft zugewiesenes Rohöl für den Generalstab der Streitkräfte, venezolanisches Öl und exportierten Harnstoff des Verteidigungsministeriums an den Jemen (Houthis). Die PCCI begleitet auch die Delegation des Verteidigungsministeriums nach Syrien, um Öl zu liefern. Die jüngste Enthüllung des iranischen Widerstands entlarvt das iranische Regime einmal mehr als skrupellosen Akteur, der Sanktionen schamlos missachtet, internationales Recht mit Füßen tritt, terroristische Aktivitäten im Ausland finanziert und abweichende Meinungen im eigenen Land rücksichtslos unterdrückt.

Die jüngsten Enthüllungen über das Atomwaffenprogramm des iranischen Regimes, die Unterstützung von Terrornetzwerken und die Missachtung von Sanktionen machen deutlich, welche schwerwiegenden Folgen die Beschwichtigungspolitik des Westens hat. Jeder Dollar, der in die Kassen des Regimes fließt, ist eine direkte Investition in Terrorismus, Gewalt und Unterdrückung und hält ein Regime aufrecht, das das iranische Volk eindeutig abgelehnt hat.

Es ist längst an der Zeit, dass der Westen eine klare Haltung gegenüber diesem Regime einnimmt. Es ist an der Zeit, die Bestrebungen des iranischen Volkes nach einer besseren Zukunft unnachgiebig zu unterstützen, indem alle sechs Resolutionen des UN-Sicherheitsrates durchgesetzt werden und die bösartigen Aktivitäten des Regimes auf das Schärfste verurteilt werden.

Rebellische Jugend richtet sich gegen den Unterdrückungsausschuss in Qazvin und die Justiz des Regimes in Rasht

Von
Staff Writer
-


Als Reaktion auf den Märtyrertod des mutigen Studenten Bamshad Soleymanikhani, 21, in Abadan starteten rebellische junge Leute getrennte Aktionen gegen das als “Emdad Khomeini” bekannte Unterdrückungs- und Plünderungskomitee in Qazvin und die Justiz des Regimes in Gilan. In beiden Gebieten waren Explosionen zu hören.

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI)

3. Juni 2023

Irans Finanzkrise ist “Feuer unter der Asche”

Von
Staff Writer
-

Am 31. Mai schrieb die staatliche Zeitung Khabar-Online: “Inflation wird nach 78 Jahren Rekorde brechen. Warten Sie auf eine dreistellige Inflation”. Dasselbe Blatt zitierte am 2. März den Präsidenten des iranischen Regimes, Ebrahim Raisi, mit der Behauptung, die Straßenunruhen seien beendet.

Am 2. März befand sich Raisi in Bushehr, im Südwesten des Irans, und während das klerikale Regime von landesweiten Protesten erschüttert wurde und es versäumt hatte, etwas gegen den wirtschaftlichen Zusammenbruch des Landes zu unternehmen, behauptete er, dass “die Straßenunruhen beendet sind” und versprach, die Inflation zu kontrollieren.

Drei Monate später, am 31. Mai, räumte Khabar-Online das Versagen von Raisi ein und schrieb: “Nur weil Sie jetzt Frieden sehen, sollten Sie nicht annehmen, dass unter der ruhigen Oberfläche der Gesellschaft nichts vor sich geht oder dass unter der Asche kein Feuer schwelt. Seien Sie sich bewusst, dass ein einziger Funke einen erneuten Aufstand auslösen kann, der eine neue und unerwartete Form annimmt.“

“Bedauerlicherweise glauben die Entscheidungsträger oft, dass der Besitz von Macht, Autorität und Waffen ihnen die Freiheit gibt, ungestraft zu handeln. Diese Denkweise ist nicht nur provokativ, sondern führt die Gesellschaft auch auf einen Pfad des Niedergangs. Es kann sogar dazu führen, dass ein Regimewechsel angestrebt wird, was eine gefährliche und destabilisierende Vorgehensweise ist”, zitierte die staatliche Zeitung Didar Ashraf Broujerdi, einen ehemaligen stellvertretenden Innenminister, der seine Kollegen warnte.

Angesichts des Scheiterns des obersten Führers Ali Khamenei bei seinem Versuch, die Macht in diesem Regime zu konsolidieren, indem er Raisi zum Präsidenten ernannte und die Parlamentarier selbst auswählte, warnen die staatlichen Medien vor “der Revolte der ausgehungerten Massen” und dem “Feuer unter der Asche” in der Gesellschaft.

“Solange die Beamten sich weigern, auf das Volk zuzugehen und ihre falsche Politik zu revidieren, wird diese Situation wie ein Feuer unter der Asche weitergehen. Deshalb sollten wir auf ernstere Herausforderungen in neuen Dimensionen warten”, schrieb die staatliche Khabar-Online am 27. März.

In einem Artikel vom 30. Mai mit dem Titel “Die Armut hat keine Stimme, sie schreit” räumte die staatliche Tageszeitung Etemad die finanzielle Katastrophe des Landes und das Versagen des Regimes ein, diese zu kontrollieren.

“Die hohe Inflationsrate in Verbindung mit den niedrigen Löhnen, die nicht im gleichen Maße wie die Inflationsrate steigen, ist ein deutlicher Hinweis auf die wirtschaftliche Not der Angestellten und Arbeiter.

Es ist eine schwierige Situation, die es zu überwinden gilt, und ohne die Wunderkräfte des Stabes von Moses oder des Stabes Christi ist es für sie schwierig, nicht in die Armut abzurutschen”, schrieb die Zeitung.

Etemad warnte dann das Regime, dass das “wichtigere Problem das Fehlen einer Stimme für die Armen ist. Trotz der vielen Schallwellen, die uns umgeben, sind nur wenige Wellenlängen für unsere Ohren hörbar. In der Gesellschaft werden nur einige wenige Stimmen gehört, während die meisten zum Schweigen gebracht werden, was dazu führt, dass ihre Stimmen ungehört bleiben. Die Armut hat keine Stimme, und sie schreit oft leise, bis sie schließlich zu laut wird, um sie zu ignorieren.“

Slowenisches Parlament unterstützt mehrheitlich den 10-Punkte-Plan von Frau Maryam Rajavi

Von
Staff Writer
-


In einer Erklärung, die von der Mehrheit der Abgeordneten des slowenischen Parlaments gebilligt wurde, wird der 10-Punkte-Plan von Frau Maryam Rajavi unterstützt und das Streben des iranischen Volkes nach einer demokratischen Republik anerkannt. Die Erklärung umfasst prominente Persönlichkeiten wie den ehemaligen slowenischen Premierminister, drei Parteiführer, acht Mitglieder des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten und einen ehemaligen Verteidigungsminister.

Von den 90 Mitgliedern betonten 47 slowenische Vertreter, dass das iranische Volk alle Formen der Diktatur, einschließlich der abgesetzten Diktatur des Schahs und des derzeitigen religiösen Regimes, unmissverständlich abgelehnt hat.

Während des landesweiten Aufstandes hat das iranische Volk mit seinen Parolen seine Ablehnung dieser Diktaturen zum Ausdruck gebracht. Das slowenische Parlament verurteilt auf das Schärfste die Unterdrückung der Demonstranten, die zum Tod von mehr als 700 Demonstranten und zur Verhaftung von mehr als 30.000 Personen geführt hat. Die slowenischen Abgeordneten fordern ein sofortiges Ende der Tötungen und Hinrichtungen.

In der Erklärung wird die internationale Gemeinschaft aufgefordert, das iranische Volk in seinem Streben nach Veränderung zu unterstützen und entschiedene Maßnahmen gegen das derzeitige Regime zu ergreifen. Dazu gehören Maßnahmen wie die Aufnahme der Revolutionsgarden auf die schwarze Liste und die Verurteilung von Staatsbeamten für ihre Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Nachfolgend die vollständige, von der Mehrheit des slowenischen Parlaments unterzeichnete Erklärung :

Unterstützung für das iranische Volk in seinem Kampf
für eine säkulare und demokratische Republik
Februar 2023

In den vergangenen sechs Monaten war die Welt Zeuge eines umfassenden Volksaufstandes im Iran, der Freiheit und Demokratie forderte. Etwa 750 Demonstranten wurden getötet und 30.000 verhaftet. Auch wenn jede Veränderung vom iranischen Volk und seinem eigenen Widerstand ausgehen sollte, trägt die internationale Gemeinschaft ihre eigene Verantwortung.

Wir sind solidarisch mit dem iranischen Volk und seinem Wunsch nach einer säkularen und demokratischen Republik, in der niemand, unabhängig von seiner Religion oder seinem Geburtsrecht, Privilegien gegenüber anderen genießt. Das iranische Volk hat mit seinen Slogans deutlich gemacht, dass es jede Form von Diktatur ablehnt, sei es der abgesetzte Schah oder das derzeitige theokratische Regime, und daher jede Verbindung mit beiden ablehnt.

Wir glauben, dass das iranische Volk über seine Zukunft entscheiden muss. Wir erkennen jedoch die Tatsache an, dass die demokratische Koalition des Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI) in den letzten vier Jahrzehnten unermüdlich auf einen demokratischen Wandel hingearbeitet hat.

In dieser Hinsicht sind wir der Meinung, dass der Zehn-Punkte-Plan, den die Präsidentin des NWRI, Maryam Rajavi, formuliert hat, unsere Unterstützung verdient. Er steht für freie Wahlen, Versammlungs- und Meinungsfreiheit, die Abschaffung der Todesstrafe, die Gleichstellung der Geschlechter, die Trennung von Religion und Staat, die Autonomie der iranischen Ethnien und einen Iran ohne Atomwaffen.

Der mutige Aufstand des iranischen Volkes ist einerseits auf den explosiven Zustand der iranischen Gesellschaft zurückzuführen, der durch Unterdrückung, Armut, Diskriminierung und Korruption der Regierung entstanden ist, und andererseits auf vier Jahrzehnte landesweit organisierten Widerstand. Tragischerweise wurden allein im Sommer 1988 über 30.000 politische Gefangene – die überwiegende Mehrheit von ihnen waren Mitglieder der MEK – brutal massakriert.

Wir verurteilen die Einmischung des iranischen Regimes in der Region des Nahen Ostens und in Europa, einschließlich seiner terroristischen Versuche und Cyberangriffe in Albanien.

Wir fordern die internationale Gemeinschaft auf, dem iranischen Volk in seinem Streben nach Veränderung beizustehen und entscheidende Schritte gegen das derzeitige Regime zu unternehmen. Dazu gehört auch, die IRGC auf die „schwarze Liste“ zu setzen und die Verantwortlichen des Regimes für ihre Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Rechenschaft zu ziehen.

Dokumente, die dem NWRI zugänglich geworden sind, belegen die Oberherrschaft des IRGC über die Bergbauindustrie im Iran

Von
Staff Writer
-


In einer neuen Episode von „Tatsachen von hinter den Kulissen“, die von Simaye Azadi [Sender der Freiheit], einem TV Netz der iranischen Opposition, ausgestrahlt wurde, hat Herr Hassan Nezamolmolki über als geheim klassifizierte Dokumente gesprochen, die ein Licht auf den wahren Charakter der Agenda von Khamenei und die Ausbeutung der Bodenschätze durch die Armee des Kleriker Regimes werfen.

Ein Dokument, um das es vor allem geht, enthält eine Zusammenfassung dessen, was bei einem sogenannten Expertentreffens des Hauptquartiers der Widerstandsökonomie des Generalstabs der Armee des Regimes behandelt wurde. Das Dokument zeigt die systematische Ausplünderung der Bodenschätze des Iran und der dazu gehörigen Industrie, die der direkten Aufsicht Khameneis unterliegen.

In dem Dokument wird die Beteiligung verschiedener Organisationseinheiten, wie der Armee, des IRGC, der Basidsch, des Verteidigungsministeriums und sogar der Staatssicherheitskräfte (SSF), an der Umsetzung der Agenda der Widerstandsökonomie hervorgehoben. Letztere ist ein Synonym für die Bemühungen im System, zur Umgehung der internationalen Sanktionen beizutragen und das wirtschaftliche Überleben des Regimes zu ermöglichen.

In dem Dokument werden auch die Gebiete genau angegeben, wo das Militär tätig werden sollte, was verschiedene Sektoren der Wirtschaft des Landes betrifft, darunter Kernindustrien wie Bergbau, Petrochemie und Raffinerien. Es weist auch auf die Notwendigkeit hin, fortgeschrittene Technologien auf verschiedenen Gebieten einzusetzen.

Das Dokument enthüllt auch, dass das Regime bei der Privatisierung von Kapitalanlagen und mit deren Übertragung an Organisationseinheiten, die mit dem IRGC in Verbindung stehen, die Kontrolle aufrecht erhält und Ressourcen zum eigenen Nutzen ausbeutet.

Die Kontrolle von oben nach unten hemmt das wirtschaftliche Wachstum und die Prosperität, weil Sektoren wie der Tourismus und nationale Industrien engmaschig kontrolliert werden, was Fortschritt verhindert.

Das Konzept der Widerstandsökonomie betrifft auch transnationale Aktivitäten, was man einem Dokument entnehmen kann, das sich auf die Kommunikationen des Regimes mit den Regierungen von Turkmenistan, Usbekistan und Belarus bezieht.
Insgesamt haben die Dokumente, die in diesem Programm demonstriert und erläutert worden sind, Einsicht in die Beteiligung des Militärs des Regimes in wirtschaftliche Aktivitäten gewährt, die dazu dienen, seine Loyalität und die Unterstützung des Unterdrückungsapparats des Regimes zu bewahren.

 

33 Hinrichtungen in den letzten 10 Tagen und mindestens 144 Hinrichtungen im Mai im Iran

Von
Staff Writer
-


Am Mittwoch, dem 31. Mai wurden drei Gefangene: Hossein Rousta, Nader Nuri und jemand, der nicht identifiziert ist, im Gohardasht Gefängnis von Karadsch erhängt. Außerdem wurde Amir Naroi (Shiranzehi), ein belutschischer Landsmann, im Gefängnis von Zabul hingerichtet.
Außer den Gefangenen, deren Namen in der Erklärung vom 28. Mai bekannt gegeben wurden, wurde am Sonntag, dem 28. Mai, ein Gefangener mit dem Namen Dschalil Minaei im Gefängnis von Meshkin Shahr und am Samstag, dem 27. Mai, zwei Gefangene mit den Namen Hossein Soltanian und Nurullah Taymuri von Regimewärtern im Gefängnis von Zahedan erhängt.

Allein in den letzten 10 Tagen wurde man Zeuge der Hinrichtungen von mindestens 33 Gefangenen unter den Händen von Khameneis Henkern. Während der Monat Mai zu Ende geht, erreicht die Zahl der Gefangenen, die in diesem Monat hingerichtet wurden, sage und schreibe mindestens 144.

Der Iranische Widerstand ruft die Vereinten Nationen, die Europäische Union und deren Mitgliedstaaten auf, unverzüglich und wirksam gegen die Welle von Hinrichtungen zu intervenieren. Das Leben derer, die zum Tode verurteilt wurden, steht auf der Kippe und es ist sofortiges Handeln nötig.

Nicht zu reagieren auf vier Jahrzehnte an Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die von diesem Regime begangen worden sind, widerspricht den Prinzipien und Grundlagen, auf denen die Vereinten Nationen und die Europäische Union gegründet sind.

Sekretariat des Nationalen Widerstandsrats Iran (NWRI)
31. Mai 2023

 

Ist der siebte Entwicklungsplan des iranischen Regimes eine Fata Morgana?

Von
Staff Writer
-

In den letzten Tagen haben die Regierung von Ebrahim Raisi und die streng kontrollierten Staatsmedien des iranischen Regimes viel Lärm um die Umsetzung des sogenannten “Siebten Entwicklungsplans” gemacht. Worum handelt es sich bei diesem Plan und wie soll er die finanzielle Misere des Irans beheben? Was ist aus den sechs vorherigen Plänen geworden?

“Der Leiter der Planungs- und Haushaltsorganisation stellte den siebten Entwicklungsplan während einer Zeremonie vor und verkündete, dass das Parlament die Prüfung des Plans abgeschlossen hat”, schrieb die staatliche Nachrichtenagentur Fars, die mit den Revolutionsgarden (IRGC) verbunden ist, am 21. Mai.

Bei einem Treffen mit seinen loyalen Abgeordneten lobte der Oberste Führer des Regimes, Ali Khamenei, die so genannten “großen Werke” des Parlaments, wie die Ratifizierung des siebten Entwicklungsplans.

Die so genannten “Entwicklungspläne” begannen unmittelbar nach dem iranisch-irakischen Krieg im Jahr 1988. Seitdem gibt es fast alle vier Jahre einen Entwicklungsplan, mit dem die wirtschaftlichen Nöte des Landes angegangen werden sollen. Unter dem Deckmantel der wohlwollenden Absicht, die iranische Wirtschaft zu “entwickeln”, ist dieser Plan unrealistisch und dient in Wirklichkeit als Fassade für die illegalen Finanzaktivitäten der IRGC und die Ausplünderung des Reichtums des Landes.

“Viele Probleme des Landes bedürfen keiner aufeinanderfolgenden Pläne, sondern des Handelns des herrschenden Systems. Die Regierung zahlt die Gehälter ihrer Angestellten nicht. Daher gibt sie buchstäblich keinen Cent für Entwicklungspläne aus”, schrieb die staatliche Zeitung Sharq am 7. Januar.

Dieser Plan sieht eine weitere Privatisierung der wichtigsten Industrien vor – oder dessen, was von ihnen übrig ist. Wie wir bereits erklärt haben, gibt es im Iran keinen Privatsektor, und “Privatunternehmen” sind Strohfirmen der IRGC, die mit der Geldwäsche der größten Terrorgruppe der Welt beauftragt sind.

“Die Rolle der Regierung als privater Auftragnehmer ist falsch. In den letzten Jahren wurde nichts an den privaten Sektor übergeben. Stattdessen haben die halbstaatlichen Institutionen [IRGC] die Dinge in die Hand genommen. Im Gegensatz dazu waren die staatlichen Institutionen leichter zu kontrollieren. Aber die halbstaatlichen Institutionen sind niemandem Rechenschaft schuldig”, schrieb die staatliche Zeitung Setar-e Sobh am 31. Januar.

Außerdem ist dieser so genannte “Wirtschaftsplan” gespickt mit unrealistischen Zahlen und Statistiken, die in krassem Gegensatz zur aktuellen Finanzkatastrophe des Landes stehen.

“All diese Zahlen sind ein Traum oder eine Fata Morgana. Und warum? Weil das Fehlen grundlegender Mechanismen und Bedingungen die Erreichung dieser Ziele behindert. Anstelle eines langatmigen und nutzlosen Gesetzesentwurfs mit 302 Artikeln auf 184 Seiten hätte ein prägnantes Dokument vorgelegt und erläutert werden müssen, das die Kernfragen auf den Punkt bringt.

Dieses Programm ist nichts weiter als eine Illusion – ein Sammelsurium verlockender Elemente und Aussagen, die unter der derzeitigen Regierung, ihrer Politik und ihren Kapazitäten nicht verwirklicht werden können”, schrieb die staatliche Zeitung Ham-Mihan am 22. Mai.

“Die Ausarbeitung solcher Programme spiegelt zahlreiche andere Fälle im Lande wider, in denen Vorschläge gemacht werden, die jedoch nicht umgesetzt werden. Dies ist vergleichbar mit dem Szenario der wirtschaftlichen Slogans, die zu Beginn eines jeden Jahres immer wieder genannt werden, aber nicht umgesetzt werden.

Es stellt sich die entscheidende Frage: Ist die iranische Wirtschaft wirklich eine Priorität? Die Antwort ist negativ. Da der Wirtschaft keine Priorität eingeräumt wird, werden die geschriebenen Programme in die Bedeutungslosigkeit gedrängt, was jegliche Aussicht auf Wohlstand verhindert”, bestätigte die staatliche Tageszeitung Etemad am 22. Mai die wirtschaftliche Vernebelung durch das Regime.

Das Regime hatte während der Präsidentschaft von Mahmud Ahmadinedschad die Möglichkeit, die wirtschaftlichen Probleme des Irans anzugehen, als es Öleinnahmen im Wert von rund 900 Milliarden Dollar erzielte.

Der Löwenanteil dieses Geldes wurde jedoch für den Terrorismus und die Entwicklung von Massenvernichtungswaffen oder für den Import von Waren verschwendet, wodurch die Arbeitslosigkeit, die Liquidität und die Inflation stiegen und die nationale Produktion sank.

Der Iran litt während der Ära des Schahs im Jahr 1973 unter den gleichen Krisen. Der arabisch-israelische Krieg von 1973 ließ die Ölpreise in die Höhe schnellen und führte zu einem beispiellosen Anstieg der iranischen Öleinnahmen.

Die Misswirtschaft dieses Reichtums durch das Pahlavi-Regime, das sich auf Militärausgaben und Importe konzentrierte, führte jedoch zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit, einem Rückgang der nationalen Produktion und einem Anstieg der Inflation.

Tyrannische Regime, sei es die im Iran herrschende Theokratie oder ihre Vorgänger, nehmen keine Rücksicht auf die Notlage des iranischen Volkes. Trotz einer Inflation von über 50 % und einer mageren Produktionsrate von weniger als 3 % gibt das klerikale Regime unrealistischen Plänen und der weiteren Ausbeutung des Reichtums des Volkes den Vorrang. Es überrascht nicht, dass die Iraner bei landesweiten Aufständen skandieren: “Armut, Korruption, hohe Preise, wir machen weiter bis zum Regimewechsel”.

Die Freilassung von Assadollah Assadi: Europas gefährliches Spiel mit dem Staatsterrorismus Teherans

Von
Staff Writer
-


Vor kurzem hat die omanische Regierung ihre Rolle bei der Erleichterung eines Gefangenenaustauschs zwischen Belgien und dem iranischen Regime offengelegt. Die Freilassung von Assadollah Assadi, einem verurteilten terroristischen Diplomaten aus Teheran, wurde jedoch von der iranischen Oppositionskoalition, dem Nationalen Widerstandsrat Iran (NWRI), scharf verurteilt.

Vor diesem Vorfall hatte das belgische Verfassungsgericht ein Mandat erteilt, das Brüssel dazu verpflichtete, die Opfer vor der Auslieferung des Verurteilten an den Iran zu informieren und ihnen die Möglichkeit zu geben, den Rechtsweg zu beschreiten. Schockierenderweise wurde Assadi freigelassen, ohne die Opfer zu informieren, was eine eklatante Missachtung ihrer Rechte und einen Verstoß gegen den Gerichtsbeschluss darstellt.

Assadi wurde verurteilt, weil er einen Terroranschlag auf eine NWRI-Kundgebung in der Nähe von Paris im Jahr 2018 geplant und angeführt hatte. Der Vorfall, der als einer der bedeutendsten Terrorpläne auf europäischem Boden gilt, ließ führende Politiker und Sicherheitsexperten auf der ganzen Welt darüber nachdenken, wie weit Teheran bereit ist, die Grenze zu überschreiten.

Es war nicht das erste Mal, dass ein iranischer Agent auf frischer Tat ertappt und später ausgetauscht wurde, weil eine westliche Regierung – in Assadis Fall Belgien – der Geiselnahme des Regimes nachgegeben hat.
Die Beteiligung Teherans an der Durchführung von Terroranschlägen oder der Planung größerer Terrorakte erstreckt sich auf mehrere Länder und Kontinente. Die Botschaften des Regimes haben sowohl bei der Organisation, als auch bei der Erleichterung dieser Verbrechen eine Schlüsselrolle gespielt, von denen einige zu nennen sind:

Am 13. Juli 1989 ereignete sich in Wien ein tragischer Vorfall, bei dem Abdol Rahman Qassemlou, der Führer der Demokratischen Partei Kurdistans im Iran, zusammen mit seinen Helfern Abdullah Qaderi-Azar, Fadel Mala und Mahmoud Rassoul während eines Treffens mit Gesandten des iranischen Regimes erschossen wurde. Schockierenderweise wurde den Tätern kurz nach der Tat die Rückkehr in den Iran gestattet.

Am 24. April 1990 ereignete sich ein tragisches Ereignis, als Prof. Kazem Rajavi, der Vertreter des NWRI in der Schweiz und ältere Bruder von Massoud Rajavi, dem Anführer des iranischen Widerstands, in der Nähe von Genf in Coppet in seinem Auto ermordet wurde. Die Schweizer Behörden stellten Haftbefehle gegen mindestens 13 Terroristen aus, die iranische Dienstpässe besaßen.

Im November 1992 wurden zwei Verdächtige, Mohsen Sharif Esfahani und Ahmad Taheri, in Frankreich festgenommen. Im Februar 1993 ordnete das Pariser Obergericht die Auslieferung der beiden Männer an die Schweiz an. Zur Überraschung vieler schob die französische Regierung die Verdächtigen jedoch heimlich zurück in den Iran ab.

Am 17. September 1992 ereignete sich ein schrecklicher Vorfall im Restaurant Mykonos in Berlin, Deutschland, wo Dr. Sadegh Sharafkandi, der Führer der KDPI, und seine drei kurdischen Weggefährten Homayoun Ardalan, Fattah Abdollahi und Nouri Dehkordi ermordet wurden.

Eine vergessene Lektion

Kurz nachdem Teheran Dr. Sadegh Sharafkandi und seine Mitarbeiter ermordet hatte, beriefen viele europäische Länder ihre Botschafter aus dem Iran ein und wiesen zahlreiche iranische Diplomaten oder Agenten aus ihrem Land aus. Dies schadete den terroristischen Operationen des Regimes in Europa erheblich und hinderte es an der Durchführung von Terroranschlägen auf europäischem Boden.

Schockierenderweise ließ Deutschland 15 Jahre später, am 10. Dezember 2007, zwei der Drahtzieher des Verbrechens, darunter Kazem Darabi, frei und wies sie aus. Nach seiner Rückkehr nach Teheran wurde Darabi wie ein Held empfangen und erhielt einen hochrangigen Posten in der Regierung.

Die Reaktion des Westens war unzureichend und ermöglichte es dem Terrorapparat des Regimes, seine bösartige Agenda umzusetzen. Ob aus wahltaktischen Erwägungen, wirtschaftlichen Interessen oder strategischer Fehleinschätzung – Beschwichtigungspolitik hat Teheran nur dazu befähigt, seine Erpressungstaktiken über vier Jahrzehnte lang fortzusetzen.

Die westlichen Regierungen hatten die einmalige Gelegenheit, das ausgedehnte Terror- und Spionagenetz des Regimes in Europa zu zerschlagen, als sie Assadi mit umfangreichen Beweisen festnehmen konnten. Sein Prozess enthüllte seine Rolle bei der Verwaltung eines riesigen Netzes von Spionen und Terroristen auf dem gesamten Kontinent. Die Identität dieser Spione wurde jedoch nicht bekannt gegeben, und Assadi wurde schließlich freigelassen.

Während seine Verhaftung ein schwerer Schlag für die Terrormaschinerie des Regimes war, stellt die Freilassung Assadis eine schändliche Kapitulation vor Terrorismus und Geiselnahme dar. Teheran wird seine ruchlosen Terrorakte und seine Geiseldiplomatie fortsetzen und seine Botschaften als Drehscheibe für diese Aktivitäten nutzen. Die europäischen Länder müssen dem Terrorismus des klerikalen Regimes eher früher als später entgegentreten. Sie hatten die Gelegenheit, haben sie aber nicht genutzt, und ihr Zögern, entschlossen zu handeln, kann dazu führen, dass der weltweit führende iranische Staatsterror weitere Menschenleben fordert.

Exklusiv: Iranische Opposition entlarvt petrochemisches Unternehmen, das den Terrorismus und die Unterdrückung des Regimes finanziert

Von
Staff Writer
-


Am 31. Mai 2023 hat der Nationale Widerstandsrat Iran (NWRI) geheime Dokumente offengelegt, die für das soziale Netz der Hauptopposition Mujahedin-e Khalq (MEK) innerhalb des Iran und das Netz dieser Organisation innerhalb verschiedener Organe des iranischen Regimes zugänglich geworden sind.

Mit diesen Dokumenten gelangen Informationen über das Unternehmen Petrochemical Commercial Company International (PCCI) [wörtlich: Internationale Petrochemische Handelsgesellschaft] an die Öffentlichkeit, eines der wichtigen Organe des Regimes auf dem Gebiet der Öl- und Petrochemie-Industrie, mit dem es Sanktionen umgeht.

Diese Dokumente zeigen, dass die Einrichtungen dieser Organisation, die der Kontrolle der Armee unterliegt, besonders des IRGC, klar benutzt werden, um die Kriegstreiberei und den Terrorismus des Regimes im Ausland und die Repression im Inland zu finanzieren.
Petrochemical Commercial Company International (PCCI)

Die Internationale Petrochemische Handelskompanie (PCCI), die im Jahr 2000 gegründet worden ist, umgeht Sanktionen auf Öl- und Petrochemie-Geschäfte in astronomischem Ausmaß, indem sie Geschäftszweige und Gesellschaften unter dem gleichen Namen außerhalb des Iran gründet (besonders in Ländern, wo die Sanktionen nicht gelten). Sie verwendet die dabei anfallenden finanziellen Profite, um die Politik des Regimes im Ausland zu unterstützen.
PCCI ist ein Tochterunternehmen der „Parsian Oil and Gas Development Group“ [Persische Öl- und Gas-Entwicklungsgruppe], die sich im Besitz der Ghadir Investment Holding befindet, einem der Handels- und Investitionsriesen des Iran. Ghadir wiederum gehört zur Organisation für Soziale Sicherheit der Armee (SATA) (der Vorsitzende des Direktoriums und CEO von SATA ist IRGC Brigadegeneral Dr. Seyed Madschid Ibnalreza).

Ebenso wie verschiedene ähnliche Gruppen operiert Ghadir unter der Aufsicht von Brigadegeneral Mustafa Nadschjar (dem früheren Verteidigungsminister) im Kontext der „Widerstandsökonomie“, die von dem Obersten Führer des Regimes Ali Khamenei befehligt wird, um die wirtschaftlichen Arterien des Iran unter die Kontrolle des Corps der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) zu bringen.

Die PCCI wurde am 17. Mai 2000 mit 100%igem Besitz der Nationalen Gesellschaft für petrochemische Industrien und unter der Bezeichnung „Petrochemical Trading Company (Limited Liability)“ [Petrochemische Handelsgesellschaft (mit begrenzter Haftung)] unter der Nummer 77283 beim Jersey Companies Registration Office für die Kanalinseln von England ins Handelsregister eingetragen. Am 18. August 2000 wurde der Name der Firma geändert in „Petrochemical Commercial Company International (Limited Liability)”.

Die US Regierung hat am 14. Mai 2011 die PCCI mit Sanktionen belegt. Daraufhin hat das Regime das Unternehmen am 3. November 2011 auf die Insel Labuan in Malaysia verlegt, eine Insel mit freiem Handel ohne Importsteuern (was sie zum passenden Ort für die Abwicklung von Öl- und Gas-Geschäften macht).

Laut dem Geschäftsplan dieser Firma für das iranische Jahr 1402 (März 2023 bis März 2024) hat PCCI derzeit vier Treuhandgesellschaften und Büros in den VAE (in der freien Zone Jebel Ali), eine Treuhandgesellschaft in der Türkei und sie ist außerdem das größte Unternehmen, was Dauer der Präsenz und Aktivität anbetrifft, in Turkmenistan.

Aktivitäten und Operationen von PCCI
Die jetzt verfügbaren Dokumente zeigen, dass PCCI auf den folgenden Feldern aktiv war und ist:
• Verkauf des Anteils an Rohöl, der dem Generalstab der Armee zugewiesen ist. In einem der Dokumente wird die Höhe der Zuweisung an Rohöl an den Generalstab der Armee beziffert. Generalmajor Amir Hatami (Minister für Verteidigung und Unterstützung der Armee) hat in einem Brief an den Obersten Führer Khamenei vom 24. Oktober 2020 konstatiert, dass von dem genehmigten Export von 1,46 Millionen Barrel Öl pro Tag 990 000 Barrel der Petro Ölraffinerie und Firmen gehören, die mit der Armee und der Stiftung Ausführung der Befehle des Imam Khomeini verbunden sind (letztere heißt auch EIKO oder SETAD und ist ein sehr großes Wirtschaftsimperium unter der Kontrolle von Khamenei und seinem Büro mit Vermögen im Wert von 100 Milliarden Dollar).
• In Anbetracht der Spezialisierung auf den Verkauf von Rohöl wurde in der Durchführungsverordnung des Budget Gesetzes vom Jahr 2019 für das ganze Land das Unternehmen PCCI mit dem Verkauf von Rohöl für den Generalstab der Armee betraut. Das wurde unter dem Datum 27. 5. 1399 [2020] der PCCI offiziell mitgeteilt.
• Verkauf von venezolanischem Öl. Es wurden davon ein Jahr lang fünf Millionen Barrel extraschweres Rohöl pro Monat verkauft.

• Verkauf der Chemikalie Harnstoff (auch als Karbamid bezeichnet), der vom Verteidigungsministerium an den Jemen verkauft wird.
• PCCI kommt auch den Befehlen der außenpolitischen Abteilung des Verteidigungsministeriums nach. Unter anderem hat der Militärattaché des Verteidigungsministeriums des Regimes von Belarus um die Lieferung von Polymer-Produkten dieser Firma ersucht. Dem ist die Firma nachgekommen.
• Manager der Muttergesellschaft der PCCI sagen deutlich, dass die PCCI „Operationen des Währungstransfers ausführt“. Als ausländisches Unternehmen kauft PCCI Waren, die von iranischen Firmen hergestellt werden und verkauft sie an ausländische Kunden.

Die Dimensionen der Transaktionen der PCCI
Der geschäftsführende Direktor von PCCI hat in einem Bericht, der vom 25. Oktober 2022 datiert und an Dr. Amir Abbas Hosseini gerichtet ist, den damaligen geschäftsführenden Direktor der Ghadir Holding, festgestellt: „Gemäß dem Auftrag dieser Firma wurde entsprechend der Quote nach dem Gesetz für das Budget des Verteidigungsministeriums von 2019 eine Liefermenge von 760 000 Barrel Rohöl in den südlichen Häfen des Iran verladen und es wurden 32 Schiffe für iranisches leichtes Rohöl mit 1 070 000 Barrel aus den nördlichen Häfen am Kaspischen Meer beladen und es wurden etwa 100 Millionen Dollar von dem erwähnten Budget dem Verteidigungsministerium zugänglich gemacht.

Dabei ist erwähnenswert, dass die Ladeoperation wegen der besonderen Bedingungen am Kaspischen Meer und einer maximalen Ladekapazität von 35 000 Barrel pro Schiff sehr schwierig war und die Firma sie doch korrekt ausführen konnte. Dazu ist klarzustellen, dass die PCCI die erste Firma für den Export von Rohöl im Norden und Süden des Landes war, der es gelungen ist, trotz der Beschränkungen, die dem Land auferlegt sind, die Aufgabe akkurat und ohne Unterbrechung in weniger als zwei Monaten zu erfüllen.

Das gleiche Dokument besagt, dass 605 000 Tonnen Harnstoff aus Kermanshah, Pardis, und Shiras Petro-Chemikalien von der Firma zwischen 2019 und 2022 exportiert und somit verkauft wurden.
Ein anderer Teil der Aktivitäten dieses Unternehmens wurde nach dem Abschluss eines Vertrags für den Verkauf von venezolanischem Schweröl (Rohöl Mery 16) mit PDVSA (der Gas- und Öl-Gesellschaft des Staates Venezuela) abgewickelt. Es wurde in den südlichen Regionen von China verkauft.

Pläne der PCCI für das iranische Kalenderjahr 1402 (20. März 2023 bis 20. März 2024)

In seinem Geschäftsplan für das iranische Jahr 1402 schreibt PCCI unter anderem, dass eine der Hauptmissionen dieser Firma darin besteht, dass „zivile kommerzielle Interaktionen des Ministeriums für Verteidigung mit der Armee stattfinden“ (einschließlich dem IRGC).

Sie wird auch besonders in Ländern anwesend sein und sie im Auge haben, wo andere Unternehmen davon Abstand nehmen, dort hinzugehen wegen der besonderen Situation der Sicherheit, der Wirtschaft, der Sanktionen und anderem mehr. Das betrifft den Irak, Syrien, den Libanon, Afghanistan, Pakistan, Russland, Turkmenistan, Armenien und Venezuela. Sie wird ihre potentiellen Möglichkeiten nutzen.
Außer Harnstoff hat sie auch den Verkauf von zwei Lieferungen von Petroleum Produkten in den VAE und auf den Märkten von Ostasien auf ihrer Agenda.

Was Syrien anbetrifft, so hat das iranische Regime dem syrischen Diktator Assad maßgeblich geholfen, indem es ihn mit Öl und petrochemischen Produkten beliefert hat. Leute vom PCCI haben die Delegation des Ministeriums für Verteidigung und Unterstützung der Armee bei der Reise nach Syrien begleitet mit dem Ziel, Syrien mit Öl zu beliefern. Es wurde ein gemeinsames syrisch-iranisches Komitee gebildet „für die Entwicklung der wechselseitigen Kooperation“.

Die Finanzierung der Repression von Protestierern während des Aufstandes im Iran
Die Einkünfte der PCCI, die ans Militär fließen, werden in Syrien, im Jemen und in anderen Ländern der Region eingesetzt zur Unterstützung der regionalen Ableger und zur Finanzierung von Terrorismus.
Aber diese Einkünfte werden auch benutzt, um die staatlichen Sicherheitskräfte und andere repressive Kräfte mit Machtmitteln auszustatten und zusätzlich zu finanzieren, um den Aufstand im Iran niederzuschlagen und die Protestierer abzuwehren, die nach einem Regimewechsel streben.

Kurz gesagt, die Dokumente, die von der iranischen Opposition offengelegt wurden, zeigen, dass die Internationale Petrochemische Handelskompanie (PCCI) das führende iranische Unternehmen ist, das Sanktionen unterläuft, um Öl und petrochemische Produkte in astronomischem Ausmaß verkaufen zu können mit dem Ziel, Terror zu finanzieren.

Die PCCI ist eine Tochter der „Persischen Gesellschaft der Gruppe für die Entwicklung im Öl- und Gasbereich“, die ihrerseits eine Tochter des ökonomischen Riesen Ghadir Investment Gesellschaft ist, die vom IRGC betrieben und letztlich vom Obersten Führer Ali Khamenei kontrolliert wird.

Das Unternehmen verkauft einen festgelegten Anteil an Rohöl an den Generalstab der Armee. Rund 990 000 Barrel pro Tag von 1,46 Barrel pro Tag (d.h. zwei Drittel) sind vorgesehen zur Nutzung durch die Armee und Khameneis SETAD, trotz der Sanktionen. Die Gesellschaft ist stark beteiligt an Währungstransfers zur Umgehung der Sanktionen. Manager der PCCI haben die Delegation des Verteidigungsministeriums bei der Reise nach Syrien begleitet, um Öl dorthin zu liefern; sie verkauft auch den vom Verteidigungsministerium in den Jemen (an die Houthis) verkauften Harnstoff. Außerdem verkauft PCCI venezolanisches Öl.

Die neueste Enthüllung des Iranischen Widerstands zeigt das iranische Regime als skrupellosen Akteur, der sich dreist über Sanktionen hinwegsetzt, internationales Recht mit Füßen tritt, terroristische Aktivitäten in Übersee mit Geld versorgt und rücksichtslos Abweichler in den eigenen Grenzen verfolgt, alles ohne einen Gran an Reue oder Rechenschaftslegung.

Die Appeasement Politik des Westens hat besonders in den letzten zweieinhalb Jahren Teheran geradezu ermutigt, mit Sanktionen seinen Spott zu betreiben, das Atomprogramm zu beschleunigen und sein Terrornetz ungestraft auszubauen.
Jeder Dollar, der seinen Weg in die Koffer des Regimes findet, ist eine direkte Investition in Terrorismus, Gewalt und heimische Unterdrückung.

Der Unsinn des Appeasement ist nicht nur irregeleitet, sondern auch moralisch zu tadeln, besonders weil das iranische Volk das Regime eindeutig ablehnt und sich nach einer freien, demokratischen, und atomwaffenfreien Republik sehnt, wie es die andauernden Proteste beweisen.

Es wird Zeit, dass die Vereinigten Staaten und andere westliche Nationen einen entschiedenen Standpunkt gegen das iranische Regime beziehen und erneut alle sechs Resolutionen der UNO Sicherheitsrats bekräftigen und damit eine standhafte Unterstützung für die Bestrebungen des iranischen Volkes für eine bessere Zukunft demonstrieren.

 

1...228229230...1,504Seite 229 von 1,504